Inhalt
Einbauerklärung* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitssignale* . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bestimmungsgemäße Verwendung . .
Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Produktinspektion . . . . . . . . . . . . . . . .
Beschädigte Pumpen . . . . . . . . . . . . . .
Pumpendaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fettabgabe im Verhältnis zum
Hydrauliköl-Eingangsvolumen . . . . . .
Hydraulik-SchaltBild . . . . . . . . . . . . .
Pumpenabmessungen . . . . . . . . . . . .
Installation und Betrieb . . . . . . . . . . . . 10
Installation der Pumpe . . . . . . . . . . . . . 10
Funktionstheorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Einstellen von Pumpenverteilerdruck
und Volumenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Einstellung des Druckregelventils . . . . . 12
Einstellung des Volumenregelventils . . . 12
Kurbelgehäuse-Ölwechselintervall . . . . 12
Instandhaltung und Reparatur . . . . . . 13
Auseinanderbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pleuel und Exzenter . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Oszillierrohr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pleuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zusammenbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ersatzteilliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modellspezifische Reparaturteile . . . . 25
Gewährleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3
5
5
6
6
6
6
7
7
7
8
8
9
2