Inhaltsverzeichnis
Werbung
VHF/UHF-FM-Handfunkgerät
DJ-500E
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf dieses Alinco-Handfunkgeräts.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits und Bedienhinweise.
Bitte lesen Sie sie sorgfältig vor Benutzung des Handfunkgeräts und bewahren
Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch gut auf.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alinco DJ-500E
Inhaltszusammenfassung für Alinco DJ-500E
- Seite 1 VHF/UHF-FM-Handfunkgerät DJ-500E Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Alinco-Handfunkgeräts. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Sicherheits und Bedienhinweise. Bitte lesen Sie sie sorgfältig vor Benutzung des Handfunkgeräts und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch gut auf.
-
Seite 3: Einleitung
Während eines Gewitters und bei Blitzschlägen ist niemand außerhalb geschlossener Räume sicher. Ein Blitz könnte in eine evtl. angeschlossene Außenantenne einschlagen. Funkgeräte sind gegen Blitzeinschläge, bei denen Ströme von mehr als 10 000 A auftreten können, nicht geschützt. Alinco lehnt jede Verantwortung und Haftung für Schäden ab, die durch Blitzschläge verursacht werden. - Seite 4 Die Schutzklasse IP54 bietet begrenzten Schutz gegen Staub und Spritzwasser. Die Einhaltung dieser Ei- genschaften wird vom Werk für einen Zeitraum von 1 Jahr garantiert, sofern die Buchsenabdeckung ord- nungsgemäß angebracht ist und ausschließlich Original-Alinco-Zubehör verwendet wird. Das Funkgerät darf nicht aus einandergenommen werden. Schäden am Gehäuse, die etwa durch Herunterfallen entstan- den sind, führen zu einem Verlust der IP54-Konformität.
-
Seite 5: Besondere Merkmale
Besondere Merkmale Sendeleistung in 3 Stufen umschaltbar: 5 W/2,5 W/1 W ■ 200 PC-programmierbare Kanäle ■ Lithium-Ionen-Akkupack und Standlader als Standard-Zubehör ■ Alphanumerische Kanalbezeichnungen nutzbar ■ FM-Rundfunkempfänger für 76 bis 108 MHz eingebaut ■ Batteriesparfunktion ■ Busy-Channel-Lockout-Funktion ■ CTCSS- und DCS-Coder und -Decoder sowie DTMF-Coder ■... -
Seite 6: Ce-Konformitätserklärung
144,000 bis 145,995 MHz, 430,000 bis 439,995 MHz Dieses Handfunkgerät darf in allen EU- und EFTA-Staaten benutzt werden. Der Nutzer des Funkgeräts muss im Besitz einer entsprechenden Erlaubnis (Lizenz/Amateurfunkzeugnis) sein. Hersteller: Alinco, Inc. Electronics Div. Yodoyabashi-Dai Bldg 13F, 4-4-9, Koraibashi, Chuo-ku, Osaka 541-0043 Japan... - Seite 7 Vorsicht Hinweise für die Benutzung Die Benutzung des Gerätes kann in bestimmten Ländern verboten sein. Wenn Sie verreisen, sollten Sie sich vorher informieren, um Ärger oder Strafen zu vermeiden. Das Handfunkgerät darf beim Führen eines Kraftfahrzeugs nur benutzt werden, wenn dies nicht gesetzlich untersagt ist.
