Nilfisk-ALTO AERO 21 INOX Bedienungsanleitung Seite 156

ϖ ϹϾЅЃϿЂϻϼ϶Ёϴ ϼϿϼ ϻϴЃϴϿϼЀϴ ϴІЀЂЅЈϹЄϴ
2.6
ϖϡϜϠАϡϜϙ
Ϧϴϻϼ ЀϴЌϼЁϴ ЁϹ Ϲ ЃЂϸЉЂϸГЍϴ ϻϴ ЇЃЂІЄϹϵϴ ϶
ϹϾЅЃϿЂϻϼ϶Ёϴ ϼϿϼ ϻϴЃϴϿϼЀϴ ϴІЀЂЅЈϹЄϴ ϼϿϼ
ϾЎϸϹІЂ ϼЀϴ ЇЅϿЂ϶ϼГ ϻϴ ЅЎϻϸϴ϶ϴЁϹ Ёϴ ІϴϾϴ϶ϴ
ϴІЀЂЅЈϹЄϴ - ЂІ ЁϴϿϼЋϼϹІЂ Ёϴ ϿϹІϿϼ϶ϼ ІϹЋ-
ЁЂЅІϼ ϼϿϼ ϻϴЃϴϿϼЀ Ϸϴϻ ϼϿϼ ϼϻЃϴЄϹЁϼГ.
ϨЇЁϾЊϼГ ϻϴ ϼϻϸЇЉ϶ϴЁϹ.
2.7
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϣЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ϼЀϴ ЈЇЁϾЊϼГ ϻϴ ϼϻϸЇЉ϶ϴ-
ЁϹ Ёϴ ϶ЎϻϸЇЉ. ϡϹ ϼϻϸЇЉ϶ϴϽІϹ ϼϻЉЂϸГЍϼГ
϶ЎϻϸЇЉ ϵϹϻЊϹϿЁЂ ϶ ϻϴІ϶ЂЄϹЁϼ ЃЂЀϹЍϹЁϼГ.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ ЈЇЁϾЊϼГ ϻϴ ϼϻϸЇЉ϶ϴЁϹ ЅϴЀЂ Ѕ
ЋϼЅІ ЀϴЄϾЇЋ. ϣЄϴЉЎІ ЀЂϺϹ ϸϴ Ϲ ЂЃϴЅϹЁ ϻϴ
ϻϸЄϴ϶ϹІЂ.
ϧЃЄϴ϶ϿϹЁϼϹ / ϤϴϵЂІϴ
3
ϥІϴЄІϼЄϴЁϹ ϼ ЅЃϼЄϴЁϹ Ёϴ ЇЄϹϸϴ
3.1
ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ϸϴϿϼ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼГІ ϾϿВЋ Ϲ ϼϻϾϿВЋϹЁ
(ЃЂϻϼЊϼГ 0). ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ ϸϴϿϼ ϶ ЇЄϹϸϴ Ѕϴ ЀЂЁІϼ-
ЄϴЁϼ ЃЂϸЉЂϸГЍϼІϹ ЈϼϿІЄϼ.ϥϿϹϸ ІЂ϶ϴ Ѕ϶ЎЄϺϹІϹ
ϻϴЅЀЇϾ϶ϴЍϼГ ЀϴЄϾЇЋ ϾЎЀ ЂІ϶ЂЄϴ ϻϴ ϻϴЅЀЇϾ϶ϴЁϹ
Ёϴ ЇЄϹϸϴ, ϾϴІЂ ЁϴІϼЅЁϹІϹ ЀϴЄϾЇЋϴ Ёϴ϶ЎІЄϹ, ϸЂϾϴ-
ІЂ ЃЄϼϿϹЃЁϹ ЃϿЎІЁЂ ϶ ЂІ϶ЂЄϴ. ϥϿϹϸ ІЂ϶ϴ Ѕ϶ЎЄϺϹ-
ІϹ ϸ϶ϹІϹ ІЄЎϵϼ Ѕ ϸЄЎϺϾϴІϴ Ёϴ ЀϴЄϾЇЋϴ, ϻϴ϶ЎЄІϹІϹ
ІЄЎϵϼІϹ, ϻϴ ϸϴ ЅІϹ ЅϼϷЇЄЁϼ, ЋϹ Ѕϴ ЃЂЅІϴ϶ϹЁϼ ЃЄϴ-
϶ϼϿЁЂ. ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ ЃЂϸЉЂϸГЍ ЁϴϾЄϴϽЁϼϾ ϾЎЀ ІЄЎ-
ϵϴІϴ. ϜϻϵϹЄϹІϹ ЁϴϾЄϴϽЁϼϾϴ ϶ ϻϴ϶ϼЅϼЀЂЅІ ЂІ ІϼЃϴ
ЀϴІϹЄϼϴϿ, ϾЂϽІЂ ЍϹ ЂϵϼЄϴІϹ Ѕ ЇЄϹϸϴ. ϖϾϿВЋϹІϹ
ЍϹЃЅϹϿϴ ϶ ЃЂϸЉЂϸГЍ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЁІϴϾІ. ϣЂ-
ЅІϴ϶ϹІϹ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼГ ϾϿВЋ Ёϴ ЃЂϻϼЊϼГ 1, ϻϴ ϸϴ
ЅІϴЄІϼЄϴІϹ ЀЂІЂЄϴ.
ϡϴІϼЅЁϹІϹ I: ϴϾІϼ϶ϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ 0: ЅЃϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ I: ϴϾІϼ϶ϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ 0: ЅЃϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ : ϴϾІϼ϶ϼЄϴЁϹ Ёϴ ЈЇЁϾЊϼГІϴ
