Care Instructions - Heyner Capsula Multifex ERGO 3d Bedienungsanleitung

English
2.3 Installation / Positioning 2.3 Installation / Positioning
HEYNER® Capsula Multi ERGO 3D / HEYNER® Capsula Multi ERGO 3D /
HEYNER® Capsula Multi-AERO HEYNER® Capsula Multi-AERO
Put the HEYNER® child car seat HEYNER® child car seat onto the car seat in driving direction.
Now put your child in the HEYNER ® child car seat.
Figure 34-35 Figure 34-35
Depending on the size of your child now run the shoulder belt of the car through the appropriate belt
guide slot G II (Fig. 34) or GIII (Fig. 35).
To ensure optimum belt run, the shoulder belt should run in the middle of the shoulder.
Figure 36 Figure 36
Now run the lap belt (W) with buckle tongue (V) through the belt guide hole (J) and click the buckle
tongue (V) from three-point belt of the car into the three-point belt buckle with an audible
<< click >> . << click >>
Please make sure that the belt is not twisted!
Important: Make sure that the belt of the three-point belt is not twisted or jammed. Please follow Important
strictly the drawings and installation instructions. If you have any questions,
please contact your dealer, the importer or the manufacturer.
2.4 Adjustment of the headrest to the size of your child (Fig. 2) 2.4 Adjustment of the headrest to the size of your child (Fig. 2)
To adjust the height of the headrest (A) to the size of your child touch the headrest from the back
and pull the positioning handle (H) up. Now you can, depending on the size of your child, adjust the
headrest (A) to the desired height. Once you have reached the correct height, release the positioning
handle (H) and the headrest (A) will click into the desired height.
Caution! Adjust the diagonal and lap belt on the child and pay attention to the correct belt run: Caution!
The diagonal belt should run in the middle of the shoulder, the lap belt as low as possible across
the groin. Make sure that the diagonal belt runs exactly, and passes not too close on the neck of the
child.
www.heyner-germany.de
25
All belts must lie fi rmly on the child and must not be twisted. Between belts and the child's body
may only fi t a fl at hand. Adjust any belt height adjuster in a car to the size of the child and the
child car seat. This headrest has 7 different adjusting positions. Check the run of the belts and
the height of the headrest from time to time and adjust them to the growing child.

3. Care instructions

3. Care instructions
To wash the cover of your To wash the cover of your
HEYNER ® Capsula MultiFix ERGO 3D HEYNER ® Capsula MultiFix ERGO 3D
HEYNER ® Capsula Multi ERGO 3D HEYNER ® Capsula Multi ERGO 3D
HEYNER ® Capsula MultiFix AERO HEYNER ® Capsula MultiFix AERO
HEYNER ® Capsula Multi AERO push the seat part (ST) by using the positioning handle (PG), which HEYNER ® Capsula Multi AERO
is under the central adjusting belt (G5), in the furthest reclined position (lying position).
Figure 15-15a Figure 15-15a
• Release the safety lock (SR) of the safety bolt (SB) on the top of the back of the base (BT) and
pull the safety bolt (SB) sideways out of the base holes (BL). Now the seat part (ST) is unlocked
and can be clapped forward.
Figure 33 Figure 33
• Release the belt ends of the harness belt (G2) on the back of the seat part (ST) from the
belt anchor (R) and pull out the two ends of the belts through the shoulder belt guides (G1).
• Then unhook the shoulder pad belts (SG) from the connecting hook (VH).
Figure 37 Figure 37
• The cover can now easily be removed through the crotch strap and washed at 30 ° C.
Belts and buckle must not be washed.
Warning Warning:
Please do not dash. Do not tumble dry. When upholstering the HEYNER child car seats
after the right anchoring of the harness belt (G2) in the belt anchor (R) as well as the shoulder pad
belts (SG) in the connecting hook (VH). Secure the right run of all belts. If you feel insecure, take
some photos BEFORE removing the parts.
www.heyner-germany.de
English
GB
HEYNER child car seats look again
26