-
Seite 8: Handhabung Des Geräts
Der Hersteller lehnt jede Verantwortung für den Verlust des Lebens oder der Sache ab, die durch einen Fehler am Gerät verursacht werden, wenn das Gerät mit Zubehör anderer Hersteller verwendet wird. Verwendung von Zubehör anderer Hersteller kann das Gerät beschädigen, in diesem Fall erlischt die Garantie. Handhabung des Geräts Bevor Sie einen Kopfhörer oder ein Headset benutzen, schalten Sie bitte die niedrigste Lautstärke am Gerät ein. -
Seite 9: Wartung
Stecken Sie den Adapter fest in die Steckdose, sonst kann ein Kurzschluss, ein Stromschlag oder Feuer verursacht werden. Benutzen Sie den Adapter nicht, wenn der Anschluss oder die Steckdose schmutzig ist. Überhitzung, Kurzschluss, Stromschlag oder Schäden am Gerät können verur sacht werden. Im Notfall Wenn nachfolgende Situationen eintreten, schalten Sie das Gerät und die Stromversor gung aus und entfernen Sie das Stromkabel bzw. - Seite 10 Vorsicht Hinweise für die Benutzung Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von TV oder Radio. Dies kann zu Empfangsstörungen füh- ren. Benutzen Sie das Gerät nur in trockener, staubfreier und gut belüfteter Umgebung. Insbesondere bei Feuch- tigkeit oder Nässe kann es zu einem Stromschlag, Feuer oder zu Funktionsstörungen kommen. Sorgen Sie für eine stabile Aufstellung bzw.
- Seite 11 Reinigen Sie die Oberfläche des Geräts nur mit einem trockenen und sauberen Tuch. Benutzen Sie niemals Reinigungsmittel bzw. Benzin. Bei der Entsorgung dieses Produkts sind die Bestimmungen zum Umgang mit Elektronikschrott zu beach- ten. Elektronische Geräte gehören keinesfalls in den Hausmüll.
-
Seite 12: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS STANDARD-ZUBEHÖR ...........................01 Mitgeliefertes Zubehör ..........................01 AKKUPACK ..............................02 Laden ...............................02 Akkulader ..............................02 Ladehinweise ............................02 Akkupack laden ............................04 Akkupack lagern ............................06 BETRIEBSVORBEREITUNG UND ANSCHLUSSMÖGLICHKLEITEN ..........07 Anbringen/Abnehmen des Li-Ion-Akkupacks ..................07 Anbringen/Abnehmen der Antenne......................07 Anbringen/Abnehmen des Gürtelclips .....................08 Zubehör anschließen..........................08 Handschlaufe anbringen ..........................09 BEDIENELEMENTE ..........................10 LC-Display ...............................10... - Seite 13 INHALTSVERZEICHNIS Frequenz/Kanal einstellen mit dem Abstimmknopf ................14 Direkte Frequenzeingabe über die Tastatur .....................14 Direkte Kanaleingabe über die Tastatur ....................15 Monitor/Squelch aus ..........................15 Empfangen ...............................15 Senden ..............................16 Notruffunktion ............................16 Programmierbare Funktionstaste [ PF1 ] ....................16 Programmierbare Funktionstaste [ PF2 ] ....................17 Kanäle programmieren ..........................17 Kanäle löschen ............................18 Programmsuchlauf ...........................18...
- Seite 14 INHALTSVERZEICHNIS Tastaturverriegelung ..........................23 Umschalten zwischen Dual- und Monoband-Modus ................24 CTCSS/DCS-Coder ..........................25 CTCSS/DCS-Decoder ..........................25 CTCSS/DCS-Coder/Decoder-Einstellung ....................26 DTMF-Funktion aktivieren/deaktivieren ....................27 Signalisierungssysteme kombinieren .......................28 Abstimmschrittweite ..........................28 Wide/Narrow-FM-Umschaltung .......................29 Revers-Frequenz ............................29 Rundruf* ..............................29 Offset-Frequenz ............................30 Programmieren von Kanalnamen ......................30 Busy-Channel-Lockout ..........................31 Sendesperre .............................31 Bandgrenzen ............................32 Subband-Anzeige ............................32 Quittungstöne ............................33 Time-out-Timer (TOT)..........................33...
- Seite 15 INHALTSVERZEICHNIS Squelch-Pegel ............................36 Suchlauffortsetzung ..........................36 F-Symbol-Anzeige ..........................37 LC-Display-Beleuchtung ........................37 LC-Display-Beleuchtungsfarbe ......................38 ID* .................................38 Tonruffrequenz ............................39 Batteriesparfunktion ..........................39 FM-Rundfunk ............................40 INITIAL-SET-MODUS ..........................41 Anzeigemodus ............................41 Reset ..............................41 ZUSATZFUNKTION ..........................42 Klonen über Kabel..........................42 WERKSVOREINSTELLUNGEN ......................43 OPTIONALES ZUBEHÖR ........................44 TRAGEHINWEISE FÜR EIN OHRHÖRER-MIKROFON ..............45 TECHNISCHE DATEN ...........................46 PROBLEMBESEITIGUNG...
