Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alinco DJ-C7E
Inhaltszusammenfassung für Alinco DJ-C7E
- Seite 1 VHF/UHF FM FUNKGERÄT DJ-C7E Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses Alinco-Funkgerätes. Diese Anleitung enthält wichtige Hinweise zur Bedienung und dem sicheren Betrieb des Funkgerätes. Bitte lesen Sie es daher vor der Inbetriebnahme des DJ-C7 aufmerksam durch. ALINCO, INC.
- Seite 2 Information in this document is subject to change without notice or obligation. All brand names and trademarks are the property of their respective owners. Alinco cannot be liable for pictorial or typographical inaccuracies. Some parts, options and/or accessories are unavailable in certain areas. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der Inbetriebnahme...........5 4.6 Speicherkanalmodus............16 I Speicherkanalarten...........16 Bitte beachten ................5 I Programmieren eines Speicherkanales....16 Hinweise vor dem Senden ............5 I Auswählen eines Speicherkanales......16 Hinweise für den Betrieb mit externer Stromversorgung ..5 I Löschen eines Speicherkanales.......17 1. Funktionen und Ausstattung........6 I Speicherbare Inhalte eines Speicherkanales ..17 4.7 Empfangsbetrieb .............18 1.1 Mitgeliefertes Zubehör............6... - Seite 4 7. Cloning-Funktion ............27 7.1 Cloning von Geräteeinstellungen ........27 I Die Funkgeräte verbinden ........27 I Einstellen des Slave-Gerätes ........27 I Einstellen des Master-Gerätes und Starten .....27 8. Wartung und technische Daten ........29 8.1 Problemlösungen .............29 8.2 Wenn nichts mehr geht - Reset ........30 8.3 Lieferbares Zubehör ............30 8.4 Blockschaltbild des Senders ...........31 9.
-
Seite 5: Vor Der Inbetriebnahme
• In Flughäfen Entfernen Sie den Akkupack und bringen Sie das Gerät zu • In Häfen Ihrem Alinco-Fachhändler. • Ιn oder in der Nähe von kommerziellen Sendern Bevor Sie in den genannten Orten Funkbetrieb machen, sollten Sie sich erst von einer befugten Person die entsprechenden Genehmigungen einholen. -
Seite 6: Funktionen Und Ausstattung
1. Funktionen und Ausstattung • 39 CTCSS - Pilottöne 1.1 Standard-Lieferumfang • Tonruf-Funktion (1000,1450,1750 und 2100Hz) • Li-ion-Akkupack EBP-58N (3.7V 600mAh) • Split-Funktion • Wechselstrom-Steckerladegerät (EDC-128: 6.0V 0.5A) • Kloning-Funktion zum Überspielen aller Einstellungen • Helikal-Antenne mit SMA-Anschluß • Li-ion-Akkupack und intelligente Ladefunktion •... -
Seite 7: I Anbringen Und Abnehmen Des Akkupacks
Abbildung links erkennen können. • Tragen Sie das Gerät nicht in den Hosentaschen. Sie könnten das DJ-C7 beim Sitzen beschädigen. • Das Alinco DJ-C7 ist gegen Stoß, Staub und Feuchtigkeit im täglichen Leben geschützt, entspricht aber nicht den anspruchsvollen MIL-Spezifikationen. Behandeln Sie es... -
Seite 8: I Verhindern Von Kurzschlüssen Am Akkupack
IAkkupack vor Kurzschluß schützen IAkku-Ladegerät (EDC-128) GAufladen des Akkupacks Seien Sie beim Transport des 1.Befestigen Sie den Akku Ladestecker des Akkupacks sehr vorsichtig, am Funkgerät. denn ein Kurzschluß kann den 2.Schließen Sie das Ladegerät Akku überhitzen (Feuergefahr!). am Ladeanschluß des Funkgerätes an. -
Seite 9: Beschreibung
