Bender LINETRAXX SmartDetect RCMS425-D Bedienungsanleitung
Differenzstrom-überwachungsgerät
Verwandte Anleitungen für Bender LINETRAXX SmartDetect RCMS425-D
Inhaltszusammenfassung für Bender LINETRAXX SmartDetect RCMS425-D
- Seite 1 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Vierkanaliges wechsel-, puls- und gleichstromsensitives Differenzstrom-Überwachungsgerät RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
- Seite 2 RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Allgemeine Hinweise......................6 Benutzung des Handbuchs..........................6 Kennzeichnung wichtiger Hinweise und Informationen..............6 Service und Support............................6 Schulungen und Seminare...........................6 Lieferbedingungen............................6 Kontrolle, Transport und Lagerung......................7 Gewährleistung und Haftung........................7 Entsorgung von Bender-Geräten.......................7 Sicherheit................................8 Gerätemerkmale....................... 9 Funktion...........................10 Bestimmungsgemäße Verwendung...................... 10 Funktionsbeschreibung..........................10 3.2.1 Übersicht................................10 3.2.2... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 4.3.3 Anschlussbild..............................21 4.3.4 RS-485-Schnittstelle............................22 4.3.5 Relais...................................22 Bedienung und Einstellung am Gerät................24 Bedienfeld................................ 24 Bedienung am Gerät............................24 STATUS-LED..............................26 ALARM-LEDs..............................26 Displaymenü........................27 Übersicht................................27 Einstellungen..............................27 6.2.1 Messstellen...............................27 6.2.2 Ein- und Ausgänge............................29 6.2.3 Schnittstelle..............................32 6.2.4 System................................33 Steuerung.................................34 Info..................................34 Schnittstellen........................
- Seite 5 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Register Alarm- und Messwerte......................47 Register Überwachungsfunktionen......................49 Register Status-Informationen......................... 50 Register Oberwellenanalyse........................50 Register Modbusparameter........................55 Register Relais 1.............................55 Register Relais 2.............................56 Register digitaler Eingang „I“........................57 8.10 Register Ein-/ Ausgang „Q“........................58 8.11 Register Ausgang „M+“..........................59 8.12 Register Ansprechwerte..........................61 8.13 Register Funktion und Ansprechverhalten..................
-
Seite 6: Allgemeine Hinweise
Schulungen und Seminare Regelmäßig stattfindende Präsenz- oder Onlineseminare für Kunden und Interessenten: www.bender.de > Fachwissen > Seminare. Lieferbedingungen Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen der Firma Bender GmbH & Co. KG. Sie sind gedruckt oder als Datei erhältlich. RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025... -
Seite 7: Kontrolle, Transport Und Lagerung
Entsorgung von Bender-Geräten Beachten Sie die nationalen Vorschriften und Gesetze zur Entsorgung des Gerätes. Bender GmbH & Co. KG ist unter der WEEE Nummer: DE 43 124 402 im Elektro-Altgeräte-Register (EAR) eingetragen. Weitere Hinweise zur Entsorgung von Bender-Geräten unter www.bender.de > Service &... -
Seite 8: Sicherheit
Allgemeine Hinweise Sicherheit Die Verwendung des Geräts außerhalb der Bundesrepublik Deutschland unterliegt den am Einsatzort geltenden Normen und Regeln. Innerhalb Europas gilt die europäische Norm EN 50110. GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Bei Berühren von unter Spannung stehenden Anlageteilen besteht die Gefahr •... -
Seite 9: Gerätemerkmale
