Nilfisk-ALTO AERO 21 INOX Bedienungsanleitung Seite 155

ϸϴ ЅϹ ЁϴЀϹЄϼ ϶ ЂІЂЄϼϻϼЄϴЁϼІϹ ЅϹЄ϶ϼϻЁϼ ЊϹЁІЄЂ϶Ϲ
ϼ ІЎЄϷЂ϶ЅϾϼ ЂϵϹϾІϼ ϼ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ ЀЂЁІϼЄϴ ЂІ
ЂϵЇЋϹЁ ЃϹЄЅЂЁϴϿ.
2 Risks
ϙϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЀЃЂЁϹЁІϼ
2.1
ϢϣАϥϡϢϥϦ
ϗЂЄЁϴІϴ ЋϴЅІ Ёϴ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ЅЎϸЎЄϺϴ
ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЀЃЂЁϹЁІϼ ЃЂϸ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ.
ϞЂЁІϴϾІЎІ Ѕ ϾЂЀЃЂЁϹЁІϼ ЃЂϸ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ
϶Ђϸϼ ϸЂ ЅϹЄϼЂϻЁϼ ϼϿϼ Ϻϼ϶ЂІЂϻϴЅІЄϴЌϴ϶ϴ-
Ѝϼ ЁϴЄϴЁГ϶ϴЁϼГ.
ϡϹ ϸЂЃЇЅϾϴϽІϹ ЃЄЎЅϾϴЁϹ Ёϴ ϶Ђϸϴ ϶ЎЄЉЇ
•
ϷЂЄЁϴІϴ ЋϴЅІ Ёϴ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ.
ϢϣАϥϡϢϥϦ
ϙϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ЇϸϴЄ ЃЂЄϴϸϼ ЃЂ϶ЄϹϸϹЁ
ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍ ϾϴϵϹϿ.
ϘЂϾЂЅ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЃЂ϶ЄϹϸϹЁ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍ ϾϴϵϹϿ
ЀЂϺϹ ϸϴ ϸЂ϶ϹϸϹ ϸЂ ЅϹЄϼЂϻЁϼ ϼϿϼ ϸЂЄϼ Ϻϼ-
϶ЂІЂϻϴЅІЄϴЌϴ϶ϴЍϼ ЁϴЄϴЁГ϶ϴЁϼГ.
ϡϹ ЃЂ϶ЄϹϺϸϴϽІϹ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼГ ϾϴϵϹϿ
•
(ЁϴЃЄ. Ѕ ϾЂϿϹϿЊϴІϴ Ёϴ ЇЄϹϸϴ, Ѕ ϸЎЄЃϴЁϹ
ϼϿϼ ЅЀϴЋϾ϶ϴЁϹ).
ϤϹϸЂ϶ЁЂ ЃЄЂ϶ϹЄГ϶ϴϽІϹ ϸϴϿϼ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴ-
•
ЍϼГІ ϾϴϵϹϿ ЁϹ Ϲ ЃЂ϶ЄϹϸϹЁ ϼ ϸϴϿϼ ЁϹ
ЃЂϾϴϻ϶ϴ ЃЄϼϻЁϴЊϼ Ёϴ ЂЅІϴЄГ϶ϴЁϹ.
ϔϾЂ ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼГІ ϾϴϵϹϿ Ϲ ЃЂ϶ЄϹϸϹЁ,
•
ІЂϽ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ϵЎϸϹ ϻϴЀϹЁϹЁ ЂІ ЂІЂЄϼ-
ϻϼЄϴЁ ϸϼЅІЄϼϵЇІЂЄ Ёϴ Nilfisk ϼϿϼ ϸЄЇϷЂ
Ͼ϶ϴϿϼЈϼЊϼЄϴЁЂ ϿϼЊϹ, ϻϴ ϸϴ ЅϹ ϼϻϵϹϷЁϹ
ЂЃϴЅЁЂЅІ.
ϖ ЁϼϾϴϾЎ϶ ЅϿЇЋϴϽ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼГІ ϾϴϵϹϿ
•
ЁϹ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ Ї϶ϼ϶ϴ ЂϾЂϿЂ ЃЄЎЅІϼІϹ
ϼϿϼ ϸЄЇϷϼ ЋϴЅІϼ ЂІ ІГϿЂІЂ Ёϴ ЂЃϹЄϴІЂ-
Єϴ.
