Care Instructions - Heyner CapsulaProtect 3D Bedienungsanleitung

ect 3D
English
(e.g. with one of your knees). Tighten the belt by pulling first
the belt part near the belt buckle (X).
• Then firmly pull the cars diagonal belt (U) up towards the
roll-up mechanism.
fig.12 fig.12
• Fit the diagonal belt into the previously opened
belt clip (GK) and block it by closing and locking the clip
with the red belt clip (K).
fig.13 fig.13
• Place the cars diagonal belt (U) on to the red marked belt
guide (GR) at the back of the base part.
fig.14 fig.14
• Now flap back the seat part (ST). Slide back the
safety bolt (SB) sideward's into the base holes (BL). Block
the safety lock (SR) of the safety bolt at the rear side of
the base part (BT).
Attention: The safety bolt (SB) has to be fixed correctly to both Attention
seat parts (ST) and base part (BT) after the seat is placed
into the car for installation.
Attention: The HEYNER® CapsulaProtect 3D Attention HEYNER® CapsulaProtect 3D can only offer
optimum protection of your child if it is fixed firmly to the
car´s seat with the car's three-point-vehicle-belt. The belts
must not be twisted.
www.heyner-germany.de
17
1.4. Travelling with the HEYNER® CapsulaProtect 3D 1.4. Travelling with the HEYNER® CapsulaProtect 3D
1.4.1 Securing the child 1.4.1 Securing the child
fig. 15 fig. 15
• Release the shoulder belts by pushing the
central adjuster (I) and pull the harness belts (G2)
towards you.
fig. 16-17 fig. 16-17
• Open the buckle (D) and belts (G), place the
harness belts (G2) to the left and right sides.
• Now place your child deep into the seat of your
HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D, so that his posterior is right
down in the seat recess.
fig. 18 fig. 18
• Join the two buckle latches (C) of the harness belt and
push them together into the belt buckle (D) until an
audible »click« sound is clearly heard.
• Make sure that the shoulder belts lie firmly against the
child's body and are not twisted.
1.4.2 Sitting and Laying position of your child 1.4.2 Sitting and Laying position of your child
fig. 19 fig. 19
• The HEYNER® CapsulaProtect 3D HEYNER® CapsulaProtect 3D is equipped with a
5-step-adjustable seating mechanism.
• The adjusting is easy and fast with only one hand.
• Adjust the seat part (ST) by pushing the
positioning handle (PG) upwards, to achieve the most
comfortable position for your child.
For long rides orthopedist recommend preferably
horizontal position.
www.heyner-germany.de
English

2. Care instructions

fig. 20
GB
HEYNER® CapsulaProtect 3D
fig. 21-22
fig. 23
fig. 24
Attention
Attention
HEYNER® CapsulaProtect 3D
18