Uvedenie Do Prevádzky - Rems Python Betriebsanleitung

slk
1.2. Čísla výrobkov
Pohonné zariadenie
Ohýbacie segmenty
Klzný valček (balenie 2 ks)
Šmýkadlo Ø 75 mm (balenie 2 ks)
Unášač šmýkadiel S Ø 10 – 26 mm
Unášač šmýkadiel H-S Ø 10 – 26 mm
Unášač šmýkadiel Ø 32 mm
Podstavec s 3 nohami
Zariadenie na reverzné ohýbanie
Prepravná debna
Zariadenie H-S reverzné ohýbanie Ø 10 – 26 mm
Schránka z oceľového plechu s vložkou
Kufor s vložkou
Merač uhlov
1.3. Pracovný rozsah
Pri odbornom ohýbaní za studena nesmú vzniknúť žiadne trhliny alebo záhyby. Kvality rúr a rozmery, ktoré to negarantujú, nie sú vhodné na ohýbanie s použitím
náradia REMS Python, REMS Swing a REMS Hydro-Swing.
Oceľové rúry EN 10255
Mäkké medené rúry, aj tenkostenné
Mäkké medené rúry s opláštením
Nehrdzavejúce oceľové rúrky s obsahom
niklu systémov s lisovacími tvarovkami EN 10217-7,
EN 10312 rada 2, materiál 1.4401
Nehrdzavejúce oceľové rúrky systémov s lisovacími
tvarovkami s ohýbacími segmentami z hliníka, viď obr. 9
Oceľové rúrky systémov s lisovanými tvarovkami,
s ohýbacími segmentami z hliníka, viď obr. 9
Mäkké, opláštené C-oceľové rúry systémov
lisovacích tvaroviek
Mäkké presné oceľové rúry
Rúry z kompozitných materiálov
Najväčší uhol ohybu
Tvrdé medené rúry sa musia zmäkčiť vyžíhaním!
1.4. Rozmery D × Š × V
Pohon ohýbačky s
unášačom klzných valčekov/šmýkadiel
Podstavec s 3 nohami
1.5. Hmotnosti
Pohon ohýbačky s
unášačom klzných valčekov/šmýkadiel
Podstavec s 3 nohami
Ohýbacie segmenty od – do
2. Uvedenie do prevádzky
UPOZORNENIE UPOZORNENIE
Dbajte na národné predpisy pre ručnú manipuláciu s nákladmi a bremenami a
dodržiavajte ich.
2.1. REMS Python obr. 1 – 3
Postavte pohon ohýbačky (4) na pevný, rovný podklad. Dbajte na to, aby bol
dostupný dostatok miesta pre úplne namontovanú ohýbačku rúr a ohýbanú
rúru. Nasaďte unášač klzných valčekov dole (1) do dolnej drážky pohonu
ohýbačky (4) tak, aby nožičky (16) smerovali nadol a aby bolo možné nasadiť
čap (5). Čap (5) zabezpečte pružinovou závlačkou (6). Unášač klzných valčekov
hore (2) vložte do hornej drážky pohonu ohýbačky (4) tak, aby bolo čitateľné
značenie uhlov (14), upevnite čapom (5), čap zaistite pružinovou závlačkou
(6). Klzné valčeky (7) vložte zodpovedajúco podľa veľkosti rúry, pozrite si
stupnicu (17), do otvorov medzi unášače klzných valčekov (1 a 2). Na ohýbanie
kompozitnej rúry priemeru 75 mm vložte šmýkadlá priemeru 75 (príslušenstvo)
namiesto klzných valčekov (7) medzi unášače klzných valčekov (1 a 2). Zákla-
dová platňa pre klzné valčeky horného unášača klzných valčekov (2) sa dá
podľa potreby posunúť do bočnej strany, napríklad kvôli vytvoreniu etážového
oblúka (22). Klzné valčeky musia byť kvôli ohýbaniu vždy zasunuté v otvoroch
horného a dolného unášača klzných valčekov (1 a 2). Nasaďte ohýbací segment
(10) zodpovedajúci veľkosti rúry na pohon ohýbačky (4). Nasaďte páku posuvu
(11) na pohon ohýbačky (4). Uvoľnite uzatváraciu skrutku (12) o cca 1 otáčku.
Zatočením uzatvorte ventil pre spätný chod (13) a rukou ho pevne dotiahnite.
