Teste Şi Confirmări; Avertismente Importante; Aparate Cu Izolaţie Dublă - Nilfisk-ALTO AERO 21 INOX Bedienungsanleitung

unor perii necorespunzĕtoare, precum Βi utilizarea
aparatului în alt scop decât cel indicat exonereazĕ
producĕtorul de orice responsabilitate privind dau-
nele rezultate.
Teste şi confirmări
1.7
Testele electrice trebuie efectuate în conformitate cu
prevederile reglementĕrilor de securitate EN 62638.
Aceste teste trebuie efectuate la intervale regulate Βi
dupĕ efectuarea reparaIJiilor sau modificĕrilor.
Aspiratorul a fost aprobat în conformitate cu IEC/EN
60335-2-69.
1.8

Avertismente importante

AVERTISMENT
• Pentru a reduce riscul de incendiu, elec-
trocutare sau rĕnire, citiIJi Βi respectaIJi
toate instrucIJiunile de siguranIJĕ Βi marca-
jele de atenIJionare înainte de utilizare.
Acest aspirator este conceput sĕ fie utili-
zat în siguranIJĕ pentru funcIJiile de curĕIJa-
re specificate. Dacĕ apar daune la piesele
electrice sau mecanice, aspiratorul Βi/sau
accesoriul trebuie sĕ fie reparate la un
centru de service autorizat sau de produ-
cĕtor, înainte de utilizare, pentru a evita
producerea altor daune aparatului sau
rĕnirea utilizatorului.
• Nu lĕsaIJi aparatul nesupravegheat, atunci
când acesta este conectat la prizĕ. Scoa-
teIJi din prizĕ, atunci când nu îl utilizaIJi sau
înainte de întreIJinere.
Nu utilizaIJi cu cablu sau Βtecher deterio-
•
rate. Pentru a scoate aparatul din prizĕ,
apucaIJi de Βtecher, nu de cablu. Nu ma-
nevraIJi Βtecherul sau aspiratorul cu mâini
umede. OpriIJi toate comenzile, înainte de
a scoate din prizĕ.
• Nu trageIJi sau transportaIJi de cablu, uti-
lizaIJi cablul ca mâner, închideIJi o uΒĕ pe
cablu sau trageIJi cablul în jurul marginilor
ascuIJite sau colIJu rilor. Nu treceIJi cu aspi-
ratorul peste cablu. ıineIJi cablul la distan-
IJĕ de suprafeIJele încĕlzite.
ıineIJi pĕrul, hainele largi, degetele Βi toa-
•
te pĕrIJile corpului la distanIJĕ de deschide-
rile Βi piesele în miΒcare. Nu introduceIJi
niciun obiect în deschideri Βi nu utilizaIJi
cu deschiderea blocatĕ. Deschiderile tre-
buie sĕ fie protejate de praf, scame, pĕr
Βi orice obiect care poate re du ce debitul
de aer.
• Acest aparat nu este adecvat pentru aspi-
rarea prafului periculos.
• Nu utilizaIJi la aspirarea lichidelor inflama-
bile sau combustibile, precum benzinĕ
sau în zone în care acestea ar putea fi
prezen te.
*) Accesorii opIJionale / OpIJiune în funcIJie de model
Traducerea instrucIJiunilor originale
• Nu aspiraIJi obiecte care ard sau scot fum,
precum IJigarete, chibri turi sau cenuΒĕ
fierbinte.
• CurĕIJaIJi scĕrile cu foarte mare atenIJie.
• Nu utilizaIJi fĕrĕ filtre montate.
• Dacĕ aspiratorul nu funcIJioneazĕ corect
sau a fost scĕpat pe jos, de te riorat, lĕsat
a farĕ sau scĕpat în apĕ, re trimiteIJi-l la un
centru de service sau distribuitor.
• Dacĕ din aparat se scurge spumĕ sau
lichid, opriIJi imediat aparatul.
• Aspiratorul nu poate fi utilizat ca pompĕ
de apĕ. Aspiratorul este destinat pentru
aspirarea amestecurilor de aer Βi apĕ.
• ConectaIJi aspiratorul la o sursĕ de ali-
mentare electricĕ împĕmântatĕ corect.
Priza Βi cablul prelungitor trebuie sĕ aibĕ
un conductor de protecIJie în stare de
funcIJionare.
• AsiguraIJi ventilarea corespunzĕtoare la
locul de lucru.
• Nu utilizaIJi aspiratorul ca scarĕ mobilĕ
sau scarĕ pliantĕ. Aspiratorul se poate
rĕsturna Βi deteriora. Pericol de rĕnire.
1.9 Aparate cu izolaIJie dublă*
ATENıIE
• UtilizaIJi doar conform descrierii din acest
manual Βi numai cu accesoriile re co man-
date de producĕtor.
ÎNAINTE DE A INTRODUCE ΑTECHE-
•
RUL ASPIRATORULUI ÎN PRIZĔ, verifi-
caIJi plĕcuIJa tehnicĕ de pe aspirator, pen-
tru a verifica dacĕ ten si undea nominalĕ
se încadreazĕ în toleranIJa de 10 % faIJĕ
de tensiunea disponibilĕ.
Acest aparat este dotat cu izo la IJie dublĕ.
•
UtilizaIJi doar piese de schimb i den ti ce.
ConsultaIJi instrucIJiunile privind lucrĕrile
de ser vi ce la aparatele cu izolaIJie dublĕ.
Într-un aparat cu izolaIJie dublĕ sunt furnizate douĕ
sisteme de izolaIJie în loc de împĕmântare. Un apa-
rat cu izolaIJie dublĕ nu dispune de împĕmântare Βi
nu trebuie adĕugat niciun mijloc de împĕmântare la
acesta. Lucrĕrile de service la aparatele cu izolaIJie
dublĕ necesitĕ atenIJie deosebitĕ Βi cunoaΒterea
sistemului Βi trebuie efectuate doar de personal de
service calificat. Piesele de schimb pentru un aparat
cu izolaIJie dublĕ trebuie sĕ fie identice cu piesele pe
care le înlocuiesc. Un aparat cu izolaIJie dublĕ este
marcat cu cuvintele „DOUBLE INSULATION" (izola-
IJie dublĕ) sau „DOUBLE INSULATED" (dublu izolat).
De asemenea, simbolul (pĕtrat în pĕtrat) poate fi
utilizat pe produs.
Aparatul este echipat cu un cablu proiectat special
care, dacĕ este deteriorat, trebuie sĕ fie înlocuit cu
un cablu de acelaΒi tip. Acesta este disponibil la
137