ϻϴ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋЁЂ ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ/ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ I: ϴϾІϼ϶ϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϻϴ϶ЎЄІϹІϹ ЃЂ ЋϴЅЂ϶ЁϼϾЂ϶ϴІϴ ЅІЄϹϿϾϴ ϻϴ
ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼϹ Ёϴ ЅϾЂЄЂЅІІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ 0: ЅЃϼЄϴЁϹ Ёϴ ЀϴЌϼЁϴІϴ
ϡϴІϼЅЁϹІϹ : ϴϾІϼ϶ϼЄϴЁϹ Ёϴ ЈЇЁϾЊϼГІϴ
ϻϴ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋЁЂ ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ/ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ
- ϻϴ϶ЎЄІϹІϹ ЂϵЄϴІЁЂ Ёϴ ЋϴЅЂ϶ЁϼϾЂ϶ϴІϴ
ЅІЄϹϿϾϴ ϻϴ ЇЃЄϴ϶ϿϹЁϼϹ Ёϴ ЅϾЂЄЂЅІІϴ
ϨЇЁϾЊϼГ ϻϴ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋЁЂ ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ/
3.2
ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ ϻϴ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϼ*
ϗЁϹϻϸЂ Ѕ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЁІϴϾІ Ϲ ϼЁІϹϷЄϼЄϴЁЂ ϶
ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ. ϖ ЁϹϷЂ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ Ѕ϶ЎЄϺϹ ϶ЎЁ-
ЌϹЁ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ.
ϣЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ϶ϾϿВЋ϶ϴ ϼ ϼϻϾϿВЋ϶ϴ
146
ЂІ Ѕ϶ЎЄϻϴЁϼГ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ. ϠЄЎЅЂІϼ-
ГІϴ ЅϹ ЅЎϵϼЄϴ ЁϹϻϴϵϴ϶ЁЂ ЂІ ϼϻІЂЋЁϼϾϴ Ёϴ ЃЄϴЉ.
ϛϴ ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ Ѕ ЄϴϻЃЂЄϹϸϵϼІϹ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ
϶ϾϿВЋ϶ϴІ ЅϴЀЂ ЂϸЂϵЄϹЁϼІϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϼ, ЃЄЂϼϻ-
϶ϹϺϸϴЍϼ ЃЄϴЉ.
