Yakima LockNLoad RuggedLine HD Installationsanleitung Seite 16

DEUTSCH
Stellen Sie sicher, dass Kamerasensoren auf der Windschutzscheibe nicht
behindert werden.
Sichern Sie die Ladung stets mit Spanngurten an den
Abschlepppunkten Ihres Fahrzeugs oder verwenden Sie eine
Motorhaubenbefestigung von Yakima.
Die Garantie entfällt, wenn Ihre überstehenden Ladung vorne nicht korrekt
Stellen Sie sicher, dass lange, bewegliche Ladungen sicher an einer
unnachgiebigen Stütze und an der Motorhaube befestigt sind.
Sichern Sie die Ladung ausschließlich mit nicht elastischen Gurten und
Befestigen Sie die Ladung immer an der Plattform. Befestigen Sie die
Ladung nicht an der RuggedLine.
Stellen Sie sicher, dass die gesamte Ladung gleichmäßig auf der Plattform
verteilt ist, um die Stabilität des Fahrzeugs zu gewährleisten.
WARTUNGS- UND SICHERHEITSÜBERPRÜFUNGEN
Prüfen Sie die Befestigungselemente und die Ladung auf festen Sitz und
Funktion:
- Vor dem Beginn einer Fahrt.
- Nach einer kurzen Fahrt (50 km oder 30 Minuten) nach dem
Installieren des Racks oder der Ladung.
- In regelmäßigen Abständen bei längeren Fahrten.
- Nach einer Anpassung.
- Auf schlechtem Gelände alle zwei Stunden.
- Nach einer Fahrtunterbrechung, bei der das Fahrzeug
unbeaufsichtigt war (Überprüfung auf Schäden durch Eingriff von
außen).
Stellen Sie stets sicher, dass das zulässige Gesamtgewicht (zGG) Ihres
Fahrzeugs und die Achslastgrenzen innerhalb der Spezifikationen des
Herstellers liegen (weitere Informationen finden Sie im Handbuch des
ERFORDERLICHE WERKZEUGE:
• 10-mm-Steckschlüssel
• 12-mm-Steckschlüssel
• 13-mm-Steckschlüssel
INHALT DES BAUSATZES
ARTIKEL KOMPONENTE
1. Prado 250 Gen5 RuggedLine HD links
2. Prado 250 Gen5 RuggedLine HD rechts
3. Verkleidungshalterung links
4. Verkleidungshalterung rechts
5. Verkleidung
6. Schwenkhalterung
7. M8-Unterlegscheibe
8. M8-Sechskantmutter
9. 20-mm-M8-Kuppelbolzen
10. Antihaftschmiermittel
11. Silikondichtmittel
12. Gummihaftschutz
13. 25-mm-M8-Schraube
14. M6-Nyloc-Mutter
15. M6-Verkleidungsklammer
16. M6-Unterlegscheibe
17. 16-mm-M6-Schraube
18. 5-mm-T-Griff-Inbusschlüssel
19. T30-Torx-Schraubenschlüssel
20. 86-mm-M6-Schraube
21. M6-Distanzstück
22. 6-mm-Bundbuchse
21000326_8005200_RevB
gesichert ist.
Seilen.
Herstellers).
• 13-mm-Schraubenschlüssel
• Werkzeug zur Schienenentfernung
• Mikrofasertücher
MENGE
Asegúrese de que los sensores de la cámara del parabrisas permanecen
Asegure siempre las cargas con amarres de proa y popa en los puntos de
recuperación del vehículo o usando un anclaje de capó de Yakima.
Si la parte frontal de la carga que sobresale no está asegurada de manera
Asegúrese de que las cargas largas y flexibles están fijadas de manera
segura a un soporte rígido y de que están amarradas al capó.
Asegure las cargas utilizando únicamente correas y cuerdas.
Asegure siempre las cargas a la plataforma. No asegure las cargas a
Asegúrese de que toda la carga está distribuida de manera uniforme por
toda la plataforma para mantener la estabilidad del vehículo.
MANTENIMIENTO Y COMPROBACIONES DE SEGURIDAD
Compruebe que el equipo de sujeción funciona correctamente y que la
carga está bien sujeta:
- Antes y después de cada viaje.
- Después de instalar un portaequipajes o añadir una carga y
conducir una distancia corta (50 km o 30 minutos).
- A intervalos regulares en viajes largos.
- Tras haber realizado un reajuste.
- Cada dos horas en terrenos accidentados.
- Después de una parada en la que el vehículo estuvo sin supervisión
(compruebe si existen daños debido a manipulación externa).
Asegúrese siempre de que la masa en carga autorizada y los límites de
carga por eje respetan las especificaciones del fabricante (consulte el
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
• Llave de tubo de 10 mm
• Llave de tubo de 12 mm
• Llave de tubo de 13 mm
ELEMENTO
1.
x1
2.
x1
3.
x1
4.
x1
5.
x1
6.
x12
7.
x24
8.
x12
9.
x12
10.
x1
11.
x1
12.
x6
13.
x12
14.
x10
15.
x4
16.
x18
17.
x8
18.
x1
19.
x1
20.
x6
21.
x6
22.
x12
ESPAÑOL
despejados.
adecuada, la garantía quedará anulada.
RuggedLine.
manual de uso del vehículo).
• Llave inglesa de 13 mm
• Herramienta de
desmontaje
• Paños de microfibra
CONTENIDO DEL KIT
COMPONENTE
Prado 250 Gen5 RuggedLine HD izquierdo
Prado 250 Gen5 RuggedLine HD derecho
Escuadra de carenado izquierdo
Escuadra de carenado derecho
Carenado
Escuadra de montaje pivotante
Arandela M8
Tuerca hexagonal M8
Perno de cabeza redonda M8 de 20 mm
Lubricante antiadherente
Sellador de silicona
Adhesivo protector de goma
Tornillo M8 de 25 mm
Tuerca Nyloc M6
Pinza de carenado M6
Arandela M6
Tornillo M6 de 16 mm
Llave allen con mango en T de 5 mm
Destornillador Torx T30
Tornillo M6 de 86 mm
Espaciador M6
Casquillos de 6 mm
CANTIDAD
x1
x1
x1
x1
x1
x12
x24
x12
x12
x1
x1
x6
x12
x10
x4
x18
x8
x1
x1
x6
x6
x12
16/60