• Alarm-LED je Kanal • Gerätestatus- und Alarm-LED • Fehlerspeicherverhalten wählbar • RS-485 mit Modbus RTU • NFC-Schnittstelle zur Parametrierung des Geräts im bestromten und unbestromten Zustand via Bender Connect App • Permanente Messstromwandleranschlussüberwachung • Plombierbare Klarsichtabdeckung (optional) • Funktionserweiterung durch freischaltbare Funktionsmodule möglich: –... -
Seite 10: Funktion
Funktion Funktion Bestimmungsgemäße Verwendung Die Gerätekombination, bestehend aus RCMS425-D und den dafür vorgesehenen Messstromwandlern, ist zur wechsel-, puls- und gleichstromsensitiven Differenzstrommessung in TN- TT- und IT-Netzen vorgesehen. Ein RCMS425-D alarmiert bei Verletzung der einstellbaren Ansprechwerte. Beachten Sie bitte, dass hierzu je nach Stromart weitere Funktionsmodule (insbesondere Funktionsmodul B) freigeschaltet und aktiviert werden müssen. -
Seite 11: Anschlussüberwachung
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Abbildung 3-1: Zeitdiagramm 3.2.2 Anschlussüberwachung Die Anschlüsse zu den Messstromwandlern werden permanent überwacht. Im Fehlerfall wird eine Meldung über das Display ausgegeben und die Status-LED blinkt gelb. So lange blinkt die LED gelb. 3.2.3 Selbsttest, manuell Durch Betätigen der T-Taste (> 2 s) simuliert das Gerät einen Alarmzustand. Alle LEDs leuchten und die Ausgänge schalten. -
Seite 12: Meldezuordnungen Alarmrelais
Funktion 3.2.5 Meldezuordnungen Alarmrelais Den Alarmrelais K1 und K2 können über die Geräteschnittstelle wahlweise die Meldungen • Test • Gerätefehler • Vorwarnung • Anschlussfehler Messstromwandler • Ansprechwert Hauptalarm I Δn zugeordnet werden. 3.2.6 Verzögerungszeiten t , t, t und t Die nachfolgend beschriebenen Zeiten t , t, t und t... - Seite 13 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D aktivierte Fehlerspeicherfunktion unterbindet dieses automatische Zurücksetzen. Die Rückfallverzögerung t wird vor deren Ablauf zurückgesetzt, sobald der Messwert den Ansprechwert wieder verletzt. Die Rückfallverzögerung t kann sich bis zu 2 s verlängern, wenn die automatische Messbereichsumschaltung aktiviert ist. Überwachungsfunktion Als Überwachungsfunktionen stehen Überstrom- , Unterstrom- und Fensterfunktion zur Verfügung.
-
Seite 14: Automatische Messbereichsumschaltung
Funktion Parameter Einstellbar je Kanal Modbusregister Ansprechwerte Hauptalarm 32600…32622 Ansprechwerte Vorwarnung 32624…32635 (Überwachungs-)Funktion 32700…32702 Hysterese 32703…32707 Ansprechverzögerung t 32902…32908 Rückfallverzögerung t 32910…32916 Typ Messstromwandler 33100…33103 3.2.8 Automatische Messbereichsumschaltung Das Gerät RCMS425-D misst mindestens den 5-fachen eingestellten Ansprechdifferenzstrom (5 x I Δn Ab (5 x I ) wird jedoch kein Messwert mehr dargestellt, sondern nur noch das Überschreiten dieser Grenze... -
Seite 15: 3.2.10 Fehlerspeicher
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Die Einstellungen hierfür erfolgen in den Modbusregistern 60000…60003, Funktion 4. 3.2.10 Fehlerspeicher Der Fehlerspeicher kann aktiviert oder deaktiviert werden. Gespeicherte Alarme werden bei aktivem Fehlerspeicher mit einem Reset zurückgesetzt. In der Werkseinstellung ist der Fehlerspeicher inaktiv. 3.2.11 Kanalfunktion Die Einstellungen der Kanalfunktionen erfolgen in den Modbusregistern 32700…32703. -
Seite 16: Reload-Funktion (Automatische Fehlerspeicher-Aktivierung)
3.2.14 NFC-Schnittstelle Über die NFC-Schnittstelle kann eine zuvor erstellte Geräteparametrierung direkt an das Gerät übertragen werden. Diese Funktion steht nur über die Bender Connect App zur Verfügung. Sie finden Sie in den Appstores für und Android. In der Bender Connect App muss das Gerät initial bekannt gemacht werden. Danach werden die gerätespezifischen Einstellmöglichkeiten zur Bearbeitung angeboten. - Seite 17 Einstellungen > Messstellen > Kanal überprüft und angepasst werden. Funktionsmodul C: Fremdwandleranbindung Typ A Sollen Messtromwandler anderer Hersteller als Bender verwendet werden, wird das mit Funktionsmodul C ermöglicht. Bei der Verwendung eines Fremdwandlers muss zwangsläufig eine Windungszahl im entsprechenden Modbusregister (33104…33107) gewählt werden.
