EN
EN
EN
EN
EN
Impor
Impor
tant infor or or or ormation
tant inf
tant inf
Impor
Important inf
Impor
tant inf
The system must be installed in
The system must be installed in
The system must be installed in
The system must be installed in
The system must be installed in
k e e p i n g w i t h t h e g u i d e l i n e s
k e e p i n g w i t h t h e g u i d e l i n e s
k e e p i n g w i t h t h e g u i d e l i n e s
k e e p i n g w i t h t h e g u i d e l i n e s
k e e p i n g w i t h t h e g u i d e l i n e s
contained in A
contained in A
contained in A
contained in A
contained in AVB
by a water utility or by an installing
by a water utility or by an installing
by a water utility or by an installing
by a water utility or by an installing
by a water utility or by an installing
company registered with a water
company registered with a water
company registered with a water
company registered with a water
company registered with a water
Hinweis
utility. . . . .
utility
utility
utility
utility
Household members should be
informed in keeping with Drinking Water Directive §
16 and § 21 on the installation and functioning of
the water-softening system as well as on the
regenerants used.
Use of post-treated drinking water for plants
Use of post-treated drinking water for plants
Use of post-treated drinking water for plants
Use of post-treated drinking water for plants
Use of post-treated drinking water for plants
and aquatic animals
and aquatic animals
and aquatic animals
and aquatic animals
and aquatic animals
Plants and aquatic animals, depending on their
species, have particular requirements as regards
Microbiological and sensoric quality of the (partially) softened water
Microbiological and sensoric quality of the (partially) softened water
Microbiological and sensoric quality of the (partially) softened water
Microbiological and sensoric quality of the (partially) softened water
Microbiological and sensoric quality of the (partially) softened water
The quality of the treated water is decisively influenced by the installation and operating conditions of
the system. The main factors are listed in the following table.
Incoming water
Incoming water
Incoming water
Incoming water
Incoming water
quality
quality
quality
quality
quality
Operating conditions
Operating conditions
Operating conditions
Operating conditions
Operating conditions
Salt quality
Salt quality
Salt quality
Salt quality
Salt quality
Installation situation
Installation situation
Installation situation
Installation situation
Installation situation
and installation
and installation
and installation
and installation
and installation
c o n d i t i o n s
c o n d i t i o n s
c o n d i t i o n s
c o n d i t i o n s
c o n d i t i o n s
In all matters concerning the sensoric and microbiological quality of the treated water attention must
always be paid to where that quality is evaluated. During evaluation at a tapping point, for example,
the piping material, a water heater or warm water storage tank may decisively influence the water
quality.
42
42
42
42
42
mation
mation
mation
mation
VB
VB
VB W W W W W ater
ater
ater
ater V V V V V , §12.2
, §12.2
, §12.2
VB
ater
, §12.2
, §12.2
Disadvantageous conditions
Disadvantageous conditions
Disadvantageous conditions BWT recommendations
Disadvantageous conditions
Disadvantageous conditions
Borderline quality of incoming
water, which can get even
worse in the system
Long stagnation times and
infrequent regeneration
Cheap regenerative salts with high
levels of indissoluble matter
High ambient temperatures, e.g.
from standing next to a heater
improperly executed regeneration
wastewater discharge
the composition of the dissolved matter. The user
should therefore check – on the basis of the usual
specialist literature concerning his particular case
– whether post-treated drinking water can be used
to water plants or fill decorative basins, aquariums
or fish ponds.
Your product's control unit contains a long-life
battery.
A c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s m u s t n o t b e
A c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s m u s t n o t b e
A c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s m u s t n o t b e
A c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s m u s t n o t b e
A c c u m u l a t o r s a n d b a t t e r i e s m u s t n o t b e
thrown away with the household waste!
thrown away with the household waste!
thrown away with the household waste!
thrown away with the household waste!
thrown away with the household waste!
You are obliged to take batteries to a suitable
collection point or send them to BWT post-free.
Old batteries contain valuable raw materials that
can be recycled
BWT recommendations
BWT recommendations
BWT recommendations
BWT recommendations
Contact your installing company about
the installation of a protective filter
Observe the notes in the operating
manual.
Use of regeneration in scc. with
DIN EN 973 Typ A