-
Seite 16: Standard-Zubehör
STANDARD-ZUBEHÖR Mitgeliefertes Zubehör Antenne Akkupack Standlader Netzadapter Gürtelclip Bedienungsanleitung Handschlaufe HINWEIS: Das mitgelieferte Zubehör unterscheidet sich je nach Länderversion. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Händler, der Sie über das Standard-Zubehör informieren kann. Professionelles FM-Handfunkgerät... -
Seite 17: Akkupack
AKKUPACK Laden Der Akkupack wird ungeladen ausgeliefert, sodass man ihn vor der Benutzung laden muss. Er muss auch geladen werden, wenn er länger als 2 Monate nicht verwendet wurde. Damit der Akku- pack seine volle Kapazität erreicht, sind zwei oder drei vollständige Lade-/Entladezyklen notwendig. Wenn man den Eindruck hat, dass ein länger in Gebrauch befindlicher Akku nach dem Laden nicht mehr seine volle Kapazität hat, muss er durch einen neuen ersetzt werden. - Seite 18 AKKUPACK Achtung • Bei Verwendung eines anderen Akkupack-Typs oder bei Vertauschung der Polarität besteht die Gefahr der Erhitzung bzw. einer Explosion. Deshalb ausschließlich die in dieser Bedienungsanleitung genann- ten Akkupacks verwenden. • Akkupack vor der ersten Benutzung laden, da er ungeladen ausgeliefert wird. •...
-
Seite 19: Akkupack Laden
AKKUPACK Akkupack laden 1. Netzadapter in eine Netzsteckdose stecken und das Gleich- span nungskabel in die entsprechende Buchse des Laders. Die LED am Lader leuchtet 1 Sek. orange auf und verlischt wieder. 2. Nun den Akkupack separat oder am Handfunkgerät ange bracht von oben in den Lader stellen. - Seite 20 AKKUPACK 6. LED-Anzeigen: Selbstdiagnose kein Akku Akku wird Akku voll Problem bei STATUS Vorladen beim Einschalten im Lader geladen geladen der Ladung orange LED leuchtet LED blinkt etwa leuchtet leuchtet LED blinkt (etwa 1 Sek.) nicht 5 Min. lang rot grün lange rot HINWEISE:...
-
Seite 21: Akkupack Lagern
AKKUPACK Akkupack lagern 1. Li-Ion-Akkupacks sollten im halb geladenen Zustand gelagert werden. 2. Als Lagerort einen kühlen und trockenen Ort wählen. 3. Akkupack entfernt von Wärmequellen bzw. nicht im direkten Sonnenlicht lagern. HINWEIS: Durch falsche Lagerung des Akkupacks sinkt die Anzahl der Aufladezyklen und die Kapazi- tät wird reduziert. -
Seite 22: Betriebsvorbereitung Und Anschlussmöglichkleiten
BETRIEBSVORBEREITUNG UND ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Anbringen/Abnehmen des Akkupacks 1. Unterkante des Akkupacks unten in die Rückseite des Funkgeräts einsetzen (1). 2. Oberen Teil des Akkupacks gegen das Funkgerät drü- cken (2), bis die Verriegelung hörbar einrastet. 3. Zum Abnehmen des Akkupacks die Verriegelung nach oben schieben (3), worauf der obere Teil des Akkupacks nach hinten wegklappt und man ihn bequem entfernen kann. -
Seite 23: Betriebsvorbereitung Und Anschluss
BETRIEBSVORBEREITUNG UND ANSCHLUSS Anbringen/Abnehmen des Gürtelclips Gürtelclip anbringen: 1. Gürtelclip von hinten auf den Akkupack aufsetzen und die beiden Schrauben vorsichtig anziehen. 2. Korrekte Lage des Gürtelclips überprüfen und die Schrauben mit Ge- fühl festziehen. Gürtelclip abnehmen: Schrauben des Gürtelclips lösen und Gürtelclip abnehmen. Achtung: Nur die mitgelieferten kurzen Schrauben (Ø... -