-
Seite 18: Maße, Montage Und Anschluss
Maße, Montage und Anschluss Maße, Montage und Anschluss Alle zum Einbau, zur Inbetriebnahme und zum laufenden Betrieb eines Gerätes oder Systems erforderlichen Arbeiten sind durch geeignetes Fachpersonal auszuführen. GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag! Bei Berühren von unter Spannung stehenden Anlageteilen besteht die Gefahr •... -
Seite 19: Montage Und Demontage
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Montage und Demontage Hutschienenmontage Schraubmontage Montage Demontage Angaben in mm Anschluss 4.3.1 Anschlüsse im Überblick Anschlüsse oben Klemmen Beschreibung A1, A2 Versorgungsspannung AC/DC 11, 14, 12 Relais K1 S1, S2 (CT1) Messstromwandler CT1 S1, S2 (CT2) Messstromwandler CT2 S1, S2 (CT3) Messstromwandler CT3 S1, S2 (CT4) -
Seite 20: Versorgungsspannung U
Maße, Montage und Anschluss 4.3.2 Versorgungsspannung U Das Gerät verfügt über zwei separate Versorgungsspannungsanschlüsse U (A1, A2 sowie +, -). Die technischen Daten sind zu beachten. VORSICHT Falschanschluss der Versorgungsspannung Irreparable Beschädigung des Gerätes Ein Falschanschluss der Versorgungsspannung (AC 230 V an DC 24 V-Anschluss) führt zu einer Zerstörung des Geräts. -
Seite 21: Anschlussbild
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D 4.3.3 Anschlussbild AC/DC 100…240 V DC 24 V Vorsicherungen für U : 6 A flink RCMS425-D und alle angeschlossenen CTUB102- CTBCxx müssen aus demselben Netzteil versorgt werden. Für UL-Anwendungen: Die Messstromwandler müssen vor dem Betrieb angeschlossen sein. Leitungslängen zum Messstromwandler: Siehe Technische Daten. -
Seite 22: Rs-485-Schnittstelle
RS-485-Schnittstelle Spezifikation Das RCMS425-D hat eine RS-485-Schnittstelle mit Modbus-RTU-Protokoll. Dadurch ist es im Systemverbund kompatibel mit anderen Modbus-RTU-fähigen Geräteserien der Firma Bender, u. a. RCMB300-Serie, RCMS150-01 und RCMB13…-01. Auf dem Bus können bis zu 247 Modbus-RTU-Geräte verwendet werden. Die RS-485-Spezifikation beschränkt die Leitungslänge auf 1200 m und schreibt eine linienartige Leitungsführung (Daisy Chain) vor. - Seite 23 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Funktion Zustand Beschreibung Anschlussfehler Relais schaltet, wenn ein Anschlussfehler des ein | aus Messstromwandler Messstromwandlers vorliegt HINWEIS Achtung! Durch hohe Kontaktströme wird die Hartvergoldung der Relaiskontakte beschädigt. Beschädigte Kontakte verhindern dann, dass das Relais bei niedrigen Kontaktströmen korrekt schaltet.
-
Seite 24: Bedienung Und Einstellung Am Gerät
Bedienung und Einstellung am Gerät Bedienung und Einstellung am Gerät Bedienfeld Displayeinheit Bedeutung STATUS-LED Betriebsmodus ALARM-LED Menü nicht-speichernd verlassen Aufwärtstaste Abwärtstaste OK/MENU Bestätigen / Menü starten Test (Taste > 2 s drücken) Reset (Taste > 2 s drücken) Bedienung am Gerät Auf der Startseite zeigt das Display neben der graphischen Übersicht der aktuell gemessenen Differenzströme auch die tatsächlichen RMS-Messwerte der Kanäle 1…4. -
Seite 25: Darstellung Digitaleingang
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Darstellung Digitaleingang Digitaleingänge können mit der Funktion high-aktiv oder low-aktiv belegt werden. Tasten Mit der ESC-Taste • kehren Sie im Menü eine Ebene höher • wechseln Sie zwischen der Übersicht und Alarmmeldungen • verlassen Sie ein Einstellungsmenü nichtspeichernd Pfeiltasten Mit den - und... -
Seite 26: Status-Led
Bedienung und Einstellung am Gerät STATUS-LED Mehrfarbige Anzeige unterschiedlicher Betriebsmodi Betriebsmodus STARTPHASE Gerät bei Hochfahren nach dem Start Grün NORMALBETRIEB Gerät im fehlerfreien Zustand WANDLERFEHLER Gelb blinkend Anschlussfehler Messstromwandler GERÄTEFEHLER reversibel Gelb Fehlerbehebung erforderlich GERÄTEFEHLER irreversibel Austausch des Geräts erforderlich. Blau blinkend (Frequenz NFC AKTIV... -
Seite 27: Displaymenü
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Displaymenü Übersicht Über die Menü-Taste wird das Gerätemenü betreten. Folgende Punkte können direkt am Gerät eingestellt bzw. ausgelesen werden. Alle weiteren Einstellungen werden nur per Modbus eingestellt bzw. ausgelesen. Details folgen in den nächsten Absätzen. Einstellungen 6.2.1 Messstellen 6.2.1.1 Kanal 1…4... -
