Check that all the items are present and that the
product is in perfect condition immediately after
unpacking. Never use the product if it is defective.
Air hose with quick-disconnect coupler
On / Off Switch
Hose with valve adapter
Tapered universal adapter A
Tyre filling device
Deflating valve adapter
Screw-on valve adapter
Tapered universal adapter B
Theo. Suction capacity:
Noise level L
Sound power level L
Sound power level:
Noise emission measured according to ISO 2151
Introduction / General safety instructions for air tools
220 - 240 V ~ 50 Hz
S3 15 % 10 min
max. 8 bar
180 l / min
74.9 dB (A)
1.93 dB (A)
94.9 dB (A)
1.93 dB (A)
97 dB (A)
approx. 6.0 kg
Duty type S3-15 %-10 min: S3 = Intermittent duty
without the effect of starting. During a 10 min pe-
riod the max. operating time is 15 % (1.5 min).
instructions for air tools
Note: When used in the following text, the terms
„compressed air unit" or „device" refer to the com-
pressed air unit specified in these instructions for
use. Basic safety measures must be followed when
using compressed air units to eliminate the risk of
fire, electric shock and personal injury. Be sure to
read and follow the notices within these operating
instructions prior to using the device and store them
in a safe location. The manufacturer assumes no
liability for damages or personal injury resulting
from failure to follow these operating instructions.
This appliance may be used by children age
8 years and up, as well as by persons with re-
duced physical, sensory or mental capacities,
or lacking experience and / or knowledge, so
long as they are supervised or instructed in the
safe use of the appliance and understand the
associated risks. Children should not be allowed
to play with the device. Cleaning and user
maintenance should not be performed by
children without supervision.
RISK OF INJURY!
During maintenance, switch off the compressed
Only use the device in areas of application for
which it was designed!
Do not overburden the device. Never use
hydrogen, oxygen, carbon dioxide or other
bottled gasses to power this tool as doing so
may result in an explosion and thus may cause
Maintain and clean the device regularly as
instructed (see Chapter „Cleaning / care").
Never use petrol or other flammable liquids to
clean the air tool! Sparks could ignite residual
vapours inside the compressed air unit resulting
in the compressed air unit exploding.