Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Safety Warnings
18
-
-
-
-
Power Tool Use and Care
19
-
-
Device-Specific Safety Instructions
19
-
Safety Instructions for Working with Compressed Air and Blow-Out Guns
20
-
-
-
-
-
Maintenance and Cleaning
23
-
-
-
Kompernass Handels Gmbh Warranty
24
-
-
-
-
Translation of the Original Conformity Declaration
25
-
-
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
27
-
-
-
Caractéristiques Techniques
27
-
Avertissements de Sécurité Généraux
28
-
Sécurité de la Zone de Travail
28
-
-
Sécurité des Personnes
29
-
Utilisation et Entretien de L'outil
29
-
Maintenance et Entretien
30
-
Avertissements de Sécurité Spécifiques à L'outil
30
-
Avertissements de Sécurité pour le Travail Avec de L'air Comprimé et des Pistolets de Soufflage
30
-
-
-
-
-
Maintenance et Nettoyage
34
-
-
-
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
35
-
Conditions de Garantie
35
-
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
35
-
Étendue de la Garantie
36
-
Procédure en cas de Garantie
36
-
-
-
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
37
-
-
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
39
-
-
-
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
40
-
Veiligheid Op de Werkplek
40
-
Elektrische Veiligheid
40
-
Veiligheid van Personen
41
-
Gebruik en Behandeling van Het Elektrische Gereedschap
41
-
-
Apparaatspecifieke Veiligheids Voorschriften
42
-
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Werken Met Perslucht en Persluchtpistolen
42
-
-
-
-
Onderhoud en Reiniging
46
-
-
-
Garantie van Kompernaß Handels Gmbh
47
-
-
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
47
-
-
-
Vertaling van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
49
-
-
Použití V Souladu S UrčeníM
51
-
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
52
-
Bezpečnost Na Pracovišti
52
-
-
-
Použití a Elektrického Nářadí a NakláDání S NíM
53
-
-
Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Přístroj
54
-
Bezpečnostní Pokyny Pro PráCI se StlačenýM Vzduchem a VyfukovacíMI Pistolemi
54
-
-
-
-
-
-
-
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
59
-
-
-
-
-
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
60
-
-
-
-
-
Características Técnicas
63
-
Indicaciones Generales de Seguridad
64
-
Seguridad en el Lugar de Trabajo
64
-
-
Seguridad de las Personas
65
-
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
65
-
-
Indicaciones de Seguridad Específicas para el Aparato
66
-
Indicaciones de Seguridad para las Tareas con Aire Comprimido y Pistolas Neumáticas
66
-
-
-
-
Mantenimiento y Limpieza
70
-
-
-
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
71
-
Condiciones de la Garantía
71
-
-
-
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
73
-
-
-
-
-
-
Instruções Gerais de Segurança
76
-
Segurança no Local de Trabalho
76
-
-
-
Utilização E Conservação da Ferramenta Elétrica
77
-
-
Instruções de Segurança Específicas Do Aparelho
78
-
Instruções de Segurança para O Trabalho Com Pistolas de Ar Comprimido E de Sopro
78
-
-
-
-
-
-
-
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
83
-
-
-
Tradução da Declaração de Conformidade Original
85