Seite 28: Anlaufverzögerung
Displaymenü Menüpunkt Einstellbereich Bemerkung 100…2000 Windungen Werkseinstellung: 600 Schreibzugriff nur mit 3. Windungszahl Funktionsmodul Einstellung per Modbus Register 33104…33107 4. Anschlussüberwachung aus | ein 5. Hysterese 2…40 % • Ohne • *Typ B+ • 500 Hz Filterung • 50 Hz •... -
Seite 29: Ein- Und Ausgänge
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D 6.2.1.4 PRESET Mit der einstellbaren PRESET-Funktion können die Ansprechwerte aller Kanäle voreingestellt werden. x PRESET-Faktor + PRESET-Offset Δn Δ Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen 1. Ausführen Bitte bestätigen Sie Ihre Eingabe 2. Faktor 1…99 3. Offset 0…30000 6.2.2 Ein- und Ausgänge Dieses Kapitel beschreibt die direkt am Gerät einstellbaren Parameter. -
Seite 30: Display-Menü
Displaymenü Relais 2 Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen 1. Arbeitsweise Arbeitsstrom Ruhestrom 2. Meldezuordnung Test = ausgewählt Abfrage Speichern Ja/Nein Gerätefehler AC Haupalarm Kanal 1…4 DC Haupalarm Kanal 1…4 RMS Haupalarm Kanal 1…4 Anschlussfehler Übersteuerung Messkanäle 3. Reload Zyklen 0…10 Zeit 2…60 s 6.2.2.3 Eingang/Ausgang Q1 Menüpunkt... - Seite 31 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen Test Gerätefehler RMS Kanal 1…4 3. Meldezuordnung AC Kanal 1…4 nur bei Verwendung als Ausgang DC Kanal 1…4 Anschlussfehler Übersteuerung Messkanal Zyklen 0…10 nur bei Verwendung als Ausgang 4. Reload hier Zeit mit Einheit Zeit 2…60 s 6.2.2.4 Ausgang M+...
-
Seite 32: Schnittstelle
Displaymenü 6.2.2.5 Eingang I1 Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen Eingang, high-aktiv 1. Modus Eingang, low-aktiv keine Reset 2. Funktion Test T/R-Taste kombinierte Test-/Reset-Taste 6.2.3 Schnittstelle Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen zulassen 1. Schreibzugriff verweigern Geräteadresse 1…248 Baudrate 9600…115000 Baud gerade Parität ungerade 2. Modbus RTU keine Stopp Bits auto... -
Seite 33: System
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D 6.2.4 System Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen Werkseinstellungen ohne Schnittstelle 1. Werkseinstellung Werkseinstellungen mit Schnittstelle Deutsch Englisch (GB) Spanisch 2. Sprache Französisch Italienisch Norwegisch Tschechisch Zeit hh:mm Stunde und Minute einstellen Format 12 h / 24 h Sommerzeit Daylight Saving Time 3. -
Seite 34: Steuerung
Displaymenü Steuerung Menüpunkt Einstellbereich Bemerkungen Manueller Gerätetest, Relais können 1. Test Test starten schalten. 2. Reset Reset starten 3. Relais 1 Test inaktiv 4. Relais 2 Test inaktiv 5. Offsetabgleich Kanal 1 6. Offsetabgleich Kanal 2 Offsetabgleich des Kanals starten. 7. -
Seite 35: Schnittstellen
NFC (Near Field Communication) Über die NFC-Schnittstelle kann eine zuvor erstellte Geräteparametrierung direkt an das Gerät übertragen werden. Diese Funktion steht nur über die Bender Connect App zur Verfügung. Sie finden Sie in den Appstores für und Android. In der Bender Connect App muss das Gerät initial bekannt gemacht werden. Danach werden die gerätespezifischen Einstellmöglichkeiten zur Bearbeitung angeboten. -
Seite 36: Eingang
Schnittstellen Vorwarnung (AL1) AC/DC/RMS CH1…4 Ausgang wird aktiv, wenn AL1 des ausgewählten Messkanals vorliegt. Hauptalarm (AL2) AC/DC/RMS CH1…4 Ausgang wird aktiv, wenn AL2 des ausgewählten Messkanals vorliegt. Ausgang wird aktiv, wenn ein Wandler-Anschlussfehler Anschlussfehler Messstromwandler CH1…4 (Unterbrechung oder Kurzschluss) des ausgewählten Messkanals vorliegt. -
Seite 37: Ausgang M
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Low-Aktiv: Im aktiven Modus wird das Potential GND auf den Ausgang Q geschaltet. Im passiven Modus kann eine externe Spannung angeschlossen werden (siehe Technische Daten). Der Ausgang schaltet das angelegte Potential auf GND. intern extern Permanent High: Ausgang ist dauerhaft auf +24 V geschaltet. -
Seite 38: Digitalmodus