ϠϴϾЅϼЀϴϿЁЂІЂ ЃЂІЄϹϵϿϹЁϼϹ Ёϴ ϹЁϹЄϷϼГ Ёϴ Ѕ϶ЎЄ-
ϻϴЁϼГ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ЇЄϹϸ Ϲ ЃЂЅЂЋϹЁЂ ϶ ЄϴϻϸϹϿ
„ϥЃϹЊϼЈϼϾϴЊϼϼ".
ϣЄϹϸϼ ϸϴ ЃЂЅІϴ϶ϼІϹ ЃЄϹ϶ϾϿВЋ϶ϴІϹϿГ ϶ ЃЂϻϼЊϼГ
, ЅϹ Ї϶ϹЄϹІϹ, ЋϹ ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ, Ѕ϶ЎЄϻϴЁ
ϾЎЀ ϼЁІϹϷЄϼЄϴЁϼГ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЁІϴϾІ, Ϲ ϼϻϾϿВ-
ЋϹЁ.
ϣЄϹϸϼ ЀЂϾЄЂ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ
3.3
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϧЄϹϸЎІ Ϲ ЂϵЂЄЇϸ϶ϴЁ Ѕ ЃЂЃϿϴ϶ЎЋЁϴ ЅϼЅІϹЀϴ,
ϾЂГІЂ ϼϻϾϿВЋ϶ϴ ϶ЎϻϸЇЌЁϼГ ЃЂІЂϾ ЃЄϹϻ Ѐϴ-
ЌϼЁϴІϴ, ϾЂϷϴІЂ Ϲ ϸЂЅІϼϷЁϴІЂ ЀϴϾЅϼЀϴϿЁЂ
ϸЂЃЇЅІϼЀЂІЂ Ёϼ϶Ђ. ϭϹ ϻϴϵϹϿϹϺϼІϹ ϻЁϴЋϼ-
ІϹϿЁϴ ЃЄЂЀГЁϴ ϶ ϻ϶ЇϾϴ ЂІ ЀЂІЂЄϴ ϼ ЍϹ ЇЅІϴ-
ЁЂ϶ϼІϹ, ЋϹ ϶ЅЀЇϾϴІϹϿЁϴІϴ ЅϼϿϴ Ϲ ЁϴЀϴϿГϿϴ.
ϞЂϷϴІЂ ІЂ϶ϴ ЅІϴЁϹ, ϼϻϾϿВЋϹІϹ ЇЄϹϸϴ. Ϝϻ϶ϴ-
ϸϹІϹ ЍϹЃЅϹϿϴ ЂІ ϾЂЁІϴϾІϴ. ϡϼϾЂϷϴ ЁϹ ЅЎϵϼ-
ЄϴϽІϹ ІϹЋЁЂЅІϼ, ϵϹϻ ϸϴ ЅІϹ ЀЂЁІϼЄϴϿϼ ЃЂЃ-
Ͽϴ϶ЎЋЁЂІЂ ІГϿЂ.
ϜϻЃЄϴϻ϶ϴЁϹ ЅϿϹϸ ЀЂϾЄЂ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ
3.4
ϣЄϹϸϼ ϸϴ ϼϻЃЄϴϻЁϼІϹ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ, ϼϻϾϿВЋϹІϹ
ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ЂІ ϾЂЁІϴϾІϴ. ϢІϾϴЋϹІϹ ЀϴЄϾЇЋϴ
ЂІ ЂІ϶ЂЄϴ ЀЇ, ϾϴІЂ ϷЂ ϼϻϸЎЄЃϴІϹ Ёϴ϶ЎЁ. ϢЅ϶ЂϵЂ-
ϸϹІϹ ϾϿВЋϴϿϾϴІϴ, ϾϴІЂ ϼϻϸЎЄЃϴІϹ ϸЂϿЁϼІϹ ЋϴЅІϼ
Ёϴ϶ЎЁ, ІϴϾϴ ЋϹ ϸϴ ЂЅ϶ЂϵЂϸϼІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ.
ϖϸϼϷЁϹІϹ ЁϴϷЂЄϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ ЂІ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ.
