ČEŠTINA
UMÍSTĚTE SYSTÉM RUGGEDLINE HD NA
5
STŘECHU VOZU.
!
POZNÁMKA: Zkontrolujte upevňovací prvky systému RuggedLine
HD a ujistěte se, že jsou vymezovací destičky zcela dotažené.
V případě potřeby utáhněte upevňovací prvky vymezovací
destičky ještě před umístěním systému RuggedLine HD.
NA KAŽDÝ ŠROUB M8 X 25 MM NANESTE
6
MENŠÍ MNOŽSTVÍ PŘILOŽENÉ MONTÁŽNÍ
PASTY PROTI ZADŘENÍ.
RUČNĚ NA KAŽDÉ STRANĚ ZAŠROUBUJTE
7
ŠEST ŠROUBŮ M8 X 25 MM S PODLOŽKAMI
M8.
Šroub M8 x 25 mm
Podložka M8
KAŽDÝ ŠROUB DOTÁHNĚTE NA 7 NM
8
PŘILOŽENÝM IMBUSOVÝM KLÍČEM
S T-RUKOJETÍ.
DEFLEKTOR NAMONTUJTE S POMOCÍ DRUHÉ
9
OSOBY.ŠROUBY M6 X 16 MM ZAJISTĚTE NA
4 NM POMOCÍ PŘILOŽENÉHO TORX KLÍČE
T30.
!
POZNÁMKA: Vozy vybavené skleněným střešním oknem
nemusí být vhodné pro montáž defl ektoru. Defl ektor snižuje
hluk větru; otevření střešního okna s nainstalovaným
defl ektorem však může vést k poškození vozu.
Pokud se rozhodnete defl ektor vynechat, odstraňte
držáky defl ektoru ze systému RuggedLine HD.
Upevňovací klip defl ektoru M6
ZKONTROLUJTE, ZDA JSOU VŠECHNY
10
UPEVŇOVACÍ PRVKY SYSTÉMU RUGGEDLINE
HD DOTAŽENÉ.
V PŘÍPADĚ MONTÁŽE PŘÍČNÍKŮ TRIMHD
!
PŘEJDĚTE NA STRANU 14.
V PŘÍPADĚ MONTÁŽE PLATFORMY
LOCKNLOAD PŘEJDĚTE NA STRANU 11.
UPEVŇOVACÍ PRVKY OTOČNÝCH DRŽÁKŮ A
11
SPOJOVACÍ MATERIÁL.
Po montáži systému
POLOŽKA
RuggedLine HD vám
zůstanou nepoužité
upevňovací prvky a
spojovací materiál
uvedené v tabulce
vpravo.
Tyto díly si uschovejte,
protože budou
nezbytné pro montáž
střešní platformy
LockNLoad na nově
nainstalovaný systém
RuggedLine HD.
NYNÍ PŘEJDĚTE NA NÁVOD K POUŽITÍ
!
PLATFORMY LOCKNLOAD A POKRAČUJTE
OD STRÁNKY „POKYNY PRO MONTÁŽ
NA SYSTÉM RUGGEDLINE HD".
21000326_8005200_RevB
Šroub M6 x 16 mm
Podložka M6
SOUČÁST
MNOŽSTVÍ
6.
Držák otočného úchytu
7.
Podložka M8
8.
Šestihranná matice M8
Šroub M8 × 20 mm
9.
s půlkulatou hlavou
Samosvorná matice M6
14.
(s nylonovou vložkou)
16.
Podložka M6
20.
Šroub M6 x 86 mm
21.
Distanční podložka M6
22.
Osazené pouzdro 6 mm
UMIESTNITE SYSTÉM RUGGEDLINE HD NA
5
STRECHU VOZIDLA.
!
POZNÁMKA: Skontrolujte montážne prvky systému RuggedLine HD
a uistite sa, že vyrovnávacie montážne platne sú pevne utiahnuté.
V prípade potreby pred umiestnením systému RuggedLine HD
utiahnite montážne prvky vyrovnávacej montážnej platne.
NA KAŽDÚ SKRUTKU M8 × 25 MM NANESTE
6
MALÉ MNOŽSTVO DODANÉHO MAZIVA PROTI
ZADRETIU.
RUČNE NASKRUTKUJTE ŠESŤ SKRUTIEK
7
M8 × 25 MM S PODLOŽKAMI M8 NA KAŽDEJ
STRANE.
Skrutka M8 x 25 mm
Podložka M8
ÚPLNE DOTIAHNITE VŠETKY SKRUTKY
8
MOMENTOM 7 NM POMOCOU DODANÉHO
IMBUSOVÉHO KĽÚČA S T-RUKOVÄŤOU.
SPOLU S INOU OSOBOU NAINŠTALUJTE
9
AERODYNAMICKÝ PRVOK.
POMOCOU DODANÉHO SKRUTKOVAČA T30
TORX ZAISTITE SKRUTKY M6 X 16 MM
UŤAHOVACÍM MOMENTOM 4 NM.
!
POZNÁMKA: Vozidlá so skleneným strešným oknom nemusia byť
vhodné na montáž aerodynamického krytu. Aerodynamický prvok
znižuje aerodynamický hluk, avšak otvorenie strešného okna pri
nainštalovanom aerodynamickom prvku môže poškodiť vozidlo.
Ak sa rozhodnete nenainštalovať aerodynamický prvok, odstráňte
konzoly aerodynamického prvku zo systému RuggedLine HD.
Spona aerodynamického krytu M6
SKONTROLUJTE ZAISTENIE VŠETKÝCH
10
MONTÁŽNYCH PRVKOV SYSTÉMU
RUGGEDLINE HD.
AK INŠTALUJETE LIŠTY TRIMHD,
!
AK INŠTALUJETE PLATFORMU
LOCKNLOAD, POKRAČUJTE KROKOM 11.
MONTÁŽNE A UPEVŇOVACIE PRVKY
11
OTOČNÉHO ÚCHYTU.
Po inštalácii systému
x12
RuggedLine HD vám
zostanú prebytočné
x24
montážne a
x12
upevňovacie prvky
uvedené v tabuľke
x12
vpravo.
x10
Nechajte si ich,
pretože ich budete
x18
potrebovať na
x6
montáž platformy
LockNLoad na
x6
nainštalovaný systém
x12
RuggedLine HD.
!
PLATFORME LOCKNLOAD A POKRAČUJTE
OD STRANY „POKYNY NA MONTÁŽ
SLOVENČINA
Skrutka M6 x 16 mm
Podložka M6
PREJDITE NA STRANU 14.
POLOŽKA
KOMPONENT
6.
Konzola otočného úchytu
7.
Podložka M8
8.
Šesťhranná matica M8
Skrutka M8 x 20 mm s
9.
polguľovou hlavou
14.
Samozaisťovacia matica M6
16.
Podložka M6
20.
Skrutka M6 x 86 mm
21.
Dištančný prvok M6
22.
6 mm puzdro s obrubou
TERAZ PREJDITE K NÁVODU K
SYSTÉMU RUGGEDLINE HD".
POČET
x12
x24
x12
x12
x10
x18
x6
x6
x12
43/60