Stryker Power-PRO XT Bedienungs- Und Wartungshandbuch Seite 800

VARNING (FORTSÄTTNING)
• Använd alltid alla fastsättningsbälten för att säkra patienten i bårvagnen . En icke fastspänd patient kan falla från
bårvagnen och skadas .
• Undvik skador genom att aldrig lämna en patient utan uppsikt i bårvagnen . Håll säkert fast bårvagnen när en
patient befinner sig på produkten .
• Aktivera aldrig det valfria hjullåset/-låsen när en patient ligger i bårvagnen . Bårvagnen kan välta omkull om bårvagnen
flyttas medan hjullåset är på, vilket kan skada patienten eller användaren och/eller bårvagnen .
• Sänggrindarna är inte avsedda att tjäna som patientfastsättningsanordning . Se
av fastsättningsbälte . Om fastsättningsbältena inte används på rätt sätt kan det resultera i patientskador .
• Hydraulisk höjning eller sänkning av bårvagnen kan tillfälligt påverka den elektroniska patientövervakningsutrustningen .
För bästa resultat bör bårvagnen stå stilla vid patientövervakning .
• Höga hinder som t .ex . trottoarkanter, trappsteg eller gropig terräng kan medföra att ambulansbårvagnen välter
omkull, vilket kan orsaka skador på patienten eller användaren .
• Om bårvagnen har det valfria stödet ska du se till att stödet är i infällt läge och inte aktiveras under transport .
• Transport av bårvagnen i nedsänkt läge reducerar risken för att bårvagnen välter omkull . Om möjligt, be om extra
hjälp eller välj en annan väg .
• Power-LOAD är utformad så att den är kompatibel med bårvagnarna 6085/6086 Performance-PRO XT, 6500/6506
Power-PRO XT och 6510/6516 Power-PRO IT med Power-LOAD-alternativ endast . I vissa situationer kan du använda
en Power-LOAD som en standardhållare för de flesta bårvagnar med X-ram, men det krävs en stångklämma för alla
bårvagnar utan Power-LOAD-alternativ .
• Det faller på bårvagnsanvändaren att bekräfta att bårvagnen som används med Strykers Power-LOAD-system
modell 6390 är en Power-LOAD-kompatibel bårvagn . Skador kan uppstå om en inkompatibel bårvagn används med
Strykers Power-LOAD-system modell 6390 .
• Två användare måste vara närvarande när en bårvagn är belastad .
• Användare måste kunna lyfta patientens fulla vikt, bårvagnen och eventuella övriga artiklar i bårvagnen .
• Ju högre användaren måste lyfta bårvagnen, desto svårare blir det att hålla upp vikten . En användare kan behöva
hjälp med att flytta in bårvagnen om han/hon är för kort eller om patienten är för tung för att lyfta säkert . Användaren
måste kunna lyfta bårvagnen tillräckligt högt så att bårvagnens ben viks ut helt och låser sig när bårvagnen flyttas
ut . En kortare användare behöver höja armarna högre upp för att kunna vika ut underredet .
Svenska
• Fordonet måste ha en korrekt monterad säkerhetshake så att kofångaren inte stör basramens främre ben .
• Vid användning av en fästanordning för bårvagn får bårvagnen inte flyttas in i fordonet med huvuddelen infälld .
Vid inflyttning av bårvagnen med infälld huvuddel kan produkten välta omkull eller inte hakas fast ordentligt i
bårvagnsfästanordningen, vilket kan orsaka skador på patienten eller användaren och/eller bårvagnen .
• Närhelst bårvagnens och patientens vikt inte vilar mot hjulen aktiverar bårvagnen automatiskt snabbinfällningsläget
om infällningsknappen (–) trycks ned .
• När vikten inte vilar mot marken måste användaren/användarna stödja belastningen från patienten, bårvagnen och
eventuella tillbehör . Om belastningen inte stöds på lämpligt sätt kan det orsaka skador på patienten eller användaren .
• Procedurer för inflyttning och utflyttning av bårvagnen av en person är endast avsedda för en tom bårvagn . Använd
inte dessa procedurer vid inflyttning/utflyttning av en patient . Det kan medföra skador på patienten eller användaren .
• Vid utflyttning av bårvagnen får man inte dra eller lyfta i säkerhetsstången . Det kan medföra skador på
säkerhetsstången och patienten eller användaren .
• Tryck inte på utsträckningsknappen (+) förrän säkerhetsstången hakats fast i säkerhetshaken .
• Undvik skador genom att alltid bekräfta att huvuddelen låser fast på plats innan bårvagnen används .
• Försök inte att flytta in bårvagnen i patientområdet med huvuddelen infälld . Vid inflyttning av bårvagnen med infälld
huvuddel kan produkten välta omkull eller inte hakas fast ordentligt i fästanordningen för bårvagn, vilket kan orsaka
skador på patienten eller användaren och/eller produkten .
• Installera inte eller använd aldrig hjullås på en bårvagn med kraftigt slitna hjul . Montering eller användning av hjullås
på hjul med mindre diameter än 15 cm (6") kan äventyra hjullåsens motståndskraft, vilket kan resultera i skada på
patienten eller användaren och/eller bårvagnen eller annan utrustning .
• Sätt inte fast bältena vid bas- eller korsrören eller fowler-ytan . Om inte bältena fästs korrekt kan det orsaka skador
på bårvagnen som leder till skador på patienten eller användaren .
Tillbaka till innehållsförteckningen
8-12
Sammanfattning av säkerhetsföreskrifter
6506-009-005 REV B
sida 8-54 sidan för korrekt användning
www.stryker.com