53 Den Hydraulikmotor (72) auf das Pum-
pengehäuse (37) aufsetzen (→ Bild. 14,
Seite 20).
54 Die Hydraulikmotor-Montageschrau-
ben (74) mit Sicherungsscheiben (73) in
das Pumpengehäuse (37) einschrauben.
55 Montageschrauben (74) auf ein Anzugs-
moment von 67.8 bis 74.5 Nm
(50 bis 55 ft-lbf) anziehen.
56 Die O-Ringe (71) im Motor (72)
anbringen.
57 Den Verteiler (66) auf den Hydraulikmo-
tor (72) aufsetzen.
58 Die vier Verteilermontageschrauben (65)
in den Verteiler (66) einschrauben.
59 Die Schrauben auf 27.1 bis 33.9 Nm
(20 bis 25 ft-lbf) anziehen.
60 Das Magnetventil (67) in den Vertei-
ler (66) einbauen.
67
68
70
71
72
61 Das Magnetventil (67) auf ein Anzugs-
moment von 33 bis 40 Nm
(25 bis 30 ft-lbf) anziehen.
62 Das Druckminderungsventil (70) in den
Verteiler (66) einbauen.
63 Das Druckminderungsventil (70) auf ein
Anzugsmoment von 47 bis 54 Nm
(35 bis 40 ft-lbf) anziehen.
64 Den Volumenregler (69) in den Vertei-
ler (66) einbauen.
65 Den Volumenregler (69) auf ein Anzugs-
moment von 47 bis 54 Nm
(35 bis 40 ft-lbf) anziehen.
66 Das Mantelrohr (60) auf ein Anzugsmo-
ment von 27 bis 33 Nm (20 bis 25 ft-lbf)
anziehen.
67 Den Sicherungsring (61) in die zweite
Nut des Mantelrohrs (60) einsetzen.
64
65
66
69
73, 74
60
61
62
63
68 Das Schaufel-Endstück (62) in das Man-
69 Den Spiral-Sicherungsring (63)
70 Den O-Ring (54) in die Auslassbolzen-
71 Die Stützscheibe (52) in die Auslassbol-
72 Den O-Ring (53) in die Auslassbolzen-
73 Den Auslassbolzen ausrichten und die
74 Auf 40 bis 47 Nm (30 bis 35 ft.lbf)
75 Das Kurbelgehäuse mit Öl der Sorte SAE
76 Den Kurbelgehäuse-Ölmessstab (31)
77 Auf ein Drehmoment von 1.1 bis 1.7 Nm
Bild. 15
75
37
54
52
53
55
20
telrohr (60) einsetzen.
anbringen.
Montagebohrnut des Pumpengehäu-
ses (37) einsetzen.
zenmutter (55) einsetzen.
mutter (55) einsetzen.
Auslassbolzenmuttern (55) in das Pum-
pengehäuse (37) eindrehen.
anziehen.
10W30 füllen.
einsetzen (31) (→ Bild. 13, Seite 19).
(10 bis 15 in-lbf) anziehen.