Typen – Übersicht - ZIMO MX695KS Betriebsanleitung

Seite 2
1 Typen - Übersicht
Der Großbahn-Decoder MX695 ist in 5 Standard-Varianten erhältlich, wovon 4 mit Sound ausgestattet
sind. Es gibt auch Sonder-Versionen für bestimmte Serien-Anwendungen mit leicht modifizierten Ei-
genschaften (beispielsweise für ein bestimmtes Projekt angepasste Anzahl der Ausgänge).
ZIMO Decoder arbeiten primär nach dem genormten NMRA-DCC-Datenformat und sind daher sowohl
mit dem ZIMO Digitalsystem als auch DCC Fremdsystemen verschiedenster Hersteller einsetzbar,
daneben auch nach dem MOTOROLA-Protokoll (MM) für Märklin-Systeme und andere MOTOROLA
Zentralen. ZIMO Decoder sind auch im Gleichstrom (DC) - Analogbetrieb (Modellbahn-Trafo's, PWM-
und Labornetzgeräte) einsetzbar, sowie im Wechselstrom (AC) - Analogbetrieb (Trafo's mit
Überspannungs-Impuls zum Richtungswechsel).
Neben den hier vorgestellten Typen gibt es auch noch
Kombinationen aus Lok-Platinen und Großbahn-Decodern: siehe Kaptel 4
(insbesondere LOKPL96KS + MX696S = MX696KS und LOKPL96KV + MX696V = MX696KV)
51 x 40 x 13 mm
MX695K ...
Sound-Decoder (und Nicht-Sound-Decoder) mit Schraubklemmen
MX695KV Vollausbau: 36 Schraubklemmen
14 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
3 Funktions-Niederspannungen: 5 V, 10 V, variabel
4 Servo-Ausgänge (jeweils 3-polig: Steuer, Minus, + 5 V)
2 Einstellregler (Lautstärke, Funktions-Niederspannung)
1 Anschluss für externen Energiespeicher
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
MX695KS
Reduzierte 28 Schraubklemmen (2 x 12 und 1 x 4)
Version: 8 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
1 Funktions-Niederspannung: 10 V
1 Anschluss für externen Energiespeicher
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
MX695KN Nicht-Sound-Decoder mit Schraubklemmen
32 Schraubklemmen (1 x 8 und 2 x 12)
14 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
3 Funktions-Niederspannungen: 5 V, 10 V, variabel
4 Servo-Ausgänge (jeweils 3-polig: Steuer, Minus, + 5 V)
Großbahn-Sound-Decoder MX695, MX696
51 x 40 x 13 mm
MX695L ...
Sound-Decoder mit Stiftleisten
MX695LV Vollausbau: 3 Stiftleisten, je 12-polig
14 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
3 Funktions-Niederspannungen: 5 V, 10 V, variabel
4 Servo-Ausgänge (jeweils 3-polig: Steuer, Minus, + 5 V)
2 Einstellregler (Lautstärke, Funktions-Niederspannung)
1 Anschluss für externen Energiespeicher
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
MX695LS
Reduzierte 2 Stiftleisten, je 12-polig (passend in ESU-Lokplatinen)
Version: 1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
1 Stiftleiste 4-polig für weitere Anschlüsse
8 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Funktions-Niederspannung: 10 V
1 Anschluss für externen Energiespeicher
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
55 x 29 x 16 mm
MX696 ...
Sound- Decoder und Nicht-Sound-Decdoer in schmaler Bauform
MX696V
Vollausbau:
MX696S
Reduzierte
Version:
MX696N
Nicht-Sound-Decoder in Form & Anschlusstechnik des MX69
2 20-polige Stiftleisten
14 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Spezialanschluss für Rauch-Ventilator
2 Funktions-Niederspannungen: 10 V, variabel *
4 Servo-Ausgänge (Steuerleitungen)
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
1 20-polige Stiftleiste & 1 10-polige Stiftleiste
1 Funktions-Niederspannung: 10 V
8 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Anschluss für Lautsprecher (4 oder 8 Ohm, 10 Watt)
1 20-polige Stiftleiste
8 Funktions-Ausgänge (einschließlich Stirnlampen)
1 Funktions-Niederspannung: 6 V (Servo-Versorgung!)
4 Servo-Ausgänge (Steuerleitungen)