Schnittstellen 7.4.1 Digitalmodus Einstellungen in Register 32500…32501 Im Digitalmodus kann M+ in den Modi Aktiv, Passiv oder Permanent betrieben werden. Folgende Einstellungen können zugewiesen werden: M+ = Aktiv High-Aktiv: Im aktiven Modus werden intern +24 V auf den Ausgang M+ geschaltet. Low-Aktiv: Im aktiven Modus wird das Potential GND auf den Ausgang M+ geschaltet. -
Seite 39: Analogmodus
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D M+ = Permanent low Ausgang ist dauerhaft auf GND geschaltet. So kann beispielsweise ein zusätzlicher Bezug für den Digitaleingang erzeugt werden. Mithilfe der Meldezuordnungen können dem Ausgang M+ im Digitalmodus folgende Alarme zugewiesen werden (Register 32504…32519): Ausgang wird aktiv, wenn AL1 des ausgewählten Vorwarnung (AL1) AC/DC/RMS CH1…4 Messkanals vorliegt. -
Seite 40: Digitaleingang I
Schnittstellen 50 % 0…20 mA 10 mA 20 mA 0…10 V 10 V 50 % 4…20 mA 4 m A 12 mA 20 mA 2…10 V 10 V Erläuterung zu im Diagramm: Im Modus 4…20 mA bzw. 2…10 V deutet ein Ausgangssignal von 0 mA bzw. 0 V auf einen Verdrahtungsfehler der Analogschnittstelle hin. -
Seite 41: Eingang Ct
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Die Ansprech- und Rückfallverzögerung des Digitaleingangs ist auf jeweils 100 ms festgelegt. Eingang CT 7.6.1 Anschluss Messstromwandler Typ A/Typ F S2(l) S1(k ) S1(k)S2(l) Messstromwandler „Typ A/Typ F“ VORSICHT Bei hochfrequenten Differenzströmen (>10 kHz) durch einen beliebigen angeschlossenen Differenzstromwandler kann es zu einem Übersprechen auf allen Kanälen kommen, an denen ein CTUB102-CTBCxx angeschlossen ist. -
Seite 42: Anschluss Messstromwandler Typ B/B
Schnittstellen 7.6.2 Anschluss Messstromwandler Typ B/B+ * = RCMS… 7.6.3 Passende Messstromwandler Typ B/Typ B+ Typ A/Typ F Typ A CTBS Serie CTUB Serie CTAC Serie CTAS Serie Wx Serie WR Serie WS WR70x175S WS20x30 CTAS50 W0-S20 WR115x305S CTUB102-CTBC20(P) CTAC20 WS50x80 CTAS50/01 W1-S35... -
Seite 43: Ct1
Spezifikation Das Gerät hat eine RS-485-Schnittstelle mit Modbus-RTU-Protokoll. Dadurch ist es im Systemverbund kompatibel mit anderen Modbus-RTU-fähigen Geräteserien der Firma Bender, u. a. RCMB300-Serie, RCMS150-01 und RCMB13…-01. Auf dem Bus können bis zu 247 Modbus-RTU-Geräte verwendet werden. Die RS-485-Spezifikation beschränkt die Leitungslänge auf 1200 m und schreibt eine linienartige Leitungsführung (Daisy Chain) vor. - Seite 44 Schnittstellen Terminierung Die Busleitung muss an beiden Enden mit Widerständen (120 , > 0,25 W) abgeschlossen (terminiert) werden. Ein Abschlusswiderstand ist im Gerät verbaut und kann mit dem DIP-Schalter an der Gehäuseunterseite aktiviert bzw. deaktiviert werden. RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
-
Seite 45: Modbus-Schnittstelle
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Modbus-Schnittstelle Übersicht Unterstützt werden folgende Modbusfunktionscodes: • Halteregister zum Auslesen von Werten (Read Holding Register; Funktionscode 0x03) • Register zur Geräteprogrammierung (Write Multiple Registers; Funktionscode 0x10) Für eine komplette Modbus-Protokoll-Spezifikation besuchen Sie http://www.modbus.org. Lese- und Schreibberechtigungen Read Only (nur Leseberechtigung) Read/Write (Lese- und Schreibberechtigung) Write Only (nur Schreibberechtigung) Datentypen... -
Seite 46: Register Geräteinformation
UTF8 String Artikelnummer z. B.: B74604040 UTF8 String Seriennummer 10 Stellen, z. B.: 2002123456 UTF8 String Hersteller Bender GmbH & Co. KG UTF8 Applikation UINT16 z. B.: 631 = D631 D-Nummer Applikation Versions- UINT16 xxx = Vx.xx Nummer Applikation Build-... -
Seite 47: Register Alarm- Und Messwerte
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Bit 0 (LSB): Melderelais K1 und K2 vorhanden Bit 1 : Oberwellenanalyse verwendbar Bit 2: Messstromwandler „Typ B“ verwendbar Geräte- Eigenschaften UINT16 Bit 3: Fremdwandler (nur „Typ A“) verwendbar Bit 4: Historienspeicher verwendbar Bit 5…15: 0 (reserviert) mit 0 = nein, 1 = ja... - Seite 48 Modbus-Schnittstelle Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 1048 AC CH1 Float 1050 AC CH2 Float 1052 AC CH3 Float 1054 AC CH4 Float 1056 DC CH1 Float 1058 DC CH2 Float Differenz- 1060 DC CH3 Float strom- Aktueller Messwert...