3. Bedienelemente 3.1 Name und Funktion der Bedienelemente ITop- und Vorderansicht Element Beschreibung Für Anschluß eines externen Lautsprechers SP/MIC - (8Ω) und Mikrofones (2kΩ) mit einem 2,5mm Anschluß Stereo-Klinkenstecker (Adapter optional). Benutzen Sie den Wählknopf zu Einstellung der Sende-/Empfangsfrequenz, der Speicher und vieler anderer Funktionen. -
Seite 10: I Die Seitenansicht
ISeitenansicht Element Beschreibung Für den Anschluß der mitgelieferten Antenne. Wenn Sie eine andere Antenne anschließen wollen, dann bitte unbedingt auf richtiges SMA Antennenbuchse SWR und VHF/UHF-Tauglichkeit achten. Drücken Sie diese Taste, um zu senden. Um wieder in den Empfangsmodus zu PTT-Sendetaste schalten, die Taste einfach loslassen. -
Seite 11: Die Tastatur
3.2 Tastatur nach Drücken der -Taste Wählknopf mit gedrückter Taste Taste Direkte Funktion Drücken der Taste >1s Speichert Frequenzen in Schaltet zwischen VFO und Startet die Überwachung des Speichermodus um. (Seite 14) Speicherkanälen (Seite 16) Prioritätskanales. (Seite 21) Schaltet zwischen den versch. Ton-Squelch einstellen. -
Seite 12: Die Lcd-Anzeige
3.3 Die Anzeige 14 13 Erscheint, wenn gedrückt wird. Anzeige für fast leeren Akkupack (bitte laden). Symbol für aktivierte Tastatursperre Anzeige für aktive Batteriesparschaltung. Zeigt die Ablagerichtung (+/-) oder die Anzeige für aktivierte automatische Abschaltung. aktivierte Split-Funktion an. Anzeige für aktivierte Tonsquelch-Funktion Anzeige für aktivierten Rev.-Tonsquelch. -
Seite 13: Grundlegende Bedienung
Das Gerät schaltet auch ohne weitere Bedienschritte nach ca, Der Anschlß von Spannungen größer 10 Volt werden fünf Sekunden in den Normalmodus zurück. das beschädigen. Benutzen Sie ausschließlich original Alinco-Zubehör! Achtung! Wenn Sie einen Ohrhörer benutzen, dann beachten Sie die Einstellung der Lautstärke auf einen angenehmen Level. -
Seite 14: Rauschsperre Einstellen
4.3 Rauschsperre einstellen 4.4 Betriebsarten Die Rauschsperre ist da, um nicht erwünschtes Grundrauschen Das DJ-C7 hat zwei Betriebsarten: VFO-Modus und den zu unterdrücken, wenn kein Empfangssignal vorhanden ist. Speicher-Modus (MR). "Das Öffnen der Rauschsperre" bedeutet, das Sie Signale IUmschalten der Betriebsart mit dem DJ-C7 hören, die stärker sind als die Rauschsperre. -
Seite 15: Vfo-Modus
Frequenzbereiche (Bänder) wie folgt wählen: 2. Drücke und dann die MONI-Taste, wenn das Symbol i im Display erscheint. Default VHF DJ-C7E: 145.000 (144.000-145.995MHz) DJ-C7E: 433.000 (430.000-439.995MHz) 3. Wählen Sie jetzt mit dem Wählknopf die Schrittweite. FM Radio DJ-C7E: 87.500 (87.500-107.995MHz) AM/FM 4. -
Seite 16: Speichermodus
4.6 Speichermodus 3.Drücke die -Taste, um einen Speicherkanal auf dem Display anzuzeigen und wählen Sie mit dem Dieser Modus erlaubt Ihnen das Programmieren von Fre- Wählknopf einen Kanal aus, in den Sie speichern wollen. quenzen in die Speicherkanäle des DJ-C7. Die leeren Kanäle werden blinkend anzeigt, programmierte Das DJ-C7 hat 4 Arten von Speicherfunktionen: (also bereits belegte) Kanäle leuchten dauerhaft. -
Seite 17: I Löschen Eines Speicherkanales
