Einführung Dieses Gerät wurde getestet und es wurde festgestellt, dass dieses Gerät den Grenzwerten Vielen Dank, dass Sie dieses ausgezeichnete Alinco-Handfunkgerät gekauft haben. Unsere der digitalen Klasse A Geräten entspricht, wie sie im Teil 15 der FCC Vorschriften festgelegt Produkte werden unter den Besten der Welt aufgeführt.
Inhalt 4.6 Speicher-Modus Vor Inbetriebnahme des Geräts • Aufruf eines Speicherkanales • Wichtige Hinweise • Speicherkanal programmieren • Was Sie beachten müssen, bevor Sie senden • Speicherkanal löschen • Was Sie beachten müssen, wenn Sie ein externes Netzteil verwenden • Inhalt der Speicherkanäle 1.0 Funktionen, Ausstattung, Lieferumfang 4.7 Anrufkanal-Modus...
Seite 4
6.2 DCS-Funktionen (Digital Code Squelch) 7.3 Funktionen einstellen (Fortsetzung) • Programmierung der DCS-Funktion • Sendeverzögerung des ersten DTMF-Tones • Verändern des eingestellten DCS-Codes • Ton-/Pause-Verhältnis der DTMF-Töne • DCS-Codetabelle • Die Dauer des zuerst gesendeten DTMF-Tones • Deaktivieren des DCS-Modes •...
Benutzen Sie zum Anschluß an ein Netzgerät das DC-Kabel EDC-37 und schließen Sie die Spannungsquelle an die seitliche DC-Buchse an. • In Fahrzeugen empfiehlt sich der Einsatz des Alinco EDC-43 oder des mit einem Entstörfilter ausgestatteten EDC-36 Bordnetzkabels. Für den Betrieb während der Fahrt empfehlen wir ausschließlich den zweitgenannten Adapter, um Störungen durch das Fahrzeug zu vermeiden.
1. Funktionen und Ausstattung 2.1 Montage der Zubehörteile • 39 CTCSS-Töne Anbringen und Abnehmen der Antenne 1. Fassen Sie die Antenne am unteren Ende • 104 DCS (Digital-Code-Squelch)-Töne und stecken Sie den BNC-Stecker auf die • alphanumerische Bezeichnung von Speicherkanälen Antennenbuchse am Gerät.
Montage und Demontage des Gürtelclips Wichtige Hinweise zum Akkupack: Montage: Schieben Sie den Gürtelclip von • Ab Werk ist der Akkupack nicht geladen. Bevor Sie das Gerät das erste Mal UNTEN auf die Führungen des Akkus auf der in Betrieb nehmen, muß der Akku erst vollständig geladen werden. Rückseite nach oben, bis er komplett einge- •...
Achten Sie darauf, das die Ladekontakte am Akkupack nicht nahe an metallischen Gegenständen sind oder durch Verschmutzungen ein Kurzschluß entstehen könnte. Ansonsten kann das Ladegerät beschädigt werden. • Benutzen Sie das Steckerladegerät KEINESFALLS zum Nachladen gewöhnlicher Batterien oder mit dem optional erhältlichen Alinco-Batterieadapter! Akku- Ladekontroll- anzeige: •...
3. Bedienung des Funkgerätes 3.1 Die Bedienelemente, Beschriftung und Funktionen Ansicht von vorne: LCD-Anzeige siehe Seite 11 “LCD-Display”. Zentraler Drehregler Einstellung von Lautstärke, Rauschsperre, Sende- und Empfangsfrequenz, Ablage, CTCSS/DCS Ansicht von oben: und der alphanumerischen Beschriftung der Speicher- kanäle. Bei gleichzeitgem Druck auf die Funktionstaste wird die Frequenz um 1MHz verändert.
Seite 10
3. Bedienung des Funkgerätes 3.1 Die Bedienelemente, Beschriftung und Funktionen (Fortsetzung) Ansicht von links: Ansicht von rechts: BNC-Buchse Hier wird die mitgelieferte Antenne angeschlossen. Bei Verwendung “fremder” Antennen auf die Eignung für den Frequenzbereich des Funkgerätes achten! PTT-Taste Taste drücken, um zu senden. Loslassen, um zu empfangen.