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϙϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ ϾЂЁІϴϾІ.*
ϙϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼГІ ϾЂЁІϴϾІ Ϲ ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁ
ЅϴЀЂ ϻϴ ЊϹϿϼІϹ, ϸϹЈϼЁϼЄϴЁϼ ϶ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼІϹ
ϻϴ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ.
ϥ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЄϴϻϿϼЋЁϼ ЂІ ϸϹЈϼЁϼЄϴЁϼІϹ
ЇЄϹϸϼ ЀЂϺϹ ϸϴ ϸЂ϶ϹϸϹ ϸЂ ЃЂ϶ЄϹϸϴ.
ϣЄϹϸϼ ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ Ёϴ ЇЄϹϸ, ϶ϼЁϴϷϼ ϼϻ-
•
ϾϿВЋ϶ϴϽІϹ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ϼ ЇЄϹϸϴ,
ϾЂϽІЂ ЍϹ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴІϹ.
ϣЄЂЋϹІϹІϹ ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼІϹ ϻϴ ϹϾЅЃϿЂϴ-
•
ІϴЊϼГ Ёϴ ЇЄϹϸϴ, ϾЂϽІЂ ЍϹ Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴІϹ, ϼ
ЅЃϴϻ϶ϴϽІϹ ϵϹϿϹϺϾϼІϹ ϻϴ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІ ϶
ІГЉ.
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϣЂ϶ЄϹϸϴ ЃЂЄϴϸϼ ЁϹЃЂϸЉЂϸГЍЂ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍЂ
ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ.
ϧЄϹϸЎІ ЀЂϺϹ ϸϴ ЅϹ ЃЂ϶ЄϹϸϼ ϶ ЄϹϻЇϿІϴІ Ёϴ
Ѕ϶ЎЄϻ϶ϴЁϹІЂ ЀЇ Ѕ ЁϹЃЂϸЉЂϸГЍЂ ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍЂ
ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ.
ϘЂЃЎϿЁϼІϹϿЁϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ / ϢЃЊϼϼІϹ ϻϴ϶ϼЅГІ ЂІ ЀЂϸϹϿϴ
*)
ϣЄϹ϶Ђϸ Ёϴ ЂЄϼϷϼЁϴϿЁЂІЂ ЄЎϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ
ϧϵϹϸϹІϹ ЅϹ, ЋϹ ЄϴϵЂІЁЂІЂ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹ,
•
ЇϾϴϻϴЁЂ ϶ЎЄЉЇ ЈϴϵЄϼЋЁϴІϴ ІϴϵϹϿϾϴ, ЅЎ-
ЂІ϶ϹІЅІ϶ϴ Ёϴ ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹІЂ ϶ ЀϹЅІЁϴІϴ
ϹϿϹϾІЄЂЄϴϻЃЄϹϸϹϿϼІϹϿЁϴ ЀЄϹϺϴ.
ϛϴЅЀЇϾ϶ϴЁϹ Ёϴ ІϹЋЁЂЅІϼ
2.2
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϛϴЅЀЇϾ϶ϴЁϹ Ёϴ ІϹЋЁЂЅІϼ.
ϡϹ ϻϴЅЀЇϾ϶ϴϽІϹ ϻϴЃϴϿϼЀϼ ІϹЋЁЂЅІϼ
ϣЄϹϸϼ ϻϴЅЀЇϾ϶ϴЁϹ Ёϴ ІϹЋЁЂЅІϼ, ϶ϼЁϴϷϼ
•
ЂІЅІЄϴЁГ϶ϴϽІϹ ЈϼϿІЎЄЁϴІϴ ІЂЄϵϼЋϾϴ/
ІЂЄϵϼЋϾϴІϴ ϻϴ ЂІЃϴϸЎЊϼ ϼ ЃЄЂ϶ϹЄГ϶ϴϽІϹ
ϸϴϿϼ ЃЂЃϿϴ϶ЎϾЎІ ϼϿϼ ЂϷЄϴЁϼЋϹЁϼϹІЂ ϻϴ
Ёϼ϶Ђ Ёϴ ϶ЂϸϴІϴ ЈЇЁϾЊϼЂЁϼЄϴ ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ.
ϣЄϹЃЂЄЎЋ϶ϴ ЅϹ ϼϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЂІϸϹ-
•
ϿϹЁ ЈϼϿІЎЄϹЁ ϹϿϹЀϹЁІ ϼϿϼ ЈϼϿІЎЄϹЁ
ϹϾЄϴЁ.
