Wartung; Maintenance; Entretien - ATMOS Record 55 Gebrauchsanweisung

6.0
6.0

Wartung


Führen Sie vor jeder Anwendung eine Sichtkontrolle des
Gerätes einschließlich Schläuche, Sekretbehälter und
Geräteanschlußleitung durch.

Wechseln Sie beschädigte Teile sofort aus.

Ansonsten sind keine regelmäßigen Wartungsarbeiten
erforderlich.
32
D
6.0

Maintenance


Visually inspect the device, hoses, collection jar and power
cord before each use.

Parts which are damages must be replaced immediately.

The unit does not require any further maintenance.
6.0

Entretien


Avant chaque emploi, il y a lieu d'effectuer un contrôle visuel
de l'appareil comprenant les tuyaux, le vase à sécrétion et
le câble d'alimentation.

Remplacez immédiatement les pièces défectueuses.

A part cela, aucuns travaux d'entretien réguliers ne sont
nécessaires.
UK
F