4. Grundlegende Bedienung 4.1 Das Gerät einschalten 4.2 Die Rauschsperre einstellen Wenn kein Signal empfangen wird, sorgt die Rauschsperre für das Ausblenden von Grund- rauschen bzw. von zu schwachen Signalen. Drücken Sie die Power-Taste für etwa eine Die Rauschsperre ist in 21 Schritten einstellbar, damit wird die Stärke der Signale bestimmt, Sekunde, um das Gerät einzuschalten.
Die genauen Abläufe sehen Sie in der nachfolgenden Grafik: in den Normalmodus zurück. 4.4 Die Betriebsarten Das Alinco DJ-596E besitzt drei verschiedene Betriebsarten: den VFO-Modus (Abstimmmodus), den Speichermodus und den Anrufkanal-Modus. Im VFO-Modus können Sie zwischen VHF und UHF wechseln (jeweils ein Kanal), im Speichermodus haben Sie 100 (0-99) Speicherplätze zur Verfügung, welche Sie frei...
4.5 VFO-Modus Beim ersten Einschalten befindet sich Gerät im VFO-Modus, auch Abstimm-Modus • Eingabe der letzten Ziffer einer Frequenz für verschiedene Abstimmschrittweiten genannt. In dieser Betriebsart können Sie die Frequenz und viele Voreinstellungen beeinflussen. Abhängig von der Abstimmschrittweite muß die Eingabe der 1 kHz oder 10 kHz-Stelle bestimmten Regeln entsprechen.
Einstellen der Abstimmschrittweite (STEP) Frequenzablage (Shift) und Split-Funktion Um die aktuell eingestellte Abstimmschrittweite anzuzeigen, drücken Sie kurz die “F”-Taste • Die Frequenzablage und kurz darauf die 1-STEP-Taste. Um zum Beispiel bequem über Relaisstationen arbeiten zu können, wird bei aktivierter Um die Schrittweite zu ändern, müssen Sie jetzt nur noch den Einstellknopf entsprechend Frequenzablage die Sendefrequenz im Vergleich zur Empfangsfrequenz um eine vorher verstellen.Entnehmen Sie den Ablauf der Schrittweiten folgender definierte Ablage (Shift) verändert.
In dieser Betriebsart können vorher gespeicherte Frequenzen direkt aufgerufen werden. • Speicherkanal programmieren Das Alinco DJ-596E verfügt über insgesamt 100 Speicherkanäle für beide Bänder (VHF und UHF). 1. Drücken Sie zuerst die A-VM/MW-Taste, um in den Speicherkanal-Modus zu ge- Bei einem neuen Gerät oder nach einem Komplettreset sind alle Speicher gelöscht.
4.6 Speicher-Modus 4.7 Anrufkanal-Modus (Fortsetzung) Sollten Sie einen Kanal versehentlich gelöscht haben und das “M” blinkt noch, können Für einfachste Bedienung gibt es beim DJ-596E zwei sogenannte Anrufkanäle. Sie den gelöschten Speicherinhalt einfach wieder herstellen: Je einer davon ist im VHF- (2m) und im UHF-Band (70cm) speicherbar. Drücken Sie nochmals kurz die “F”-Taste und dann bei leuchtendem “F”-Symbol im Ab Werk ist für VHF 145.000 MHz und für UHF die Frequenz 433.000 MHz Display noch einmal die “A-VM/MW”-Taste.
4.8 Empfangsbetrieb 1. Drücken Sie die POWER-Taste, um das Funkgerät einzuschalten. • Wechseln der Bandbreite (NFM und WFM) 2. Stellen Sie die Lautstärke auf einen für Sie angenehmen Wert ein. Drücken Sie dazu Mit dieser Funktion wird die benutzte Bandbreite verkleinert (NFM gewählt). Vor allem bei kurz die “*-VOL/BELL”-Taste und wählen Sie mit dem oberen Einstellknopf den Funkverbindungen mit anderen neueren Geräten, welche ebenfalls im schmalbandigen gewünschten Lautstärkepegel aus.