IEinen Speicherkanal löschen IInhalte der Speicherkanäle Folgende Parameter können in Speicher- 1. Schalten Sie den Speicherschreibschutz aus (wenn nötig). kanälen abgelegt werden: Für mehr Informationen zu dieser Funktion schlagen Sie im • Frequenz Kapitel "Speicherschreibschutz" auf Seite 26 nach. • Ablagefrequenz •... -
Seite 18: Empfangen
• Die Rauschsperre wird komplett geöffnet, solange die legalen Bereiches liegen können. Monitortaste gedrückt wird, unabhängig von den vor- her eingestellten Werten. Tipp • Auch die CTCSS-Tonsquelch-Funktion wird für diese Zeit Verfügbare Frequenzbereiche: komplett außer Kraft gesetzt. VHF... 144.000-145.995 MHz (DJ-C7E) UHF... 430.000-439.995 MHz (DJ-C7E) -
Seite 19: Fortgeschrittene Bedienung
5. Fortgeschrittene Bedienung 5.1 Suchlauf (Scan) Lassen Sie die -Taste wieder los. Der Suchlauf wird jetzt mit der festgelegten Schrittweite und Der Suchlauf sucht automatisch nach aktiven Frequenzen, die zuletzt gewählte Richtung gestartet (Up/Down). damit Sie schnell eine belegte Frequenz suchen können. Es gibt zwei Suchlaufarten: "Busy-Scan"... -
Seite 20: Ispeicher-Suchlauf
4. Drehen Sie den Wählknopf im Uhrzeigersinn, um den Tipp Suchlauf nach OBEN zu starten. Das DJ-C7 hat im Gegensatz zu anderen Alinco- Entsprechend startet ein Drehen des Wählknopfes Funkgeräten keine Ausblendspeicher für den Speichersuch- gegen den Uhrzeigersinn den Suchlauf nach UNTEN. -
Seite 21: Prioritätskanal
5.4 Prioritätskanal 5.5 Tonsquelch und verwandte Funktionen Mit dieser Funktion können Sie eine Prioritätsfrequenz, von Der Tonsquelch ( das a und das -Symbol erscheint bei der Sie keinesfalls etwas verpassen wollen, überwachen. Aktivierung im Display) dient dazu, nur Signal/Gespräche zu Alle 5 Sekunden schaltet das DJ-C7 von der aktuell ein- empfangen, die von anderen Funkstationen mit den gleichen gestellten Frequenz auf den vorher programmierten Prioritäts-... -
Seite 22: Ctcss-Suchlauf
6. Um die Tonsquelch-Funktion abzuschalten, wiederholen 3. Jetzt wieder -Taste loslassen. Sie Nr. 1 bis 4, dann während Schritt 4 drücken. Der CTCSS-Suchlauf ist jetzt aktiv, am Display werden fortlau- fend CTCSS-Frequenzen angezeigt. Wenn das -Symbol erscheint, dann die -Taste drücken. Sobald der passende CTCSS-Ton gefunden wurde, stoppt Anzeige: * erscheint. -
Seite 23: Setup-Modus (Parameter Einstellen)
6. Einstellmodus (SETUP) Der Einstellmodus des DJ-C7 wird für die Konfiguration ver- 6.2 Auswahl des Einstellmodus schiedener Funktionen und Parameter benutzt. 1.Drücke die -Taste und einmal kurz auf den Wählknopf. 6.1 Verfügbare Parameter erscheint im Display. Das DJ-C7 ist nun im Einstellmodus und der erste zu ver- (1) Lautstärke stellende Parameter wird nun im Display angezeigt. -
Seite 24: Auswahl Der Setup-Parameter
1. " " wird am Display angezeigt. 6.3 Auswahl der Setup-Parameter Es können die im Folgendene beschriebenen 11 Parameter 2. Drehen Sie am Wählknopf, um zwischen Ohrhörer- im Einstellmodus verändert werden: oder externer Antenne (SMA) umzuschalten: (1) Lautstärkereduzierung "SmA" -> "EAr"... -
Seite 25: Tonruf-Frequenz
(4) Tonruf-Frequenz (6) Batterie-Sparfunktion Diese Funktion spart deutlich Akkuleistung ein, indem Sie den 1. "1750" wird am Display angezeigt. Empfängerzweig immer kurzfristig abschaltet. Bei eingeschaltetem Sparmodus schaltet das Gerät nach 5 Sekunden Inaktivität in 2. Drehen Sie am Wählknopf, um die Einstellung der "Schlafmodus", der Empfänger wird jetzt nur noch intervall- Tonruffunktion wie folgt zu ändern: artig abgefragt (50% Einsparung im Empfangsmodus). -