Seite 24: Handschlaufe Anbringen
BETRIEBSVORBEREITUNG UND ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN HINWEISE: 1. Damit das Funkgerät gegen Staub und Feuchtigkeit geschützt ist, muss die Original-Buchsenabdeckung korrekt geschlossen sein. 2. Wenn optionales Audiozubehör angeschlossen ist, kann Staub oder Feuchtigkeit durch die Buchsen in das Inneren des Funkgerätes eindringen. Handschlaufe anbringen Handschlaufe wie abgebildet durch die Öse ziehen und verschlingen. -
Seite 25: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE LC-Display Von den abgebildeten Icons erscheinen nur die, die für die jeweils vom Händler programmierte Einsatz- variante erforderlich sind. Revers-Frequenz VOX-Funktion Ablagerichtung Suchlaufübersprung Narrow-Band CTCSS Akku-Kapazität F-Symbol Hauptband Nummer des Menüs/ Funktionsmenüs oder Kanalnummer FM-Rundfunk Sendeleistung Tasten verriegelt Subband Kanal belegt HINWEISE: Akkupack voll geladen... -
Seite 26: Frontplatte
BEDIENELEMENTE Frontplatte Hauptabstimmknopf Antenne Lautstärkeregler mit Ein-/Ausschalter TX/RX-LED: Hauptband-RX grün, Subband-RX blau, TX rot Lautsprecher Mikrofonöffnung LC-Display A- oder Funktionstaste B-/Up-/Haupt- und Subband-Vertauschung Zifferntasten C-/Down-/Kanal/VFO- und Kanalumschaltung D- oder Exit-Taste HINWEIS: Mikrofonöffnung nicht verdecken. Professionelles FM-Handfunkgerät... -
Seite 27: Seiten
BEDIENELEMENTE Seiten PTT-Taste Buchsen für externes Audiozubehör und zum Anschluss eines PC Taste PF1 (1. programmierbare Funktionstaste) Taste PF2 (2. programmierbare Funktionstaste) Gürtelclip Akkupack linke Seite rechte Seite Professionelles FM-Handfunkgerät... -
Seite 28: Grundbedienung
GRUNDBEDIENUNG Ein- und ausschalten [ POWER ] / [ VOLUME ] nach rechts drehen, um das Funk- gerät einzuschalten; an den Linksanschlag drehen, um das Funkgerät wieder auszuschalten. Lautstärke einstellen [PF2 ] drücken und halten, um die Rauschsperre zu öffnen und anhand des hör- baren Rauschens die Lautstärke einstellen zu können. -
Seite 29: Umschalten Zwischen Haupt-Und Subband
GRUNDBEDIENUNG Umschalten zwischen Haupt-und Subband drücken, um das Haupt- und Subband zu vertauschen. Umschalten zwischen Kanal- und VFO-Modus drücken, um zwischen Kanal- und VFO-Modus umzuschalten. Frequenz/Kanal einstellen mit dem Abstimmknopf Im VFO-Modus dreht man am Abstimmknopf, um die Frrequenz mit der im Set-Modus eingestellten Ab- stimmschrittweite zu verändern. -
Seite 30: Direkte Kanaleingabe Über Die Tastatur
GRUNDBEDIENUNG Beispiel: Zur Eingabe von 435,0125 nacheinander die Tasten [4], [3], [5], [0], [1], [2] drücken. Die 5 erscheint automatisch. Zur Eingabe von 435,100 nacheinander die Tasten [4], [3], [5], [1], [0], [0] drücken. Nach dem Drücken der letzten [0] erscheint der Dezimalpunkt nach der MHz-Stelle und die Eingabe ist abgeschlossen. -
Seite 31: Senden
GRUNDBEDIENUNG HINWEIS: Vor dem Senden unbedingt die Squelch-Einstellung und eine evtl. aktivierte CTCSS oder DCS prüfen, damit man antwortende Stationen auch hören kann. Senden 1. Frequenz mit dem Abstimmknopf einstellen oder über die Tastatur eingeben. 2. PTT-Taste drücken. Die LED leuchtet beim Senden rot. 3. -