-
Seite 49: Register Überwachungsfunktionen
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 1096 AC CH1 Float 1098 AC CH2 Float 1100 AC CH3 Float 1102 AC CH4 Float 1104 DC CH1 Float 1106 DC CH2 Float 1108 DC CH3 Float Differenz- Arithmetischer Mittelwert des Messwertes seit der letzen... -
Seite 50: Register Status-Informationen
Modbus-Schnittstelle Register Status-Informationen Status-Informationen (Register 3000…3999) Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 0 = kein aktiver Test 3000 Test-Status UINT16 1 = Test mit T/R-Taste aktiv 2 = Test über Schnittstelle aktiv 0 = Eingang ist nicht betätigt 3001 Status Eingang „I“... - Seite 51 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Messkanal 1 5005 H5, CH1 UINT16 5. Harmonische [mA] 5006 H6, CH1 UINT16 6. Harmonische [mA] 5007 H7, CH1 UINT16 7. Harmonische [mA] 5008 H8, CH1 UINT16 8.
- Seite 52 Modbus-Schnittstelle Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Messkanal 2 5035 H14, CH2 UINT16 14. Harmonische [mA] 5036 H15, CH2 UINT16 15. Harmonische [mA] 5037 H16, CH2 UINT16 16. Harmonische [mA] 5038 H17, CH2 UINT16 17. Harmonische [mA] 5039 H18 CH2 UINT16...
- Seite 53 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Messkanal 4 5063 DC, CH4 UINT16 Betrag DC-Anteil Kanal 4 [mA] 5064 H1, CH4 UINT16 1. Harmonische [mA] 5065 H2, CH4 UINT16 2. Harmonische [mA] 5066 H3, CH4 UINT16 3.
-
Seite 54: Oberwellenanalyse Volles Spektrum (H1...400) Für Wählbaren Kanal
Modbus-Schnittstelle Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft THD (Total Harmonic Distortion) Gültigkeit des THD-Werts 5089 THD Gültigkeit CH3 UINT16 0: = 2: > 5090 THD CH4 UINT16 THD Kanal 4 Gültigkeit des THD-Werts 5091 THD Gültigkeit CH4 UINT16 0: = 2: >... -
Seite 55: Register Modbusparameter
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Register Modbusparameter Parameter Modbus-RTU (Register 32000...32010) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung letzte 2 Stellen der 32000 Geräteadresse UINT16 1…247 Seriennummer + 100 32001 Baudrate UINT32 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 19200 1 = gerade 32003... -
Seite 56: Register Relais 2
Modbus-Schnittstelle Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung 0 = deaktiviert 32106 Vorwarnung AC CH4 UINT16 1 = aktiviert 0 = deaktiviert 32107 Vorwarnung DC CH1 UINT16 1 = aktiviert 0 = deaktiviert 32108 Vorwarnung DC CH2 UINT16 1 = aktiviert... -
Seite 57: Register Digitaler Eingang „I
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung 0 = deaktiviert 32205 Hauptalarm AC CH3 UINT16 1 = aktiviert 0 = deaktiviert 32206 Hauptalarm AC CH4 UINT16 1 = aktiviert 0 = deaktiviert 32207 Hauptalarm DC CH1 UINT16... -
Seite 58: Register Ein-/ Ausgang „Q
Modbus-Schnittstelle 8.10 Register Ein-/ Ausgang „Q“ Parameter Ein-/ Ausgang „Q“ (32400) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung 1 = Ausgang: passiv 2 = Ausgang: High-Aktiv 3 = Ausgang: Low-Aktiv 32400 Modus UINT16 4 = Ausgang: Permanent High 5 = Ausgang: Permanent Low 6 = Eingang: High-Aktiv 7 = Eingang: Low-Aktiv... -
Seite 59: Register Ausgang „M
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung Meldezuordnung 0 = deaktiviert Anschlussfehler 32416 UINT16 Messstromwandler 1 = aktiviert CT1…4 Meldezuordnung 0 = deaktiviert 32417 Übersteuerung UINT16 1 = aktiviert Messkanäle 0…10 = Anzahl der Schaltzyklen, bis 32418 Reload-Zyklen UINT16... - Seite 60 Modbus-Schnittstelle Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung Meldezuordnung 0 = deaktiviert 32505 UINT16 Gerätefehler 1 = aktiviert Meldezuordnung 32506 UINT16 AC CT1 Meldezuordnung 32507 UINT16 AC CT2 0 = deaktiviert 1 = aktiviert Meldezuordnung 32508 UINT16...
