FA
"
"
保養
TW
•
警告:切勿把小孩單獨留在本產品內。
•
注意:當小孩懂得直立坐立時或體重超過9公斤,請停止使用此產品。
•
注意:本產品並不是提供給小孩以用作長時間睡眠之用。
Ê
•
注意:請勿放置本產品在高處(如桌子)上, 以免產生危險。
•
注意: 必須使用制動系統。
•
注意: 當打開或收合本產品時,必須遠離您的小孩,以免傷到他(她)
•
注意:不要讓小孩把本產品當做玩具。
•
注意:小孩使用本產品時候,不要移動或提起本產品。
•
注意:不要使用遊戲架來提起或移動本產品。
•
注意: 當本產品連接到音樂播放器的時候,請確保音樂播放器的音量設置為一般較低
•
的值: 本產品並不可作為提籃或睡床使用, 若小孩需要睡眠,
家長應把小孩擺放在合適的提籃或 睡床上。
如有任何部件斷裂, 缺失, 或破損, 請不要使用此產品
隨便更換零件會構成危臉, 請只用HAUCK系列的零件或生產商認可的配件
•
普通電池是不能充電。
只能用相同種類及同時期的電池才能使用.
不同種類的電池, 新或舊的電池都不應該配在一起使用
要將電池放在正確的正負極方向, 經常檢查電箱不要有斷路問題
若本產品不再被使用時, 請將電池拿掉
•
嬰兒秋千上的變壓器需要定期檢查,如果電源線,插頭,外殼等有任何損壞
请勿使用。
•
嬰兒秋千只能使用原裝推薦的變壓器。
prEN 16232:2013
保養
TW
•
請注意產品上洗水標指示。
•
請定期清潔及檢查產品。
•
不要讓小孩接觸電池。
警告
CN
•
警告:切勿把小孩单独留在本产品内。
•
注意:当您的小孩可以自行坐起或者体重超过9公斤时,请勿使用本产品。
•
注意:本产品不适合长时间睡眠。
•
注意:不要在比较高的平面上使用本产品(比如桌子)。
•
注意:请务必使用制动系统。
•
注意:当打开或者折叠起本产品的时候,请务必远离您的小孩
以免伤到他
•
注意:请不要让孩子把本产品当做玩具。
•
注意:小孩正在使用本产品的时候,请不要移动或者托举本产品。
•
注意:请不要使用游戏盘来提起或者移动本产品。
•
注意:当本产品连接到音乐播放器的时候
请确保音乐播放器的音量设置为一个较低的值
•
本产品不能代替婴儿床。如果您的小孩要睡觉
请务必把他放到合适的婴儿床里面。
如果有任何部件损坏或者缺失,请不要使用本产品。
请不要使用生产商以外的途径提供的配件
普通电池是不能充电。
.
(她)
.
.اطریها را دور از دسترس کودکان نگه دارید
"
"
ب
W21