2.2. REMS Swing obr. 4 – 6
Unášač šmýkadiel (3) nasaďte na pohon ohýbačky (4) tak, aby šmýkadlá (7)
pre želanú veľkosť rúry ležali v smere k ozubenej tyči (8). Šmýkadlá majú
označenie pre veľkosť rúry. Upevnite unášač šmýkadiel (3) krídlovou skrutkou
(9). Vyberte ohýbací segment (10) zodpovedajúci veľkosti rúry a nasaďte ho
REMS Python
590000
pozrite si obr. 3
590110
590111
590150
590160
590153
Ø ⅜ – 2"
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅞"
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅝"
Ø 32 – 75 mm
90°
670 × 680 × 620 mm 318 × 252 × 140 mm
(26,4" × 26,8" × 24,4") (12,5" × 9,9" × 5,5")
650 × 630 × 525 mm
(25,6" × 24,8" × 20,7")
35,0 kg (77,2 lb)
4,6 kg (10,1 lb)
0,4 – 4,9 kg
(0,9 – 10,8 lb)
2.3. REMS Hydro-Swing obr. 7 – 9
REMS Swing REMS Hydro-Swing
153100
pozrite si obr. 6 pozrite si obr. 9
153125
153115
153140
153265
153270
590153
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅞"
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅝"
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø 14 – 32 mm Ø 14 – 32 mm
90°
428 × 252 × 170 mm
(16,9" × 9,9" × 6,7")
1,4 kg (3,1 lb) 3,1 kg (6,8 lb)
0,06 – 0,3 kg 0,06 – 0,3 kg
(0,13 – 0,7 lb) (0,13 – 0,7 lb)
na ozubenú tyč (8). Zatlačte páku posuvu (11) v smere šípky (18) nadol a
posuňte dozadu ohýbací segment (ozubenú tyč) až k zadnému dorazu. Uvoľnite
páku posuvu.
Zariadenie na reverzné ohýbanie – obr. 5 (príslušenstvo)
Držiak ohýbacieho segmentu (19) nasaďte na pohon ohýbačky (4) tak, aby
uchytenie pre ohýbací segment smerovalo do smeru ozubenej tyče (8). Držiak
ohýbacieho segmentu (19) upevnite krídlovou skrutkou (9). Držiak unášača
šmýkadiel (20) nasaďte na ozubenú tyč (8). Upevnite držiak unášača šmýkadiel
(20) krídlovou skrutkou. Nasaďte unášač šmýkadiel (3) do držiaka unášača
šmýkadiel (20), aby šmýkadlá (3) pre želanú veľkosť rúry ležali v smere držiaka
ohýbacieho segmentu (19). Šmýkadlá (7) majú označenie pre veľkosť rúry.
Unášač šmýkadiel (3) upevnite krídlovou skrutkou. Vyberte ohýbací segment
(10) zodpovedajúci veľkosti rúry a nasaďte na držiak ohýbacieho segmentu
(19). Zatlačte páku posuvu (11) v smere šípky (18) nadol a unášač šmýkadiel
(ozubenú tyč) posuňte dozadu, až k zadnému dorazu. Uvoľnite páku posuvu.
Unášač šmýkadiel (3) nasaďte na pohon ohýbačky (4) tak, aby šmýkadlá (7)
pre želanú veľkosť rúry ležali v smere k piestu posuvu (8). Šmýkadlá majú
označenie pre veľkosť rúry. Upevnite unášač šmýkadiel (3) krídlovou skrutkou
(9). Vyberte ohýbací segment (10) zodpovedajúci veľkosti rúry, štvorhran piestu
posuvu (8) otočením páky posuvu zarovnajte k štvorhranu ohýbacieho segmentu
(10) a nasaďte ohýbací segment na piest posuvu (8). Zatočením zatvorte ventil
pre spätný chod (13) a rukou ho pevne dotiahnite. Pohon ohýbačky (4) je možné
otočiť o cca 360°. Vďaka tomu je možné nastavenie pozície páky posuvu (11)
voči ohýbaciemu segmentu (10) a unášaču šmýkadiel (3), podľa potreby.
Zariadenie na reverzné ohýbanie – obr. 8 (príslušenstvo)
Držiak ohýbacieho segmentu (19) nasaďte na pohon ohýbačky (4) tak, aby
uchytenie pre ohýbací segment smerovalo do smeru ozubenej tyče (8). Držiak
ohýbacieho segmentu (19) upevnite krídlovou skrutkou (9). Držiak unášača
slk
REMS Hydro-Swing INOX
153500 153510
pozrite si obr. 9
153501 153501
153115 153115
153450 153450
153570 153570
590153 590153
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅞"
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅝"
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 15 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 15 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14 – 32 mm
90°
428 × 252 × 170 mm
(16,9" × 9,9" × 6,7")
3,1 kg (6,8 lb)
0,06 – 0,3 kg
(0,13 – 0,7 lb)
90°
59