Seite 32: Programmierbare Funktionstaste [Pf2]
GRUNDBEDIENUNG Programmierbare Funktionstaste [PF2] Monitor-Funktion (Rauschsperre wird geöffnet, solange man die Taste drückt). 1. Im gedrückten Zustand den Abstimmknopf drehen, um den Squelch-Pegel einzustellen. 2. Während des Sendens drücken, um einen vorprogrammierten DTMF-Code zu senden. 3. Beim Einschalten 2 Sek. lang gedrückt halten, damit das Handfunkgerät in den Parameter-Set-Modus gelangt. -
Seite 33: Kanäle Löschen
GRUNDBEDIENUNG Kanäle löschen 1. Im Stand-by-Modus die -Taste drücken, sodass in der linken oberen Ecke des Displays das Sym- bol „ “ erscheint. Danach die -Taste drücken, sodass die Kanalnummer blinkt und ein Kanal gelöscht werden kann. 2. Mit dem Abstimmknopf die zu löschende Kanalnummer wählen. -Taste drücken, dann 2 Sek. -
Seite 34: Weitere Bedienung
WEITERE BEDIENUNG FM-Rundfunkempfänger 1. Im Stand-by die -Taste drücken, worauf das „ “-Symbol in der linken obe- ren Ecke des Displays erscheint. Danach die -Taste drücken, sodass im Dis- play „FM ON“ oder „FM OFF“ erscheint. 2. Bei „FM ON“ kann man die -Taste drücken, um den FM-Rundfunkempfänger auszuschalten (FM OFF) bzw. -
Seite 35: Ctcss- Und Dcs-Suchlauf
WEITERE BEDIENUNG CTCSS- und DCS-Suchlauf Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach drücken, um den CTCSS- bzw. DCS-Suchlauf zu starten. Wenn der Suchlauf ein zu den Einstellungen des Funkgeräts passendes Signal findet, hält er für 15 Sek. -
Seite 36: Kanalübersprung Beim Suchlauf
WEITERE BEDIENUNG 1. VFO-Suchlauf Die Frequenzen werden nacheinander entsprechend der Abstimmschrittweite überprüft. Beliebige Taste außer oder drücken, um den Suchlauf zu beenden. 2. Speichersuchlauf Im Speichermodus werden die einzelnen Speicherkanäle nacheinander überprüft. Beliebige Taste außer oder drücken, um den Suchlauf zu beenden. 3. -
Seite 37: Revers-Frequenz
WEITERE BEDIENUNG Revers-Frequenz Im Stand-by die -Taste drücken, worauf das „ “-Symbol in der linken oberen Ecke des Displays erscheint, danach drücken, um die Revers-Funktion einzuschalten bzw. wieder auszuschalten. 1. Bei eingeschalteter Revers-Funktion erscheint das „R“-Symbol oben im Display und die Sende- und Empfangsfrequenzen sind vertauscht. Sofern eine CTCSS/ DCS-Einstellung vorhanden ist, wird auch diese vertauscht. -
Seite 38: Dtmf-Codes Senden
WEITERE BEDIENUNG DTMF-Codes senden Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken, sodass der aktuelle DTMF-Speicher erscheint. (16 sind möglich.) 1. Mit dem Abstimmknopf den gewünschten DTMF-Speicher wählen und die [PTT]- Taste drücken, um den Inhalt des DTMF-Speichers zu senden. -
Seite 39: Umschalten Zwischen Dual- Und Monoband-Modus
WEITERE BEDIENUNG Umschalten zwischen Dual- und Monoband-Modus Für den Fall, dass der Empfang auf dem Hauptband durch das Subband beein- trächtigt wird, kann man das Handfunkgerät in den Monoband-Modus umschalten. 1. Im Stand-by die -Taste drücken, worauf das Funkgerät im Display nur noch das Hauptband anzeigt. -
Seite 40: Ctcss/Dcs-Coder
