®
xFUME
COMMANDER
1
Identification
These operating instructions describe the fume extraction device xFUME
version 100 V to 240 V and 380 V to 480 V. When used in these operating instructions, the terms
"device", "product" and "fume extraction device" always refer to the xFUME
fume extraction device.
The device is used for extracting welding fumes.
Further information and further documentation about the product can be viewed and downloaded
from www.abidoc.binzel-abicor.com.
1.1
Signs and symbols used
In these operating instructions, the following signs and symbols are used:
General instructions.
Steps to be carried out in succession.
Lists.
The cross-reference refers to detailed, supplementary or further information.
Caption, item description.
BAL.1122.0 • V01
1 Identification
®
COMMANDER in the
®
COMMANDER
EN - 43