Herunterladen Diese Seite drucken

Tamiya TB EVOLUTION CHASSIS KIT Bedienungsanleitung Seite 5

One-way diff unit (front)
Einweg-Getriebeachse
(vorder)
Pignonnerie
sens unique (avant)
Tapping screw
MA3
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Bag bearing
MA4
Kugellager
Roulement
å billes
3mrnD 'Y
O
Washer
MA7
Beilagscheibe
Rondelle
MA9
9mrn'7
Y t, —
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
MA17
One-way shaft
Einweg-Achse
Arbre å sens unique
o
Ö
o
o
o
Ring gear
Tellerrad
Couronne
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Catter
avant
Ball bearing
O
Kugellager
Roulement
biiles
MAIO
Washer
Bei!agscheibe
Rondelle
B/SACHETB
Attaching lower deck parts
Befestigung der Anbauteife an
der Bodenpiatte
Piéces de Ia platine inférieure
Tapping screw
Schneidschraube
MBI
Vis taraudeuse
Tapping screw
Schneidschraube
MB2
Vis taraudeuse
Screw
Schraube
MB3
MB15
Xl
Deck
mount
Deck-halterung
Support de platine
One-way diff unit (front)
Einweg-Getriebeachse (vorder)
Pignonnerie å sens unique (avant)
Ring gear
Tellerrad
Couronne
MA3
MA41280
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter
avant
Dl
MAIO
Attaching
lower deck parts
Befestigung
der Anbauteile
der Bodenpfatte
Pieces de la platine inférieure
*Make
2.
*2 Satz anfertigen.
MB16-
*Faire 2 jeux.
MB3
MB2
*Note
direction.
*Auf richtige Plazierung achten.
*Noter
le Sens.
MA7
MA17
N2
Bevei pinion gear
Kegelritzel
Pignon conique
Bevel pinion gear
Kegelritzel
Pignon conique
MAIO
*To prevent carbon parts fromdamage, apply instant c ement
*Zur Erhöhung d erKarbonteilefestigkeit
an
*Pour renforcerla chassiscarbone,appliquerde la colte rapide (disponibleséparément}.
MB16
Steering post
Lagerzapfen der Lenkung
Colonnettes
de direction
Jl
MB15
J3
MBI
MB3
MB2
MB2ax10mm
5
TAMIYA
Diff case
MA99mm
Differentialgehäuse
Caisson
MA17
MA19
MA19
One-way bearing
Einweg-Lager
Roulement å aiguilles
a sens
MA51150
One-way difl unit (front)
A7
Einweg•Getriebeachse
Pignmneöe e ns uniqve ( avanl)
separate*y)
Sekundenkleber (separat erhältlich) auftragen.
—Jl
Lower
Chassisboden
Chåssis
MBI
MB2
58267 RCC TB EVOLUTION
MA4
1280
de diff
unque
A9
(Vorder)
totheedge.
deck
inférieur
loading

Diese Anleitung auch für:

58267