WEITERE BEDIENUNG CTCSS/DCS-Coder 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “- Symbol, danach die -Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 01 wählen. „T-CDC“ erscheint im Display. -Taste drücken, um CTCSS, DSC oder OFF zu wählen. Wenn DCS gewählt ist, die -Taste drücken, um zwischen positiven und inversen Codes umzu- schalten. -
Seite 41: Ctcss/Dcs-Coder/Decoder-Einstellung
WEITERE BEDIENUNG 4. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte CTCSS-Frequenz bzw. den DCS-Code wählen. Siehe auch Anhang. -Taste oder -Taste drücken, um den Set-Modus zu verlassen. HINWEIS: Der Coder und Decoder wurde getrennt eingestellt. CTCSS/DCS-Coder/Decoder-Einstellung In diesem Menü lassen sich Coder und Decoder zusammen einstellen. 1. -
Seite 42: Dtmf-Funktion Aktivieren/Deaktivieren
WEITERE BEDIENUNG 5TONE* * Das Menü 04 des Set-Modus ist für die Anwendung als Amateurfunkgerät nicht relevant. DTMF-Funktion aktivieren/deaktivieren Diese Funktion dient zur DTMF-Einstellung. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die -Taste drücken. -
Seite 43: Signalisierungssysteme Kombinieren
WEITERE BEDIENUNG Signalisierungssysteme kombinieren Für bestimmte Anwendungen kann man Signalisierungssysteme kombinieren. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die -Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 06 wählen. „SIGNAL“ erscheint im Display. 3. -
Seite 44: Wide/Narrow-Fm-Umschaltung
WEITERE BEDIENUNG Wide/Narrow-FM-Umschaltung 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 08 wählen. „W/N“ erscheint im Display. 3. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte ZF-Bandbreite wählen. Wählbar sind: 12,5 kHZ (narrow) und 25 kHz (wide). -
Seite 45: Offset-Frequenz
WEITERE BEDIENUNG Offset-Frequenz 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 11 wählen. „OFF SET“ erscheint im Display. 3. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte Offset-Frequenz einstellen. Einstellbar ist: 0.00 bis 69,9975 MHz mit der Abstimmschrittweite aus Menü... -
Seite 46: Busy-Channel-Lockout
WEITERE BEDIENUNG Busy-Channel-Lockout Mit dieser Funktion lässt sich verhindern, dass man auf einer Frequenz bzw. einem Speicherkanal sen- det, der gerade von anderen Stationen benutzt wird. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die -Taste drücken. -
Seite 47: Bandgrenzen
WEITERE BEDIENUNG Bandgrenzen Wenn die Funktion eingeschaltet ist, kann man nur Frequenzen innerhalb des gerade gewählten Ban- des eingeben bzw. in diesem Bereich einen Suchlauf durchführen. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Sym- bol, danach die -Taste drücken. -
Seite 48: Quittungstöne
WEITERE BEDIENUNG Quittungstöne 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 17 wählen. „BEEP“ erscheint im Display. 3. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte Einstellung vornehmen. ON: Quittungstöne sind eingeschaltet;... -
Seite 49: Vox-Betrieb
WEITERE BEDIENUNG VOX-Betrieb (ein optionales Ohrhörer-Mikrofon ist erforderlich) Bei eingeschalteter VOX-Funktion wird das Funkgerät sprachgesteuert zwischen Empfang und Senden umgeschaltet, sodass es nicht erforderlich ist, die [PTT]-Taste zum Senden zu drücken. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. -
Seite 50: Apo-Funktion
