BWT ECOSOFT ROBUST 1000 Installation Und Betriebsanleitung
Umkehrosmose-systeme
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTALLATION AND OPERATION GUIDELINES
FOR REVERSE OSMOSIS SYSTEMS
ІНСТРУКЦІЯ З ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ
СИСТЕМ ЗВОРОТНОГО ОСМОСУ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
СИСТЕМ ОБРАТНОГО ОСМОСА
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG
FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME
INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE ȘI UTILIZARE
A SISTEMELOR DE OSMOZĂ INVERSĂ
ECOSOFT ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 EC,
ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ,
ROBUST1500ECO, ROBUST Mini
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BWT ECOSOFT ROBUST 1000
Inhaltszusammenfassung für BWT ECOSOFT ROBUST 1000
- Seite 102 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Lesen Sie diese Bedingungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das System installieren. Öffnen Sie die Tüte mit Zubehörteilen nicht, bevor Sie die Zubehörteile prüfen. Ansprüche wegen fehlenden Teilen werden vom Hersteller nicht akzeptiert, wenn die Tüte geöffnet ist.
- Seite 103 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC INHALT Anwendungszweck des Systems Eigenschaften und Zubehörteile 2.1 Technische Eigenschaften 2.2 Anforderungen ans Speisewasser für Umkehrosmose-Systeme 2.3 Zubehörteile der Umkehrosmose-Systeme RObust Installationsschemas 3.1 Typisches Installationsschema für das System RObust-Basismodell...
-
Seite 104: Anwendungszweck Des Systems
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 1. ANWENDUNGSZWECK DES SYSTEMS Systeme der Modellreihe Robust sind für die Wasserreinigung unter Einsatz der Technoligie von Umkehrosmose-Membranen bestimmt - speziellen Membranen, die mehrere schädlichen Verunreinigungen, einschließlich Nitraten, Viren und Bakterien, nicht eindringen lassen (Abbildung 1). - Seite 105 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Мембранний елемент CSV1812100ECO Реле низького тиску Вихід очищеноі води Фільтр вугільний Вхід води Фільтр...
- Seite 106 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Манометр вхідного тиску Манометр тиску в системі Реле низького тиску Реле високого тиску Підключення...
- Seite 107 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Membraneinheit Durchflussbegrenzer Manometer für Nachfilterdruck Niederdruckschalter Filter für mechanische Kohlefilter Reingung Kohlefilter Eingangsventil Ablass Stutzen 1/4'' Spülungshahn...
- Seite 108 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Betriebsdruck Manometer Hochdruckschalter Niederdruckschalter Rückflussventil Manometer für Nachfilterdruck Spülungshahn Kohlefilter Filter für mechanische Reingung Kohlefilter Tankanschluss...
- Seite 109 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Durchflussbegrenzer Hochdruckschalter Kohlefilter "PRO" Rückflussventil Betriebsdruck Manometer Rückflussventil Patrone Filter für Niederdruckschalter mechanische Reingung Spülungshahn Kohlefilter...
- Seite 110 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Druckerhöhungspumpe Membraneinheit Betriebsdruck Manometer Eingangsventil Durchflussbegrenzer Manometer für Nachfilterdruck Niederdruckschalter Spülungshahn Hochdruckschalter Rückflussventil Kohlefilter Ablass Eingangsstutzen...
-
Seite 111: Eigenschaften Und Zubehörteile
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 2. EIGENSCHAFTEN UND ZUBEHÖRTEILE 2.1 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Wert Parameter RObust 1000 RObust 1500 RObust Pro RObust 3000 RObust 1500ECO... -
Seite 112: Anforderungen Ans Speisewasser Für Umkehrosmose-Systeme
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 2.2 ANFORDERUNGEN ANS SPEISEWASSER FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME Wert Parameter ROBust 1000, ROBust 1500, ROBust RObust Pro 3000, RObust Mini, RObust 1500ECO 6,5…8,5... -
Seite 113: Zubehörteile Der Umkehrosmose-Systeme Robust
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 2.3 ZUBEHÖRTEILE DER UMKEHROSMOSE-SYSTEME ROBUST ROBUST MINI 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und 3) Umkehrosmose-Membranen Nachfilterpatronen 4) Eingangsmuffe... -
Seite 114: Nachfilterpatronen
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ROBUST 1000 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und 3) Umkehrosmose-Membranen Nachfilterpatronen 4) Eingangsmuffe 5) Abflusssattel 6) Wasserhahn für gereinigtes Wasser... - Seite 115 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ROBUST 1500 ECO 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und 3) Umkehrosmose-Membran Nachfilterpatronen 4) Abflusssattel 5) Eingangs-Wasserhahn 6) Satz von Rohren und...
- Seite 116 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ROBUST 1500 / 1500 ЕС 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und 3) Umkehrosmose-Membran Nachfilterpatronen 4) Abflusssattel 5) Eingangs-Wasserhahn...
- Seite 117 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ROBUST PRO / PRO EC 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und 3) Umkehrosmose-Membran Nachfilterpatronen CTO RObust 4) Abflusssattel...
