Differenzstrom-überwachungsgerät mit einem analogen ausgangssignal zur überwachung von ac- und (pulsierenden) dc-strömen in tn- und tt-systemen (8 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Bender LINETRAXX SmartDetect RCMS410
Seite 1
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Vierkanaliges gleich-, wechsel- und pulsstromsensitives Differenzstrom- Überwachungsgerät für geerdete AC-, AC/DC- und DC-Systeme RCMS410_D00424_00_M_XXDE / 09.2022 Handbuch DE...
Seite 2
Service und Support für Bender-Produkte Kundenservice / First Level Support Technische Unterstützung Carl-Benz-Strasse 8 • 35305 Grünberg • Germany Telefon: +49 6401 807-760 0700BenderHelp * Fax: +49 6401 807-629 E-Mail: support@bender-service.de 365 Tage von 07:00 - 20:00 Uhr (MEZ/UTC +1) * Festnetz dt.
RoHS Richtlinien Schulungen und Seminare www.bender.de > Fachwissen > Seminare. Lieferbedingungen Es gelten die Liefer- und Zahlungsbedingungen der Firma Bender. Sie sind gedruckt oder als Datei bei Bender erhältlich. Für Softwareprodukte gilt: „Softwareklausel zur Überlassung von Standard-Software als Teil von Lieferungen, Ergänzung und Änderung der Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und...
• Eigenmächtigen baulichen Veränderungen am Gerät. • Nichtbeachten der technischen Daten. • Unsachgemäß durchgeführten Reparaturen • Verwendung von Zubehör und Ersatzteilen, die Bender nicht empfiehlt • Katastrophenfällen durch Fremdkörpereinwirkung und höhere Gewalt. • Montage und Installation mit nicht empfohlenen Gerätekombinationen.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 ! Lebensgefahr durch Stromschlag! Bei Berühren von unter Spannung stehen- efahr den Anlagenteilen besteht die Gefahr – eines elektrischen Schlages, – von Sachschäden an der elektrischen Anlage, – der Zerstörung des Gerätes. Stellen Sie vor Einbau des Gerätes und vor Arbeiten an den Anschlüssen des Gerätes si- cher, dass die Anlage spannungsfrei ist.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 wird keine Vorwarnung bzw. kein Hauptalarm über eine Schnittstelle ausgegeben. Die eingestell- te Rückfallzeit t startet, wenn nach Auslösen des Alarmzustandes der Messwert den Rückfallwert wieder erreicht. Nach Ablauf von t wechselt das Gerät in die Ausgangslage zurück. Bei aktivierter Fehlerspeicherung wird die Vorwarnung bzw.
Funktion 2.2.2 Selbsttest, manuell Durch Betätigen der T/R-Taste (3…6 s) simuliert das Gerät einen Alarmzustand. Alle LEDs leuchten und die Ausgänge schalten. Die Alarmmeldungen werden über die entsprechenden Schnittstellen ausgegeben. Bei aktiviertem Fehlerspeicher bleiben die Alarm-LEDs und die Ausgänge solange aktiv, bis der Fehlerspeicher mit einem Reset gelöscht wird.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 2.2.5 Werkseinstellungen FAC Es gibt zwei Arten zum Zurücksetzen: Werkseinstellungen ohne Schnittstelle Nach Aktivieren der Werkseinstellungen werden alle geänderten Einstellungen auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt. Die Einstellungen für die Modbus-Schnittstelle bleiben erhalten. Werkseinstellungen mit Schnittstelle Nach Aktivieren der Werkseinstellungen werden alle geänderten Einstellungen einschließlich der Einstellungen für die Modbus-Schnittstelle inklusive der Geräteadresse auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt.
2.2.10 NFC-Schnittstelle Über die NFC-Schnittstelle kann eine zuvor erstellte Geräteparametrierung direkt an das RCMS410 übertragen werden. Diese Funktion steht nur über die Bender Connect App zur Verfügung. Sie finden Sie in den Appstores für und Android. In der Bender Connect App muss das Gerät initial bekannt gemacht werden.
Bei der Bestellnummer B84604042 ist die Oberwellenanalyse bereits standardmäßig aktiviert. 2.3.3 Fremdwandleranbindung Typ A Sollen Messtromwandler anderer Hersteller als Bender verwendet werden, wird das mit diesem Funktionsmodul ermöglicht. Bei der Verwendung eines Fremdwandlers muss zwangsläufig eine Windungszahl im entsprechenden Modbusregister (33104…33107) gewählt werden.