4.9 Sendebetrieb 1. Wählen Sie die gewünschte Sendefrequenz und stellen Sie diese am Funkgerät ein. • Einstellung der Sendeleistung 2. Drücken Sie jetzt die PTT-Taste (Sendetaste). Es gibt mehrere Gründe, die Sendeleistung kurzzeitig zu reduzieren: Das Gerät schaltet in den Sendemodus und die RX-/TX-LED leuchtet rot. Wenn der Gesprächspartner nicht weit entfernt, also “um die Ecke”, die Akkukapazität erschöpft ist oder man eventuell Störungen in Empfangsgeräten verursacht, kann man 3.
5. Fortgeschrittene Bedienung • VFO-Suchlaufmodus 5.1 Suchlaufbetrieb 1. Um in den VFO-Modus zu gelangen, drücken Sie kurz die “A-VM/MW”-Taste. Das DJ-596E besitzt diverse Suchlauffunktionen, mit denen Sie automatisch Empfangs- signale suchen können. Grundlegend gibt es zwei Arten für das Verhalten beim Suchlauf, 2.
5.2 Tastatursperre 5.4 Speicherkanäle benennen Wenn man das Gerät am Körper trägt oder im Fahrzeug benutzt, kann man leicht ver- Sie können gespeicherten Kanälen anstatt der Frequenz auch einen Namen bzw. eine sehentlich etwas verstellen und so den Kontakt zum Gesprächspartner verlieren. Bezeichnung zuweisen.
5.5. Tastatur- und Displaybeleuchtung Das Alinco DJ596E bietet die Möglichkeit, Tastatur und Display auf Knopfdruck zu beleuch- ten, um die Bedienung im Dunkeln zu erleichert. Drücken Sie zum Einschalten der Beleuchtung kurz die ”Func/Set”-Taste, das ”F”-Sym- bol erscheint im Display. Drücken Sie jetzt die ”Moni”-Taste, und die Tastatur sowie die Displaybeleuchtung sind aktiviert.
6.0 Der Funkbetrieb Die eingebauten Selektivrufverfahren 2. Sie können 39 verschiedene CTCSS-Frequenzen einstellen. Dies geschieht durch drehen des Einstellknopfes, während die CTCSS-Frequenz am Display angezeigt Zum Erreichen einer bestimmten Funkstation kann man die im DJ596E eingebauten wird. Es stehen folgende CTCSS-Töne zur Verfügung: Selektivrufverfahren nutzen.
6.2 DCS-Funktion (digital codierte Rauschspere) Programmierung der DCS-Funktion Folgende 104 DCS-Codes stehen zur Verfügung: Drücken Sie kurz die ”Func/Set”-Taste, damit das ”F”-Symbol im Display erscheint. Jetzt drücken Sie die ”7-DCS”-Taste, das Symbol ”DCS” leuchtet auf und der aktuell programmierte DCS-Code wird im Display dargestellt (ab Werk ist ”023” programmiert). Um den Vorgang abzuschließen, betätigen Sie eine beliebige Taste mit Ausnahme der MONI-Taste.
Um eine programmierte DTMF-Sequenz zu löschen, drücken Sie kurz die ”Func/Set”- Taste , das ”F”-Symbol erscheint und durch sofortiges Drücken der ”C-Call/Skip”-Taste Das Alinco DJ596E kann bis zu 9 DTMF-Gruppen zu je 16 Zeichen fest abspeichern. wird die DTMF-Folge gelöscht.
Überprüfen der programmierten DTMF-Speicher DTMF-Wahlwiederholung 1. Während des Empfangsbetriebes kurz die ”Func/Set”-Taste drücken und innerhalb Mit der DTMF-Wahlwiederholung können Sie die zuletzt ausgesendete DTMF-Tonfolge der Zeit, in der das ”F”-Symbol angezeigt wird, die ”8-DIAL”-Taste drücken. nochmals aussenden: Im Display erscheint ”DIAL”. 1.
6.5 Automatische Sendezeitbegrenzung TOT 6.6. Automatische Abschaltung des Funkgerätes (APO) Die TOT-Funktion (TOT = Time Out Timer) unterbricht nach einer einstellbaren Zeit den Wenn Sie die APO-Funktion aktiviert haben, dann schaltet sich das Funkgerät nach einer Sendevorgang. bestimmten Zeit der Nichtbenutzung automatisch ab. Dies verhindert z.B.
