Aide Au Démarrage Rapide; Principes D'utilisation - Hughes & Kettner Grand Meister Deluxe 40 Handbuch

1 Aide au démarrage rapide ........................................................ 27
2 Principes d'utilisation ............................................................... 27
3 Section Canaux ....................................................................... 30
4 Section effets ........................................................................... 31
5 Section Master ......................................................................... 32
6 Face arrière .............................................................................. 32
7 Système Tube Safety Control (TSC™) ....................................... 34
8 MIDI ........................................................................................ 35
9 AES .......................................................................................... 37
10 Caractéristiques techniques ..................................................... 37

1 Aide au démarrage rapide

Red Box AE
DI Out Send
Tuner
Line Out
Mains In : Prise secteur pour le cordon d'alimentation livré avec l'appareil
(Mains Lead).
MIDI In : Cette douille se raccorde à la sortie MIDI Out du contrôleur
MIDI de votre choix. Bien qu'il s'agisse d'une douille 7 pôles, vous pouvez
utiliser tout câble 5 pôles standard et tout contrôleur MIDI courant. Les
deux broches supplémentaires fournissent une alimentation fantôme de
20 volts en courant continu, destinée au pédalier de commande Hughes
& Kettner FSM-432. Si vous recourez à un câble 5 pôles, l'alimentation
fantôme reste simplement inutilisée.
FX-Unit
Return
MIDI Out/Thru
MIDI In
FSM-432 MK III
Le signal MIDI In est tout aussi important que le signal d'entrée pour votre
guitare, mais seule l'entrée MIDI permet d'accéder aux 128 Presets du
GrandMeister Deluxe 40.
Input : Entrée instrument pour raccordement d'une guitare via un câble
jack blindé.
Speaker : Douille permettant de raccorder des enceintes guitare.
Chaque enceinte ou combinaison d'enceintes présentant une impédance
totale comprise entre 8 Ω et 16 Ω peut être raccordée via un câble
correspondant. Nous recommandons à cet égard les enceintes Hughes &
Kettner TM 112 ou TM 212, adaptées au GrandMeister Deluxe 40.
Interrupteur Power/On : Active l'alimentation électrique principale.
L'ampli s'allume et parallèlement, le processus de mise à température des
lampes commence.
Interrupteur Play/Standby : Après 30 secondes environ, la phase de mise
à température est terminée et vous pouvez passer du mode « Standby »
au mode « Play ». L'ampli est maintenant opérationnel. Si vous faites
des pauses prolongées, utilisez systématiquement le mode « Standby »
de façon à ce que les lampes restent à température de fonctionnement.
En outre, ce mode permet de préserver les lampes et leur garantit une
longévité supérieure.

2 Principes d'utilisation

Le GrandMeister Deluxe 40 est un ampli à lampes qui fonctionne
en grande partie comme un ampli à lampes classique. Son concept
d'utilisation est toutefois un peu plus moderne ; c'est pourquoi nous
vous conseillons de prendre un peu de temps pour lire attentivement
les explications suivantes. Pour comprendre le concept d'utilisation du
GrandMeister Deluxe 40, il convient donc de garder à l'esprit les données
suivantes :
• Bien que le GrandMeister Deluxe 40 soit un ampli à lampes analogique,
toutes ses fonctions de commutation et de réglage (à l'exception du
potentiomètre Master) sont programmables.
• Selon le mode d'utilisation choisi, certains potentiomètres peuvent
remplir des fonctions différentes.
• Toutes les sélections peuvent être enregistrées via la fonction MIDI et
récupérées ensuite. À cette fin, 128 emplacements mémoire (« Presets »)
sont disponibles pour le stockage des réglages son. Vous pouvez donc
sauvegarder 128 sons différents via les 128 Presets et les rappeler via
l'interface MIDI, par simple pression sur un bouton.
GrandMeister Deluxe 40 - Manual 1.1
27