-
Seite 118: Schlüsselsatz Für Vorfiltergehäuse Und Membranen
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC ROBUST 3000 / 3000 EC 3) Umkehrosmose-Membranen 1) Fertig montiertes System 2) Vorfilter- und Nachfilterpatronen 4) Abflusssattel 5) Eingangs-Wasserhahn... -
Seite 119: Installationsschemas
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 3. INSTALLATIONSSCHEMAS 3.1. TYPISCHES INSTALLATIONSSCHEMA FÜR DAS SYSTEM ROBUST-BASISMODELL Inlet Ablass Tank Einlass Gereinigtes Wasser чиста... -
Seite 120: Reihenfolge Der Installationsschritte
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 3.3. INSTALLATIONSSCHEMA FÜR DAS SYSTEM ROBUST MIT EINEM SPEICHERTANK UND EINER UV-LAMPE Gereinigtes Wasser Ablass Tank Einlass... -
Seite 121: Installation
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 4.2. INSTALLATION VORSICHT! Dieses System wurde vom Hersteller auf Leckagen getestet, deshalb kann das System Restfeuchtigkeit enthalten. - Seite 122 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Anschluss des Wasserhahns für gereinigtes Wasser. 5.1 Um den Wasserhahn für gereinigtes Wasser zu installieren, bohren Sie ein Loch mit einem kleiner Gummidichtungsring verchromte Abdeckung...
-
Seite 123: Inbetriebnahme Des Systems
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Öffnen Sie den Zufuhrwasserhahn und den Reinwasserhahn für 30 Minuten, um die Membranen und das System insgesamt zu spülen. Der Kugelhahn am Tank soll geschlossen sein. -
Seite 124: Betriebsregeln
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 6. BETRIEBSREGELN Das Umkehrosmose-System RObust ist zur Nachreinigung nur von kaltem Wasser bestimmt. Die Überwachung des Systembetriebs erfolgt anhand der Messwerte der Manometer* und der Leistungsbewertung. -
Seite 125: Häufigkeit Des Ersatzes Von Ersatzteilen
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 6.1. HÄUFIGKEIT DES ERSATZES VON ERSATZTEILEN Lebensdauer* Patrone RObust 1000 RObust 1500 RObust PRO RObust 3000 (RObust Mini) (Robust1500ECO) -
Seite 126: Reihenfolge Der Schritte Beim Membranersatz
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Setzen Sie neue Filter in der richtigen Reihenfolge von links nach rechts ein: Polypropylen, GAC, Kohleblock (für Systeme RObust Mini, 1500ECO 1000, 1500, Pro) oder zwei Aktivkohlepatronen (für RObust 3000). -
Seite 127: Desinfektion Des Systems
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 7. DESINFEKTION DES SYSTEMS Die Desinfektion des Systems wird empfohlen, wenn es innerhalb von einer längeren Zeit (circa 6 Monaten) in Betrieb war oder wenn das System innerhalb von einer längeren Zeit (circa 3 Wochen) nicht benutzt wurde. -
Seite 128: Mögliche Fehlfunktionen Und Methoden Deren Beseitigung
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 8. MÖGLICHE FEHLFUNKTIONEN UND METHODEN DEREN BESEITIGUNG Fehlfunktion Ursache Beseitigungsmethode Leckagen unter den Armaturen Rohre sind undicht Entfernen und installieren Sie die angeschlossen... - Seite 129 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Das Wasser weist eine weiße Luft im System Der Luft im System ist eine ganz Färbung auf, die aber beim normale Erscheinung am Anfang Absetzen verschwindet...
- Seite 130 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Diese Betriebsanleitung ist geistiges Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Nachdrucken ist untersagt. © 2021...
- Seite 131 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Diese Betriebsanleitung ist geistiges Eigentum von Ecosoft. Kopieren und Nachdrucken ist untersagt. © 2021...
-
Seite 132: Gesundheits- Und Umweltsicherheit
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 10. GESUNDHEITS- UND UMWELTSICHERHEIT Dieses Produkt verursacht keine chemischen, radioaktiven oder elektrochemischen Auswirkungen auf die Umwelt. -
Seite 133: Modellcode
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC Die Garantie gilt nicht für: • ersetzbare Teile (Patronen, Umkehrosmose-Membranen, Kohlenachfilter); • elektrische Geräte, die über ein nicht geerdetes Stromnetz oder ohne Spannungsregler betrieben werden;... -
Seite 134: Autorisierte Service-Zentren In Ihrer Nähe
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG FÜR UMKEHROSMOSE-SYSTEME ECOSOFT ROBUST1500 ECO, ROBUST MINI, ROBUST 1000, ROBUST 1500 / 1500 ЕС, ROBUST PRO / PRO EC, ROBUST 3000 / 3000 EC 13. AUTORISIERTE SERVICE-ZENTREN IN IHRER NÄHE Bezeichnung Adresse Telefon Gebiet Gebiet Gebiet Gebiet Diese Betriebsanleitung ist geistiges Eigentum von Ecosoft. - Seite 170 ecosoft.com...