Montage und Anschluss Montage und Anschluss Alle zum Einbau, zur Inbetriebnahme und zum laufenden Betrieb eines Gerätes oder Systems erforderlichen Arbeiten sind durch geeignetes Fachpersonal auszuführen. durch Stromschlag! Bei Berühren von unter Spannung stehenden ebensGefahr Anlagenteilen besteht die Gefahr – eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages, –...
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 – Schnittstellen Digitale Ein- und Ausgänge (Überblick) Element Erläuterung Multifunktionaler Ausgang • Digitalausgang: Gerätezustände signalisieren • Analoger Spannungs- oder Stromausgang: Zum direkten Anschluss analoger Instrumen- te zur Auswertung und Anzeige von Messwerten. Digitaler Ein-/Ausgang • Eingang: Test und/oder Reset ausführen •...
Schnittstellen Ausgang M+ M+ ist ein multifunktionaler Digital-/Analogausgang mit Bezug auf GND der Versorgungspannung des Messsensors. 4.2.1 Digitalmodus Einstellungen in Register 32500…32501 Folgende Einstellungen können dem Ausgang M+ im Digitalmodus zugewiesen werden: High-Aktiv: Im aktiven Modus werden intern +24 V auf den Ausgang M+ geschaltet. oder Low-Aktiv: Im aktiven Modus wird das Potential GND auf den Ausgang M+ geschaltet.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Permanent Low: Ausgang ist dauerhaft auf GND geschaltet. So kann beispielsweise ein zusätzli- cher Bezug für den Digitaleingang erzeugt werden. Mithilfe der Meldezuordnungen können dem Ausgang M+ im Digitalmodus folgende Alarme zu- gewiesen werden (Register 32504…32519): Vorwarnung (AL1) AC/DC/RMS CH1…4 Ausgang wird aktiv, wenn AL1 des ausgewählten Messkanals vorliegt.
Schnittstellen Die Übersicht zeigt, wie die Messwerte I (A) von den Ausgabesignalen (in A bzw. V) proportional Δ dargestellt werden. Modus Analogausgang 50 % ≥ 100 % I bzw. eingestellter Δn RMS Skalenendwert 0…20 mA 10 mA 20 mA 0…10 V 10 V 50 % ≥...
Seite 23
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Eingang Folgende Einstellungen können dem Eingang Q zugewiesen werden: High-Aktiv: Ereignis wird ausgeführt, wenn der digitale Eingang einen Flankenwechsel von low nach high erfährt. Low-Aktiv: Ereignis wird ausgeführt, wenn der digitale Eingang einen Flankenwechsel von high nach low erfährt. oder Ausgang Folgende Einstellungen können dem Ausgang Q zugewiesen werden:...
Seite 24
Schnittstellen Im passiven Modus werden extern ≤ 32 V angeschlossen (siehe Technische Daten). Der Ausgang schaltet das angelegte Potential auf GND. = 100 mA oder in max intern extern Permanent High: Ausgang ist dauerhaft auf +24 V geschaltet. So kann beispielsweise ein zusätzli- cher Bezug für den Digitaleingang erzeugt werden.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Digitaleingang I Einstellungen in Register 32000…32001 Der Digitaleingang „I“ kann den Zustand eines potentialfreien Kontakts einlesen. An den Eingang „I“ dürfen nur Spannungen bis zu 3 V angelegt werden. Der Digitaleingang „I“ kann entweder einen Test, einen Reset oder die kombinierte Funktion T/R auslösen (Register 32301).
Schnittstellen Eingänge CT1…4 4.5.1 Anschluss Messstromwandler RCMS410 Messstromwandler S2(l) S1(k) S2(l) S1(k) „Typ A/Typ F“-Wandler Achten Sie auf korrekten Anschluss der Messstromwandler. Der Anschluss S1 ist an den Anschluss „S1“ (k) des Messstromwandlers anzuschließen. Der Anschluss S2 muss ent- sprechend mit dem Anschluss „S2“ (l) des Messstromwandlers verbunden werden. Weitere Informationen zum Anschluss von Messstromwandlern finden Sie in den ent- sprechenden Handbüchern der Messstromwandler.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Passende Messstromwandler Typ B/Typ B+ Typ A/Typ F Typ A CTBS Serie CTUB Serie CTAC Serie Wx Serie WR Serie WS CTBS25 CTUB102 CTAC20 W0-S20 WR70x175S WS20x30 CTAC35 W1-S35 WR115x305S WS50x80 CTAC60 W2-S70 WR150x350S WS50x80S CTAC120 W3-S105 WR200x500S WS80x120 CTAC210...