-
Seite 61: Register Ansprechwerte
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D 8.12 Register Ansprechwerte Parameter Ansprechwerte (32600…32635) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung Ansprechwert 32600 Hauptalarm Float 0,03 Nur bei „Typ B/Typ B+“-Wandler aktiv AC CT1 Δn 0,010…10 [A]; Schrittweite 0,001 AC CT2 32602 Float... -
Seite 62: Register Funktion Und Ansprechverhalten
Modbus-Schnittstelle 8.13 Register Funktion und Ansprechverhalten Parameter Funktion und Ansprechverhalten (32700…32720) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung 32700 Funktion CT1 UINT16 1 = Überstrom 2 = Unterstrom 32701 Funktion CT2 UINT16 3 = Fensterfunktion 4 = Digitaleingang: High-Aktiv 32702 Funktion CT3... -
Seite 63: Register Alarmverhalten
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D 8.14 Register Alarmverhalten Parameter Alarmverhalten (32800…32810) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung 32800 Fehlerspeicher CH1 UINT16 32801 Fehlerspeicher CH2 UINT16 0 = deaktiviert 1 = aktiviert 32802 Fehlerspeicher CH3 UINT16 32803 Fehlerspeicher CH4 UINT16... -
Seite 64: Register Überwachungsfunktionen
Modbus-Schnittstelle 8.16 Register Überwachungsfunktionen Parameter Messstromwandler-Anschlussüberwachung (33000) Eigen- Werks- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft einstellung Messstromwandler- 33000 UINT16 Anschlussüberwachung CT1 Messstromwandler- 33001 UINT16 Anschlussüberwachung CT2 0 = deaktiviert 1 = aktiviert Messstromwandler- 33002 UINT16 Anschlussüberwachung CT3 Messstromwandler- 33003 UINT16... - Seite 65 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Gerät Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar Reversibel schaft defekt 58000 Anzahl Gerätefehler UINT16 Anzahl der aktiven Gerätefehler 10 = Messstromwandler- 58001 0.10 UINT16 Anschlussfehler CT1 11 = Messstromwandler- 58002 0.11 UINT16 Anschlussfehler CT2 12 = Messstromwandler- 58003 0.12...
- Seite 66 Modbus-Schnittstelle Eigen- Gerät Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar Reversibel schaft defekt 482 = Ungültige Einstellung CT4: „Typ 58021 4.82 UINT16 B+“-Filter kombiniert mit einem Ansprechwert >300 mA 483 = Ungültige Einstellung CT1: 58022 4.83 UINT16 Ansprechwert AC < 10 mA oder > 10 A bei einem „Typ B“-Messstromwandler 484 = Ungültige Einstellung CT2: 58023...
-
Seite 67: Register Steuerbefehle
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Gerät Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar Reversibel schaft defekt 58104 3.26 UINT16 326 = Interner Fehler 58105 3.27 UINT16 327= Interner Fehler 58106 6.30 UINT16 630= Interner Fehler 58107 7.64 UINT16 764 = Interner Fehler 8.19 Register Steuerbefehle Parameter Steuerbefehle (59000) -
Seite 68: Funktionssteuerbefehle
Modbus-Schnittstelle Funktionssteuerbefehle (60000) Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Funktion 0: Finde Gerät über Seriennummmer 60000 Funktionsauswahl UINT16 0 = Auswahl der Funktion „Finde Gerät über Seriennummer“ 60001 Seriennummer UINT32 Seriennummer des zu findenden Geräts 0…300 [s] = Zeit, in der das entsprechende Gerät aufleuchtet;... -
Seite 69: Beschreibung
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Eigen- Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 60003 Art des Tests UINT16 3 = Start Test RCM Funktion 7: Reset 60000 Funktionsauswahl UINT16 7 = Auswahl der Funktion „Reset“ 13623 60001 Muster-Wert Teil 1 UINT16 Sicherheits-Muster muss geschrieben werden, damit die Funktionausgeführt wird. -
Seite 70: Störung - Ursache - Fehlerbehebung
Störung – Ursache – Fehlerbehebung Störung – Ursache – Fehlerbehebung Fehlerbild Ursache Behebung Gesamtgerät Klemmenblöcke falsch gesteckt Klemmenblöcke korrekt stecken. Kein Gerätestart Fehlerhafter Anschluss der Korrekte Verdrahtung herstellen. Versorgungsspannung RS-485 Fehlende Terminierung durch falsche Abschlusswiderstand konfigurieren, Inbetriebnahme oder Bauteildefekt. Kein Abschlusswiderstandswert ermitteln und Gerät terminiert. - Seite 71 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Fehlerbild Ursache Behebung Klemmen Durch Aufspleißung von Drahtenden ist Verwendung von Aderendhülsen bei der Drähte lösen sich aus der Klemme die Einführung in die Klemme sowie der Montage und Verbindung mit flexiblen feste Halt in der Klemme nicht möglich. Leitungen.
