Deltaplus M9200 ROTOR GALAXY Bedienungsanleitung Seite 2

PART2: ❶CONTRÔLES / ❷ DETAILS/ ❸ PERIODICITE/ ❹ CRITERES D'ACCEPTATION/ ❺ Masque complet/ ❻ Ecran
panoramique/ ❼ Soupapes inspiratoires et expiratoires/ ❽ Etat général du produit/ ❾ Nettoyage/ ❿ Examen visuel pour une
éventuelle détérioration/ ⓫ Vérifier que les membranes ne soient pas détériorées / ⓬ Etanchéité (examen avec paume de la main)/
⓭ Etanchéité (test à effectuer en laboratoire sur banc de test)/ ⓮ Avant chaque utilisation/ ⓯ Après chaque utilisation/ ⓰ Annuelle/
⓱ Aucun dommage important, causé par utilisation ou impact ne doit être visible./ ⓲ Pas de résidu de substance polluante. Toutes
les parties du masque propres. Pas d'opacité de l'écran./ ⓳ aucune fêlure/fissure sur l'écran, ni rayures pouvant gêner la vue/ ⓴
Vérifier la planéité des soupapes, aucun pli ou déchirure/ ⓿ Aucune fuite perceptible
Instructions stockage/nettoyage: Stocker dans une pièce propre à l'abri de la poussière, des températures extrèmement basses ou
élevées, de la lumière solaire, d'une humidité excessive ou des produits chimiques. Gamme de température de stockage: >0°C/<40°C
- Lorsque le produit n'est pas utilisé, stocker dans l'emballage d'origine. Nettoyer et désinfecter à l'eau tiède savonneuse ou avec un
détergent neutre. Laisser sécher à l'air libre dans une atmosphère non-contaminée. Ne jamais utiliser de solvants, de produits abrasifs
ou nocifs. Un soin particulier devra être apporté au nettoyage des soupapes. On déconseille de démonter le masque complet pour
effectuer une maintenance poussée. La limite d'utilisation du masque après la première utilisation est difficile à déterminer. Elle dépend
aussi de l'atmosphère du lieu de travail et des conditions d'emploi. En tout cas, on conseille de détruire le masque, pour éviter toute
réutilisation, après maxi 10 ans d'utilisation ou stockage ou si un défaut apparaît lors d'un contrôle (voir point VI – MAINTENANCE).
PART 2
❺ Full mask
INSPECTION
❶
❺ Full mask
❻ Panoramic visor
❼ Inhalation and
❺ Full mask
exhalation valves
❺ Full mask
2
DELTA PLUS GROUP - ZAC La Peyrolière - BP140 - 84405 APT Cedex - France - Tel: +33 (0) 4 90 74 20 33 - Fax: +33 (0) 4 90 74 32 59
❷ DETAILS
❽ General condition
❾ Cleaning
❿ Visual check for any
deterioration
Check that the
⓫
⓬ Sealing (inspection with
membranes are not damaged
⓭ Sealing (test to be
the palm of the hand)
performed on a laboratory
test bench)
www.deltaplus.eu
❸ FREQUENCY
⓱ No significant damage, caused by use
⓮ Before each use
⓲ No residual of pollutant substance. All
or by impact should be visible
⓯ After each use
parts of the mask clean.No opacity of the
⓮ Before each use
screen.
⓳
⓴ Check the flatness of the valves, no
⓮ Before each use
scratches that may hinder vision
⓮ Before each use
folds or tears
⓿
⓰ Annual
⓿
❹ ACCEPTANCE CRITERIA
no crack/fissure on the visor, or
No perceptible leak
No perceptible leak
UPDATE 01/03/2021