Seite 26: Klingelton-Funktion
(8) Klingelfunktion (10) Suchlaufart Die Klingelfunktion informiert Sie über eingehende Funk- Mit der Suchlaufart bestimmen Sie, wie sich der Suchlauf sprüche auf der eingestellten Frequenz. nach Empfang eines Signales weiter verhalten soll. 1. " " wird im Display angezeigt. 1. " "... -
Seite 27: Cloning-Funktion
7. Cloning-Funktion 2. Warten Sie, bis die Daten vom Master-Gerät 7.1 Cloning-Funktion vollständig übertragen wurden. Mit der Cloning-Funktion können Sie zwei DJ-C7-Geräte Für mehr Informationen zur Bedienung des Master-Gerätes über ein Kabel miteinander verbinden und alle Einstellungen lesen Sie das nächste Kapitel. vom Master-Gerät zum Slave-Gerät überspielen. - Seite 28 2. Drücken Sie den Wählknopf. " " erscheint im Display und das Master-Gerät startet sofort die Datenübertragung zum Slave-Gerät. " " wird angezeigt, wenn die Übertragung zwischen den Geräten erfolgreich beendet wurde. 3. Schalten Sie das Mastergerät auf, um den Cloning-Modus zu beenden.
-
Seite 29: Wartung Und Technische Daten
8. Wartung und technische Daten 8.1 Problemlösungen Bitte beachten Sie folgende Hinweise, bevor Sie ein Gerät als fehlerhaft einstufen. Wenn ein Problem weiterhin besteht, probieren Sie auch den Reset (siehe Seite 30). Symptom Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Schlechte Verbindung zum Akkupack. Prüfen Sie die Akkukontakte auf Verschmutzungen. -
Seite 30: Der Geräte-Reset
Li-Ion Akkupack (DC 3.7V 600mAh) um das Gerät einzuschalten. EDC-126/128 Steckerladegerät 230 Volt Weiteres Zubehör unter www.alinco-funktechnik.de. 2. Lassen Sie beide Tasten los, wenn alle Symbole aufleuchten. Das DJ-C7 setzt nun alle Einstellungen wie folgt zurück: GWerkseinstellungen (Lieferzustand) • VFO-Frequenzen VHF :145.000MHz... -
Seite 31: Blockschaltbild Des Senders
8.4 Blockschaltbild des Senders DJ-C7E: 144.000-145.995 MHz DJ-C7E: 144.000-145.995 MHz 430.000-439.995 MHz Audio frequency Buffer Excitation Power amplification limiter VHF-VCO amplifier amplifier amplifier low pass filter 2SC5066FT µPC2771TB 2SC5066FT 2SK3078A BA4510FV Buffer amplifier MB15A01 2SC5066FT 12.6 UHF-VCO 2SC5066FT DJ-C7E: 430.000-439.995 MHz... -
Seite 32: Technische Daten
9. Technische Daten G Allgemein G Sender Sendeleistung DC 6.0V ca. 0.5W mit EBP-58N ca. 0.3W 144.000 ~ 145.995MHz (E-Version) Frequenz- Modulation Variable Reactance bereich Maximaler Frequenzhub +/- 5kHz 430.000 ~ 439.995MHz (E-Version) Nebenaussendungen kleiner -60dB FM Radio Mikrofon-Impendanz ca. 2.2 kOhm 87.500 ~ 107.995MHz (E-Version) Frequenz- 144.000 ~ 145.995MHz (E-Version) - Seite 33 VHF/UHF FM-HANDFUNKGERÄT 144.000 - 145.995MHz / 430.000 - 439.995MHz CE0336 Dieses Gerät ist in allen EFTA-Ländern zugelassen (CH, IS, LI, NOR). Zum Betrieb des Gerätes wird ein gültige Amateurfunklizenz benötigt.
- Seite 34 ALINCO, INC. Head Office: Shin-Dai Building 9th Floor 2-6-1 Dojimahama, Kita-ku, Osaka 530-0004, Japan Phone: +81-6-4797-2136 Fax: +81-6-4797-2157 E-mail: export@alinco.co.jp PS0464...