-
Seite 72: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten 10.1 Frequenzgänge der Filter Die Kurven stellen den Wechselstrombereich dar, in dem das Gerät einen Hauptalarm auslöst. Der Frequenzbereich unterhalb von 15 Hz ist nicht definiert. RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025... - Seite 73 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
-
Seite 74: Tabellarische Daten
Technische Daten 10.2 Tabellarische Daten ()* = Werkseinstellung Isolationskoordination nach (IEC 60664-1/ IEC 60664-3) Definitionen Versorgungskreis (IC1) A1, A2 Messkreis (IC2) +, –, A, B, M+, Q, I, GND, CT1…4 Steuerkreis 1 (IC3) 11, 14, 12 Steuerkreis 2 (IC4) 21, 24, 22 Bemessungsspannung 250 V Überspannungskategorie... -
Seite 75: Versorgungsspannung (A1, A2)
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Versorgungsspannung (+, -) Anschluss +, – Versorgungsspannung U DC 24 V Schutzklasse Netzteil 2 oder 3 zulässige Toleranz –30…+25 % zulässiger Ripple Leistungsaufnahme ≤ 2 W Einschaltstrom (< 5 ms) < 10 A Versorgungsspannung (A1, A2) Anschluss A1, A2 Versorgungsspannung U AC/DC 100…240 V... - Seite 76 Technische Daten Hysterese 10…25 % (15 %)* Fehlerspeicher Alarmmeldungen an/aus (an)* Zulässiger Dauerdifferenzstrom bei einkanaliger Verwendung 85 A zweikanaliger Verwendung 60 A dreikanaliger Verwendung 49 A vierkanaliger Verwendung 42 A Die normativen Anforderungen werden nur bei einem Ansprechwert zwischen 30 mA und 9,9 A eingehalten. Messstromwandler Anschluss CT1…4 (S1, S2)
-
Seite 77: Rs485-Schnittstelle
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Zeitverhalten Anlaufverzögerung t 0…999 s (0 s)* Ansprechverzögerung t 0…10 s (0 s)* Rückfallverzögerung t 0…999 s (1 s)* Ansprecheigenzeit t bei 1 x I ≤ 260 ms Δn bei 5 x I 40…100 ms Δn Ansprechzeit t Wiederbereitschaftszeit t ≤... - Seite 78 Technische Daten Ein-/Ausgang Q Anschluss Max. Länge der Anschlussleitung (empfohlen) 10 m Max. Last 20 mA Low-Pegel (Ausgang) 0…2 V High-Pegel (Ausgang) 10 V…U Spannung extern (Passiv-Modus) DC 0…(U - 1 V) Ausgang M+ Anschluss Max. Länge der Anschlussleitung (empfohlen) 10 m Max.
-
Seite 79: Anschlüsse (Sonstige)
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Anzugsdrehmoment 0,5…0,6 Nm Leiterquerschnitt AWG 24…12 Anschlüsse (sonstige) Klemmen Steckbare Schraubklemmen Klemmenserie Phoenix Contact MC 1,5/ -ST-3,5 BK Anschlussvermögen Starr 0,14…1,5 mm² Flexibel, ohne Kunststoffhülse 0,25…1,5 mm² Flexibel, mit Kunststoffhülse 0,25…0,5 mm² Abisolierlänge 7 mm Anzugsdrehmoment 0,22…0,25 Nm Leiterquerschnitt AWG 28…16 EMV/Umwelt... -
Seite 80: Zulassungen
Eine Liste der verwendeten Open-Source-Software finden Sie auf der Homepage. Erklärung zur Funkanlage EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Bender GmbH & Co. KG, dass das unter die Funkrichtlinie fallende Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: EU-Konformitätserklärung... -
Seite 81: Änderungshistorie Dokumentation
LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D Zubehör Art.-Nr. Plombierbare Klarsichtabdeckung B80609299 10.5 Änderungshistorie Dokumentation Datum Dokumentenversion Zustand/Änderungen 05.2025 Erste Ausgabe RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025... - Seite 82 Technische Daten RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
- Seite 83 LINETRAXX® SmartDetect RCMS425-D RCMS425-D_D00488_00_M_XXDE/05.2025...
- Seite 84 Alle Rechte vorbehalten. 35305 Grünberg Nachdruck und Vervielfältigung nur mit Germany Genehmigung des Herausgebers. © Bender GmbH & Co. KG, Germany Subject to change! The specified Tel.: +49 6401 807-0 All rights reserved. standards take into account the edition info@bender.de Reprinting and duplicating only with valid until 05.2025 unless otherwise...