ϔϾЂ ЅϹ ЃЂГ϶ϼ ЃГЁϴ, ЅЃЄϹІϹ ЁϹϻϴϵϴ϶ЁЂ ϼ
•
ϼϻЃЄϴϻЁϹІϹ ЄϹϻϹЄ϶ЂϴЄϴ.
ϢЃϴЅЁϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ
2.3
ϣϤϙϘϧϣϤϙϚϘϙϡϜϙ
ϢЃϴЅЁϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ.
ϛϴЅЀЇϾ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЂЃϴЅЁϼ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ ЀЂϺϹ
ϸϴ ϸЂ϶ϹϸϹ ϸЂ ІϹϺϾϼ ϼ ϸЂЄϼ Ϻϼ϶ЂІЂϻϴЅІЄϴ-
Ќϴ϶ϴЍϼ ЁϴЄϴЁГ϶ϴЁϼГ
ϥ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ЁϹ ІЄГϵ϶ϴ ϸϴ ЅϹ
•
ϻϴЅЀЇϾ϶ϴІ ЅϿϹϸЁϼІϹ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ:
ЂЃϴЅϹЁ ЃЄϴЉ
•
ϷЂЄϹЍϼ ЃЄϹϸЀϹІϼ (ЁϹϼϻϷϴЅϹЁϼ ЊϼϷϴЄϼ,
•
ϷЂЄϹЍϴ ЃϹЃϹϿ ϼ ϸЄ.)
ϻϴЃϴϿϼЀϼ, ϹϾЅЃϿЂϻϼ϶Ёϼ ϼ ϴϷЄϹЅϼ϶Ёϼ
•
ІϹЋЁЂЅІϼ (ЁϴЃЄϼЀϹЄ ЃϹІЄЂϿ, ЄϴϻІ϶ЂЄϼ-
ІϹϿϼ, ϾϼЅϹϿϼЁϼ, ЂЅЁЂ϶ϼ ϼ ϸЄ.)
ϻϴЃϴϿϼЀ ϼ ϹϾЅЃϿЂϻϼ϶ϹЁ ЃЄϴЉ (ЁϴЃЄϼЀϹЄ
•
ЀϴϷЁϹϻϼϹ϶ ϼϿϼ ϴϿЇЀϼЁϼϹ϶ ЃЄϴЉ ϼ ϸЄ.)
ϤϹϻϹЄ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ ϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ
2.4
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϤϹϻϹЄ϶Ёϼ ЋϴЅІϼ ϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹІЂ Ёϴ ЁϹЂЄϼϷϼЁϴϿЁϼ ЄϹϻϹЄ϶Ёϼ
ЋϴЅІϼ ϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺЁЂЅІϼ ЀЂϺϹ ϸϴ ЁϴЄЇЌϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІІϴ Ёϴ ЇЄϹϸϴ.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ ЅϴЀЂ ЋϴЅІϼ ϼ ЃЄϼЁϴϸϿϹϺ-
•
ЁЂЅІϼ ЂІ Nilfisk-ALTO.
ϜϻЃЂϿϻ϶ϴϽІϹ ЅϴЀЂ ЋϹІϾϼІϹ, ЃЄϹϸЂЅІϴ϶Ϲ-
•
Ёϼ Ѕ ЃЄϴЉЂЅЀЇϾϴЋϾϴІϴ ϼϿϼ ЃЂЅЂЋϹЁϼ ϶
ЄЎϾЂ϶ЂϸЅІ϶ЂІЂ ϻϴ ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ.
ϜϻЃЄϴϻ϶ϴЁϹ Ёϴ ϾЂЁІϹϽЁϹЄϴ ϻϴ ϵЂϾϿЇϾ
2.5
ϖϡϜϠАϡϜϙ
ϥЎϵϼЄϴЁϹ Ёϴ ϹϾЂϿЂϷϼЋЁЂ ЂЃϴЅЁϼ ЀϴІϹЄϼϴ-
Ͽϼ.
ϥЎϵЄϴЁϼІϹ ЀϴІϹЄϼϴϿϼ ЀЂϺϹ ϸϴ ЃЄϹϸЅІϴ-
϶ϿГ϶ϴІ ЂЃϴЅЁЂЅІ ϻϴ ЂϾЂϿЁϴІϴ ЅЄϹϸϴ.
ϜϻЉ϶ЎЄϿГϽІϹ ϵЂϾϿЇϾϴ ϶ ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϼϹ
•
ЅЎЅ ϻϴϾЂЁЂ϶ϼІϹ ЄϴϻЃЂЄϹϸϵϼ.
145