Tamiya TB EVOLUTION CHASSIS KIT Bedienungsanleitung Seite 17

Wheel assembly
Rad-Zusammenbau
Assemblage des roues
54
*Wipe tire surface with detergent or
53417 Rubber Tire Application Primer.
*Die Reifenboderfläche mit feuchtem
Tuch abwischen. Mit Spülmittel abwa-
schen wenn nötig.
*Nettoyer les pneus avec un détergent
ou 53417 Rubber Tire Application Ptimer.
*Apply instant cement.
*Sekundenkieber auftragen.
*Appliquer de la colle rapide
{cyanoacrylate).
Attaching wheels
Einbau der Räder
Fixation des roues
5 -fry
(O MD 6
Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nyNop å flasque
Wheel
Rad
Roue
MD6
MD18
Wheel hub
Radnabe
Moyeu de roue
Wheel
Rad
Roue
MD6
*Make
Wheel assembly
*4 Satzanfertigen.
Rad-Zusammenbau
*Faire 4 jeux.
Assemblage des roues
Tire
Pneu
D fib)
Attaching wheels
Enbau der Räder
Fixation des roues
MD18
MD23
MD18
4.
*Fit into gtooves.
*Reifen richtig in die Felgen eindrücken.
*Insérer dans (es rai'Wres.
Tire insert
Reifeneinlage
Inserts de pneu
MD23
Heat-sink
Kühlkörper
Dissipateur
*Tighten up into nylon portion.
*Anziehen,
Ion-Sicherungsteil Schaut.
*Serrer jusqu'å la bague en nylon.
TAMIYA
Wheei
Rad
Roue
de chaleur
Wheel
Rad
Roue
MD18
MD18
Wheei
Rad
Roue
MD6
bis Gewinde aus Ny-
58267 RCC TB EVOLUTION
MD6
MD6