Άłł Αń Α Ń Υ Ł Υ Łń Ń Α Α Φ Ń Ńńł Ł Υ; Ńń Α Push & Clean; Μłńϊ Ńβ Ξλάńβ Ńβμ Βζłεńλδεάμ Ńεκτπαμ; Łń Ń Χ Ń - Nilfisk-ALTO AERO 21 INOX Bedienungsanleitung

ńΫλ ηłńΪ ńβθ αθαλλσφβŃβ υΰλυθ. Μβθ ŃυζζΫΰłńł
πκńΫ υΰλσ ξπλέμ θα Ϋξκυθ ńκπκγłńβγłέ Ńńβ ŃυŃεłυά
ńκ φζκńΫλ εαδ ńκ φέζńλκ.
ȋŁłδΪŃńł ńκ Łκξłέκ ΰΫλθκθńΪμ ńκ πλκμ ńα πέŃπ εαδ
απκλλέοńł ńα υΰλΪ Ńł Ϋθα Ńδφσθδ ŁαπΫŁκυ.
ȎπαθαńκπκγłńάŃńł ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ ηκńΫλ Ńńκ
Łκξłέκ. ȋŃφαζέŃńł ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ ηκńΫλ ηł ńα
ηΪθńαζα.
ΆŁłδαŃηα ńκυ εΪŁκυ ηłńΪ ńβθ αθαλλσφβŃβ
3.5
Ńńłλłυθ υζδευθ
ΜłńΪ ńβθ αθαλλσφβŃβ Ńńłλłυθ υζδευθ εαδ πλδθ ńκ
ΪŁłδαŃηα ńκυ εΪŁκυ, θα αφαδλłέńł ńκ ίτŃηα απσ ńβθ
πλέαα. Να łζΫΰξłńł ńαεńδεΪ ńα φέζńλα εαδ ńβ Ńαεκτζα
Ńεσθβμ. ȌΰΪζńł ńκ ηΪθńαζκ ńλαίυθńαμ ńκ πλκμ ńα
Ϋιπ υŃńł θα απłζłυγłλπγłέ ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ
ηκńΫλ. ȋθκέιńł ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ ηκńΫλ απσ ńκ
Łκξłέκ.
ΚυοłζκłδŁΫμ φέζńλκ: Γδα θα εαγαλέŃłńł ńκ φέζńλκ
ηπκλłέńł łέńł θα ńκ αθαεδθάŃłńł ά θα ńκ πζτθłńł.
Πλδθ ńκ ιαθαξλβŃδηκπκδάŃłńł, πłλδηΫθłńł θα Ńńł-
ΰθυŃłδ.
΢αεκτζα Ńεσθβμ: łζΫΰιńł ńκ ŃυθńłζłŃńά πζάλπŃβμ
ńβμ Ńαεκτζαμ. ȋθńδεαńαŃńάŃńł ńβθ, łΪθ łέθαδ απαλαέ-
ńβńκ. ȋφαδλΫŃńł ńβθ παζδΪ Ńαεκτζα. ΣκπκγłńάŃńł ńβ
θΫα Ńαεκτζα πłλθυθńαμ ńκ ńłηΪξδκ ξαλńκθδκτ ηł ńβθ
łζαŃńδεά ηłηίλΪθβ ηΫŃα απσ ńβθ łέŃκŁκ ńβμ Ńυ-
Ńεłυάμ. Ȍłίαδπγłέńł σńδ β łζαŃńδεά ηłηίλΪθβ πłλθΪ
κζσεζβλβ ηΫŃα Ńńβθ łέŃκŁκ ńβμ ŃυŃεłυάμ.
ΜłńΪ ńκ ΪŁłδαŃηα: ΚζłέŃńł ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ ηκ-
ńΫλ Ńńκ Łκξłέκ εαδ αŃφαζέŃńł ńκ ηł ńα ηΪθńαζα. Μβθ
ŃυζζΫΰłńł πκńΫ ŃńΫλłα υζδεΪ, ξπλέμ θα łέθαδ ńκπκ-
γłńβηΫθα Ńńβ ŃυŃεłυά ńκ ευοłζκłδŁΫμ φέζńλκ εαδ
β Ńαεκτζα Ńεσθβμ. Ȑ απσŁκŃβ αθαλλσφβŃβμ ńβμ
βζłεńλδεάμ Ńεκτπαμ łιαλńΪńαδ απσ ńκ ηΫΰłγκμ εαδ
ńβθ πκδσńβńα ńκυ φέζńλκυ εαδ ńβμ Ńαεκτζαμ Ńεσθβμ.
΢υθłπυμ, πλΫπłδ θα ξλβŃδηκπκδłέńł ησθκ αυγłθńδεΪ
φέζńλα εαδ Ńαεκτζłμ Ńεσθβμ.