7. Konfigurations-Modus 7.2. Bedienung des Konfigurations-Modus Zum Einstellen der verschiedensten Grundparameter nutzt man beim Alinco 1. Drücken Sie die "Func-/Set"-Taste für einige Sekunden, bis das Gerät in den Konfigu- DJ596E den Konfigurationsmodus. rationsmodus geschaltet hat. Das Display zeigt "BS-ON", den ersten konfigurierbaren Parameter.
Möglichkeiten aus: b) Suchlaufkonfiguration - Wiederaufnahme des Suchlaufes Das Alinco DJ596E bietet entweder den Busy Channel Scan oder den Timed Scan. 1. Im Display wird ”Timer” angezeigt. 2. Sie können zwischen ”Timer” und ”Busy” wählen. Benutzen Sie dazu den oberen Einstellknopf.
Sendesperre bei belegtem Kanal konfigurieren f) Wartezeit bei überschrittener Sendezeit (TOT) Mit dieser Funktion legen Sie das Verhalten des Alinco DJ596E fest, wenn Sie auf einer Der Timeout-Timer (TOT) unterbricht (wenn er eingeschaltet ist) nach einer ebenfalls frei bereits belegten Frequenz senden wollen.
2. Um den Wert zu ändern, benutzen Sie den oberen Einstellknopf. j) Diebstahlschutz Das Alinco DJ-596E verfügt über eine eingebaute Diebstahlsschutzfunktion. Dazu benö- tigen Sie ein selbstgebautes Alarmkabel, welches mit einem 3,5 mm-Stereo-Klinkenstecker verbunden wird. Der mittlere Pin und der Schaft werden miteinander durch das Kabel h) Ton-/Pause-Verhältnis der DTMF-Töne...
Steuerfunktion für Zusatzgeräte das Gerät schaltet sich selbstständig ab. Die Diebstahlsschutzfunktion ist jetzt Das Alinco DJ596E verfügt über eine Funktion, bei der eine Schaltspannung an die aktiv. Mikrofonbuchse gelegt wird. Diese Funktion wird nur für spezielles Zubehör benötigt und 5.
Seite 34
l) Moskitoscheuche m) Sende-Abschluss-Ton (Roger Beep) Als einzigartige Zusatzfunktion haben wir dem DJ-596E eine für Sie vielleicht in freier Beim DJ596E ist es möglich, am Ende jeder Aussendung automatisch einen Piepton Natur nützliche Funktion eingebaut. Aus dem Lautsprecher ertönt ein für den Menschen (Roger-Beep) auszulösen.
8.1 Clone-Funktion Sie können alle Einstellungen Ihres Alinco DJ-596E auf ein anderes Alinco DJ-596E Kontrolle des Cloning-Vorganges am Slave- übertragen. So können Sie ohne große Mühe und schnell alle Speicherkanäle und Gerät Konfigurations-Parameter auf ein zweites, baugleiches Gerät überspielen. 1. Die Daten werden ins Slave-Gerät über- Beide Geräte werden über ein handelsübliches Kabel mit zwei 3,5mm-Stereo-Klinken-...
9.1 Packet-Radio-Betrieb Packet Radio ist eine spezielle Art der Datenübertragung im Amateurfunk, welche die Für zuverlässigen Betrieb und das Erreichen von hohen Daten-Durchsatzraten ist es Aussendung und den Empfangen von Daten mit einem Computer zusammen mit einem wichtig, den Eingangspegel richtig einzustellen. Da es am Funkgerät keine Möglichkeit TNC(=Terminal Node Controller) ermöglicht.
10. Wartung 10.1 Probleme und deren Lösung Falls Sie mit dem Alinco DJ596E Probleme haben, dann lesen Sie folgende Liste durch, ob Ihr Problem dort beschrieben wird. Nicht immer liegt gleich ein technischer Defekt vor. Wenn das Problem weiterhin besteht, dann führen Sie einen Reset durch (siehe Seite 38).