Aufnehmen Mit Dem Lcd-Schirm; Ripresa Con Lo Schermo Lcd - Sony DCR-PC1E Bedienungsanleitung

Aufnehmen mit der Kamera
Um im 5SEC-Modus eine längere
Szene aufzunehmen
Drücken Sie START/STOP erneut, bevor alle
Punkte erloschen sind. Die Aufnahme wird ab
dem Moment, an dem Sie START/STOP
gedrückt haben, noch 5 Sekunden lang
fortgesetzt.
Hinweise zum 5SEC- und
•Im 5SEC- und
Modus kann die Ein-/Ausblendfunktion
(Fader) nicht verwendet werden.
•Wenn Sie 5SEC wählen, erscheint die
Bandrestanzeige nicht.
•Wenn die Anzeigen auf dem LCD-Schirm
ausgeschaltet sind, erscheinen die Punkte nicht.
Aufnehmen mit dem LCD-
Schirm
Das Aufnahmebild kann auch auf dem LCD-
Schirm kontrolliert werden.
Bei Verwendung des LCD-Schirms wird der
Sucher automatisch ausgeschaltet. Im CAMERA-
Modus ist der Ton nicht über den Lautsprecher
zu hören.
(1) Drücken Sie OPEN, und klappen Sie den
LCD-Schirm heraus.
(2) Stellen Sie den LCD-Schirm auf den
gewünschten Winkel ein.
Der LCD-Schirm läßt sich um ca. 90 Grad zur
Seite und um 180 Grad nach oben bzw. unten
drehen.
Zum Einstellen der Helligkeit des LCD-
Schirms drücken Sie LCD BRIGHT.
Seite +: Das Bild auf dem LCD-Schirm wird
heller.
Seite –: Das Bild auf dem LCD-Schirm wird
dunkler.
Der LCD-Schirm verbraucht mehr Strom als der
Sucher. Wenn Sie auf lange Betriebszeit Wert
legen, sollten Sie den LCD-Schirm
zurückklappen und das Aufnahmebild im
Sucher kontrollieren.
1
OPEN
20
-Modus
ANTI GROUND SHOOTING-
Registrazione con la
videocamera
Per estendere la durata di
registrazione nella modalità 5SEC
Premere nuovamente START/STOP prima della
scomparsa di tutti i punti. La registrazione
continua per 5 secondi circa dal momento in cui
si è premuto START/STOP.
Note sulla registrazione 5SEC
•Quando si seleziona
SHOOTING o 5SEC, non è possibile usare la
funzione di dissolvenza in apertura o in
chiusura.
•Quando si seleziona 5SEC, l'indicatore della
lunghezza residua del nastro non viene
visualizzato.
•Se si sono disattivati gli indicatori sullo
schermo LCD, i punti non appaiono.

Ripresa con lo schermo LCD

E possibile anche registrare l'immagine mentre si
guarda lo schermo LCD.
Quando si utilizza lo schermo LCD, lo schermo
del mirino si disattiva automaticamente. Non è
possibile controllare l'audio dal diffusore
durante la modalità CAMERA.
(1) Premere OPEN e aprire il pannello LCD.
(2) Regolare l'angolo del pannello LCD.
Il pannello LCD si sposta di circa 90 gradi su
questo lato e di circa 180 gradi sull'altro lato.
Per regolare la luminosità dello schermo LCD,
premere LCD BRIGHT.
Lato +: per illuminare lo schermo LCD
Lato –: per scurire lo schermo LCD
La durata della batteria è maggiore quando il
pannello LCD rimane chiuso. Per risparmiare
l'energia della batteria usare il mirino al posto
dello schermo LCD.
2
90˚
180˚
90˚
ANTI GROUND
LCD BRIGHT