WEITERE BEDIENUNG APO-Funktion Die APO-Funktion schaltet das Funkgerät nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch aus, wenn kei- ne Bedienung erfolgt oder kein Signal empfangen wird. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. -
Seite 51: Squelch-Pegel
WEITERE BEDIENUNG Squelch-Pegel Einstellung des Signalpegels, oberhalb dessen die Rauschsperre öffnet. Rauschen oder schwächere Sig nale können die Rauschsperre nicht öffnen, sodass der Empfänger stummgeschaltet ist. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. -
Seite 52: F-Symbol-Anzeige
WEITERE BEDIENUNG F-Symbol-Anzeige 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü 25 wählen. „FTIME“ erscheint im Display. 3. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte Einstellung vornehmen. FUNCT: „... -
Seite 53: Lc-Display-Beleuchtungsfarbe
WEITERE BEDIENUNG LC-Display-Beleuchtungsfarbe Der Benutzer des Funkgeräts hat die Möglichkeit, eine von drei Farben für die Hintergrundbeleuchtung des LC-Displays zu wählen. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. Mit den -Tasten das Menü... -
Seite 54: Tonruffrequenz
WEITERE BEDIENUNG Tonruffrequenz In Europa ist es bei vielen Repeatern erforderlich, einen niederfrequenten Ton zu senden, damit der Re- peater aktiviert wird. 1. Nach Drücken der -Taste erscheint in der linken oberen Ecke das „ “-Symbol, danach die Taste drücken. 2. -
Seite 55: Fm-Rundfunk
WEITERE BEDIENUNG OFF: Batteriesparfunktion ausgeschaltet. 1:2 Verhältnis von normalem Empfang zu Stand-by = 1:2 1:3 Verhältnis von normalem Empfang zu Stand-by = 1:3 1:5 Verhältnis von normalem Empfang zu Stand-by = 1:5 1:8 Verhältnis von normalem Empfang zu Stand-by = 1:8 AUTO: Das Verhältnis von Empfang zu Stand-by wird automatisch festgelegt. -
Seite 56: Initial-Set-Modus
INITIAL-SET-MODUS Anzeigemodus 1. Handfunkgerät bei gedrückt gehaltener [PF2]-Taste einschalten, sodass der Initial-Set-Modus aufge- rufen wird. 2. Mit den -Tasten das Menü 01 wählen. „DSP“ erscheint im Display. 3. Mit dem Abstimmknopf die gewünschte Einstellung vornehmen. FREQ: Frequenz und Kanalnummer werden angezeigt; CH: Kanalnummer wird angezeigt;... -
Seite 57: Zusatzfunktion
ZUSATZFUNKTION Klonen über Kabel Mit dieser Funktion ist es möglich, alle Menüeinstellungen und Speicherinhalte von einem DJ-500E auf ein anderes DJ-500E zu übertragen bzw. zu kopieren. Verbindung: Zum Klonen muss das Haupt-Funkgerät mit dem Sub-Funkgerät über ein optio nales Kabel verbunden werden. -
Seite 58: Werksvoreinstellungen
WERKSVOREINSTELLUNGEN VFO-Frequenz 435 MHz/145 MHz DTMF-Sendezeit 50msec Kanal 0: 435 MHz Squelch-Pegel Speicherkanal Kanal 1: 145 MHz Suchlauffortsetzung 5sec Kanäle 2–199: leer F-Symbol-Anzeige Function Sendeleistung LC-Display-Beleuchtung Auto Tastenverriegelung LC-Display-Beleuchtungsfarbe Orange CTCSS/DCS-Coder und -Decoder Tonruffrequenz 1750Hz Optionale Signalisierung Batteriesparfunktion Abstimmschrittweite 12.5KHz FM-Rundfunkempfänger Kanalabstand 25KHz... -
Seite 59: Optionales Zubehör