΢τŃńβηα Push & Clean
3.6
Ȑ ŃυŃεłυά łέθαδ ŁδαγΫńłδ ηł βηδαυńσηαńκ ŃτŃńβηα
εαγαλδŃηκτ φέζńλκυ. Σκ ŃτŃńβηα Push & Clean. Σκ
ŃτŃńβηα εαγαλδŃηκτ φέζńλκυ πλΫπłδ θα łθłλΰκπκδ-
łέńαδ σńαθ β απσŁκŃβ ńβμ βζłεńλδεάμ Ńεκτπαμ Łłθ
łέθαδ πζΫκθ łπαλεάμ. Ȑ ńαεńδεά ξλάŃβ ńβμ ζłδńκυλ-
ΰέαμ εαγαλδŃηκτ φέζńλκυ αυιΪθłδ ńβθ ŁδΪλεłδα απάμ
ńκυ φέζńλκυ.
ΜłńΪ ńβ ξλάŃβ ńβμ
4
βζłεńλδεάμ Ńεκτπαμ
ΜłńΪ ńβ ξλάŃβ
4.1
Να αφαδλłέńł ńκ ίτŃηα απσ ńβθ πλέαα σńαθ Łłθ ξλβ-
Ńδηκπκδłέńł ńβ ŃυŃεłυά. Να ńυζέΰłńł ńκ εαζυŁδκ ιł-
εδθυθńαμ απσ ńβ ŃυŃεłυά. Σκ εαζυŁδκ ńλκφκŁκŃέαμ
ηπκλłέ θα ńυζδξγłέ ΰτλπ απσ ńκ łπΪθπ ηΫλκμ ńκυ
ΠλκαδλłńδεΪ łιαλńάηαńα αθΪζκΰα ηł ńκ ηκθńΫζκ
*)
ΜłńΪφλαŃβ ńπθ κŁβΰδυθ ńκυ πλπńκńτπκυ
ηκńΫλ ά απσ ńκ Łκξłέκ. ΟλδŃηΫθα ηκθńΫζα ŁδαγΫńκυθ
łδŁδεΫμ γΫŃłδμ απκγάεłυŃβμ ΰδα ńα łιαλńάηαńα.
ΜłńαφκλΪ
4.2
Πλδθ απσ ńβ ηłńαφκλΪ ńκυ Łκξłέκυ Ńυζζκΰάμ
•
απκλλδηηΪńπθ, θα εζłέθłńł σζłμ ńδμ αŃφΪζłδłμ.
Μβθ αθαńλΫπłńł ńβ ŃυŃεłυά σńαθ υπΪλξłδ υΰλσ
•
ηΫŃα Ńńκ Łκξłέκ Ńυζζκΰάμ απκλλδηηΪńπθ.
Μβθ ξλβŃδηκπκδłέńł ΪΰεδŃńλκ αθτοπŃβμ ΰδα θα
•
ŃβευŃłńł ńβ ŃυŃεłυά.
ΑπκγάεłυŃβ
4.3
Να απκγβεłτłńł ńβ ŃυŃεłυά Ńł Ńńłΰθσ ξυλκ,
•
σπκυ Łłθ γα ίλłγłέ łεńłγłδηΫθβ Ńł ίλκξά εαδ
παΰłńσ.
ȋυńά β ŃυŃεłυά πλΫπłδ θα φυζΪŃŃłńαδ ησθκ Ńł
•
łŃπńłλδεκτμ ξυλκυμ.
ΑθαετεζπŃβ ńβμ βζłεńλδεάμ Ńεκτπαμ
4.4
ȋξλβŃńłτłŃńł ńβ παζδΪ ŃυŃεłυά.
1. ȋπκŃυθŁΫŃńł ńβθ βζłεńλδεά Ńεκτπα απσ ńβθ
πλέαα.
2. Κσοńł ńκ εαζυŁδκ λłτηαńκμ.
3. Μβθ απκλλέπńłńł ńδμ βζłεńλδεΫμ ŃυŃεłυΫμ ηł ńα
κδεδαεΪ απκλλέηηαńα.
Όππμ εαγκλέαłńαδ Ńńβθ łυλππαρεά κŁβΰέα
2012/19/EU ŃξłńδεΪ ηł ńα απσίζβńα łδŁυθ
βζłεńλδεκτ εαδ βζłεńλκθδεκτ łικπζδŃηκτ, ńα
ξλβŃδηκπκδβηΫθα βζłεńλδεΪ πλκρσθńα πλΫπłδ
θα ŃυζζΫΰκθńαδ ιłξπλδŃńΪ εαδ θα αθαευεζυθκ-
θńαδ αθαζσΰπμ.
83