Weißabgleich; Regolazione Del Bilanciamento Del Bianco - Sony DCR-PC1E Bedienungsanleitung

Weißabgleich
Durch den Weißabgleich wird sichergestellt, daß
weiße Bildteile keinen Farbstich besitzen und
Ihre Aufnahmen natürliche Farben aufweisen.
Normalerweise erfolgt der Weißabgleich
automatisch. Eine manuelle Einstellung des
Weißabgleichs ist beispielsweise bei sich schnell
ändernden Beleuchtungsverhältnissen und bei
speziellen Außenaufnahmen (wie
Leuchtreklame, Feuerwerk usw.) vorteilhaft.
Die wählbaren
Weißabgleichmodi
Wählen Sie je nach Aufnahmesituation einen der
folgenden Modi aus:
[a]
e INDOOR-Modus (Innenaufnahme)
•Wenn sich die Beleuchtungsverhältnisse schnell
ändern [a].
•An einem Ort mit heller Beleuchtung
(Photostudio usw.).
•Bei Beleuchtung durch Natrium- oder
Quecksilberdampflampe.
W OUTDOOR-Modus (Außenaufnahmen)
•Bei Beleuchtung durch Tageslicht-
Leuchtstoffröhren.
•Bei Aufnahmen von Sonnenuntergang/
Sonnenaufgang bzw. kurz nach
Sonnenuntergang oder vor Sonnenaufgang [b],
Leuchtreklamen oder Feuerwerk [c].
HOLD-Modus
Bei einfarbigem Motiv oder Hintergrund
Wahl eines Weißabgleichmodus
Wählen Sie den Weißabgleichmodus im Menü
(siehe Seite 33).
Zum Zurückschalten auf
automatischen Weißabgleich
Wählen Sie im Menü AUTO.
56
Regolazione del
bilanciamento del
bianco
La regolazione del bilanciamento del bianco fa
apparire bianchi i soggetti bianchi e consente un
bilanciamento del colore più naturale per la
registrazione con la videocamera. Normalmente
il bilanciamento del bianco viene regolato
automaticamente. È possibile ottenere risultati
migliori regolando manualmente il
bilanciamento del bianco quando le condizioni
della luce cambiano rapidamente o quando si
effettuano registrazioni in esterni: ad esempio
con insegne al neon, fuochi d'artificio, ecc.
Selezione della modalità
appropriata
Selezionare la modalità del bilanciamento del
bianco appropriata nelle seguenti condizioni:
[b]
e Modalità INDOOR
•Le condizioni della luce cambiano rapidamente.
[a]
•Luogo troppo luminoso, come uno studio
fotografico
•Sotto lampade al sodio o al mercurio
W Modalità OUTDOOR
•Sotto una lampada fluorescente a luce fredda
•Registrazione di alba/tramonto, subito dopo il
tramonto, subito prima dell'alba [b], insegne al
neon o fuochi d'artificio [c]
Modalità HOLD
Registrazione di un soggetto o di uno sfondo
monocromatico
Impostazione del bilanciamento
del bianco
Selezionare la modalità di bilanciamento del
bianco desiderata nel menu di sistema
(p. 33).
Per tornare alla modalità di
bilanciamento del bianco automatica
Selezionare AUTO nel menu di sistema.
[c]