OPTIONALES ZUBEHÖR EA-228 VHF/UHF- und FM-Rundfunkantenne EBC-34 Gürtelclip EBP-87 Lithium-Ionen-Akkupack (DC 7,4 V/1500 mAh) EBP-88 Lithium-Ionen-Akkupack (DC 7,4 V/1700 mAh) EDC-189 Lader für Lithium-Ionen-Akkupack EDC-190E Netzadapter (220 V, Transformator-Typ) EDC-191E Netzadapter (220 V) EDC-191T Netzadapter (120 V) EME-56A Ohrhörer-Mikrofon EMS-76 Lautsprecher-Mikrofon Professionelles FM-Handfunkgerät... -
Seite 60: Tragehinweise Für Ein Ohrhörer-Mikrofon
TRAGEHINWEISE FÜR EIN OHRHÖRER-MIKROFON Ohrhörer Clip zur Fixierung am Kragen. PTT-Einheit möglichst nahe am Mund befestigen. Funkgerät seitlich oder hinten am Körper tragen. Kabel unter der Kleidung verlegen und Überlänge aufrollen und als Schlinge fixieren. Professionelles FM-Handfunkgerät... -
Seite 61: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 144 bis 146 MHz, 430 bis 440 MHz Frequenzbereiche 144 bis 146 MHz, 430 bis 440 MHz (FM-Rundfunk) Modulation F3E (16K0F3E/11K0F3E/Empfang nur WFM) Programmierbare Kanäle 200 Kanäle Stromversorgung 7,4 V DC (nur Akkupack) Betriebsdauer über 12 Stunden (1500 mAh), (TX 5: RX 5: Stand-by 90) Frequenzstabilität ±2,5 ppm Temperaturbereich... - Seite 62 Hub (Wide/Narrow) ±5 kHz / ±2,5 kHz Die technischen Daten können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. ALINCO und das Alinco-Logo sind registrierte Marken der Alinco Inc. in den Vereinigten Staaten, in Russland, in den EU-Staaten, in China und/oder anderen Ländern. Professionelles...
-
Seite 63: Problembeseitigung
PROBLEMBESEITIGUNG Problem Lösungsvorschlag A. Akku entladen; Akku aufladen oder ersetzen. B. Akkupack nicht korrekt angebracht; abnehmen und erneut an- Funkgerät lässt sich nicht bringen. einschalten. C. Schalter defekt; zum Service einsenden. D. Akku defekt; neuen Akku beschaffen. Betriebszeit mit vollem Akku Akkupack hat seine Lebensdauer erreicht;... - Seite 64 Lautsprecher bleibt stumm. Kontaktieren Sie Ihren Händler. C. Ohrhörer defekt; Kontaktieren Sie Ihren Händler.. HINWEIS: Alinco garantiert die Lieferbarkeit von Ersatzteilen für mindestens 5 Jahre nach Produktionsende des Handfunkgeräts. Diese Garantie gilt nicht bei Katastrophen und ähnlichen Ereignissen. Professionelles FM-Handfunkgerät...
-
Seite 65: Anhang
ANHANG CTCSS-Frequenzen 62.5 94,8 136,5 177,3 218,1 67,0 97,4 141,3 179,9 225,7 69,3 100,0 146,2 183,5 229,1 71,9 103,5 151,4 186,2 233,6 74,4 107,2 156,7 189,9 241,8 77,0 110,9 159,8 192,8 250,3 79,7 114,8 162,2 196,6 254,1 82,5 118,8 165,5 199,5 nutzerdefiniert 85,4... -
Seite 66: Dcs-Codes
ANHANG DCS-Codes Professionelles FM-Handfunkgerät... - Seite 67 ANHANG Professionelles FM-Handfunkgerät...
- Seite 68 ANHANG Professionelles FM-Handfunkgerät...
- Seite 70 maas funk-elektronik maas funk-elektronik Inh. Peter Maas Inh. Peter Maas Heppendorfer Str. 23 · 50189 Elsdorf-Berrendorf Heppendorfer Str. 23 · 50189 Elsdorf-Berrendorf Tel. (0 22 74) 93 87-0 · Fax (0 22 74) 93 87-31 Tel. (0 22 74) 93 87-0 · Fax (0 22 74) 93 87-31 ©...
- Seite 72 E-mail:export@alinco.co.jp VHF/UHF-FM-Handfunkgerät 144,000 bis 145,995 MHz, 430,000 bis 439,995 MHz Dieses Handfunkgerät darf in allen EU- und EFTA-Staaten benutzt werden. Der Nutzer des Funkgeräts muss im Besitz einer entsprechenden Erlaubnis (Lizenz/Amateurfunkzeugnis) sein. Copyright Alinco, lnc. PS0800/FNEG-EF Gedruckt in Deutschland...