ϖϼЁϴϷϼ ϼϻЃЄϴϻ϶ϴϽІϹ ϼ ЃЂЋϼЅІ϶ϴϽІϹ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ ϼ
ЃЂЃϿϴ϶ЎЋЁϴІϴ ЅϼЅІϹЀϴ ЅϿϹϸ ЂϵϼЄϴЁϹ Ёϴ ІϹЋЁЂЅІϼ.
ϡϼϾЂϷϴ ЁϹ ЅЎϵϼЄϴϽІϹ ІϹЋЁЂЅІϼ, ϵϹϻ ϸϴ ЅІϹ ЀЂЁІϼ-
ЄϴϿϼ ЃЂЃϿϴ϶ЎЋЁϴІϴ ЅϼЅІϹЀϴ ϼ ЈϼϿІЎЄϴ.
ϜϻЃЄϴϻЁϹІϹ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ, ϾϴІЂ ϷЂ ЁϴϾϿЂЁϼІϹ Ёϴϻϴϸ
ϼ ϼϻϿϹϹІϹ ІϹЋЁЂЅІϼІϹ ϶ ЅϼЈЂЁϴ Ёϴ ЃЂϸϴ ϼϿϼ ϸЄЇϷЂ
ЃЂϸЉЂϸГЍЂ ЀГЅІЂ.
ϥϿЂϺϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ ϶ЎЄЉЇ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ.
ϛϴІ϶ЂЄϹІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ Ѕ ϾϿВЋϴϿϾϼІϹ.
ϜϻЃЄϴϻ϶ϴЁϹ ЅϿϹϸ ЅЇЉЂ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ
3.5
Ϝϻ϶ϴϸϹІϹ ЍϹЃЅϹϿϴ ЂІ ϾЂЁІϴϾІϴ, ЃЄϹϸϼ ϸϴ ϻϴЃЂЋ-
ЁϹІϹ ϼϻЃЄϴϻ϶ϴЁϹ ЅϿϹϸ ЅЇЉЂ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ. ϤϹϸЂ϶ЁЂ
ЃЄЂ϶ϹЄГ϶ϴϽІϹ ЈϼϿІЄϼІϹ ϼ ІЂЄϵϼЋϾϴІϴ ϻϴ ЃЄϴЉ.
ϢЅ϶ЂϵЂϸϹІϹ ϾϿВЋϴϿϾϴІϴ, ϾϴІЂ ϼϻϸЎЄЃϴІϹ ϸЂϿЁϼІϹ
ЋϴЅІϼ Ёϴ϶ЎЁ, ІϴϾϴ ЋϹ ϸϴ ЂЅ϶ЂϵЂϸϼІϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ
ЀЂІЂЄϴ. ϖϸϼϷЁϹІϹ ЁϴϷЂЄϹ ϾϴЃϴϾϴ Ёϴ ЀЂІЂЄϴ ЂІ ϾЂЁ-
ІϹϽЁϹЄϴ.
ϨϼϿІЎЄЁϴ ϾϴЅϹІϴ: ϛϴ ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ Ёϴ ЈϼϿІЎЄϴ
ЀЂϺϹІϹ ϸϴ ϷЂ ϼϻІЎЄЅϼІϹ, ϼϻЋϹІϾϴІϹ ϼϿϼ ϼϻЀϼϹІϹ.
ϜϻЋϴϾϴϽІϹ ϸЂϾϴІЂ ϼϻЅЎЉЁϹ, ЃЄϹϸϼ ϸϴ ϷЂ ЃЂϿϻ϶ϴІϹ
ЃϴϾ.
ϦЂЄϵϼЋϾϴ ϻϴ ЃЄϴЉ: ЃЄЂ϶ϹЄϹІϹ ІЂЄϵϼЋϾϴІϴ, ϻϴ ϸϴ
ϘЂЃЎϿЁϼІϹϿЁϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ / ϢЃЊϼϼІϹ ϻϴ϶ϼЅГІ ЂІ ЀЂϸϹϿϴ
*)
ϣЄϹ϶Ђϸ Ёϴ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁЂІЂ ЄЎϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