RS-485-Schnittstelle Spezifikation Das RCMS410 hat eine RS-485-Schnittstelle mit Modbus-RTU-Protokoll. Dadurch ist es im Systemverbund kompatibel mit anderen Modbus-RTU-fähigen Geräteserien der Firma Bender, u. a. RCMB300-Serie, RCMS150-01 und RCMB13…-01. Auf dem Bus können bis zu 247 Modbus- RTU-Geräte verwendet werden. Die RS-485-Spezifikation beschränkt die Leitungslänge auf 1200 m und schreibt eine linienartige Leitungsführung (Daisy Chain) vor.
B): ∆ 10 mA - 10 A S 2.1 S 2.2 T / R S 1.1 S 1.2 RCMS410 Bender Abb. 5–6 Bedienfeld RCMS410-24 STATUS-LED Mehrfarbige Anzeige unterschiedlicher Betriebsmodi. Betriebsmodus STARTPHASE Gerät bei Hochfahren nach dem Start Grün NORMALBETRIEB Gerät im fehlerfreien Zustand...
Verwendung als Digitaleingang ein Hauptalarm anliegt. 10 mA - 10 A • blinkt synchron mit der STATUS-LED, wenn ein Messstrom- RCMS410 Ch 4 wandler-Anschlussfehler am entsprechenden Kanal vorliegt Bender T / R RCMS410 Bender Ext 10 4 T/R-TASTE ton(s) Die T/R-Taste aktiviert, abhängig von der Betätigungsdauer, unterschiedliche Betriebsmodi.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 5.5.1 Funktion „RESET“ Die Tastenfunktion „RESET“ setzt gespeicherte Alarmzustände zurück und deaktiviert für diesen Moment die Grenzwerthysterese. 5.5.2 Funktion „TEST“ Die Tastenfunktion „TEST“ simuliert einen Differenzstrom von 1,5 x I für eine Dauer von Δn 5 Sekunden. Dabei nimmt das Gerät folgende Zustände ein: •...
Bedienung und Einstellung am Gerät Die Darstellung der Adresswerte wird mittels BCD-Code vorgenommen. Die Adresseingabe außerhalb des gültigen Adressbereichs ist nicht möglich. Wenn für den Zeitraum von 5 Minuten keine Eingabe erfolgt, wird der Adressierungs-Modus automatisch verlas- sen. Das Gerät übernimmt dann die aktuell eingestellte Modbus-Adresse. Faktor x100 Aktuelle Adresse: 153...
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Modbus-Schnittstelle Übersicht Beschreibung der Modbusregister für RCMS41x-Geräte. Unterstützt werden folgende Modbusfunktionscodes: • Halteregister zum Auslesen von Werten (Read Holding Register; Funktionscode 0x03) • Register zur Geräteprogrammierung (Write Multiple Registers; Funktionscode 0x10) Für eine komplette Modbus-Protokoll-Spezifikation besuchen Sie http://www.modbus.org. Lese- und Schreibberechtigungen Read Only (nur Leseberechtigung) Read/Write (Lese- und Schreibberechtigung)
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 Register Alarm- und Messwerte Eigen Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Messwerte (Register 999…1999) 0…n = Anzahl aktiver Meldungen (Gerätefehler, Alarme, Anschlussfehler, …) Anzahl aktiver Meldungen UINT16 n entspricht der Anzahl der Meldungen, die auch einem Aus- gang (z.
Seite 36
Modbus-Schnittstelle Eigen Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 1072 AC CH1 Float 1074 AC CH2 Float 1076 AC CH3 Float 1078 AC CH4 Float 1080 DC CH1 Float 1082 DC CH2 Float Differenzstrom- Kleinster Messwert seit der letzen Modbusabfrage Messwert min.
Modbus-Schnittstelle Register Oberwellenanalyse Die Register (4000…4500) stehen nur mit dem optionalen Funktionsmodul „Oberwellenanalyse“ zur Verfügung. Ansonsten sind die Register reserviert. Eigen Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft Oberwellenanalyse, Einzelwerte H1…20 (Register 4000…4079) 4000 H1, CH1 UINT16 1.
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 6.21 Register Steuerbefehle Eigen Werksein Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft stellung Steuerbefehle (59000) 0 = deaktiviert 59000 UINT16 1 = aktiviert (automatische Deaktivierung nach 5 min) 59003 PRESET-Funktion starten UINT16 1 = PRESET starten 59004 DC-Offset Feinabgleich starten UINT16...
Seite 52
Modbus-Schnittstelle Eigen Register Beschreibung Format Bytes Werte / Einheit / Kommentar schaft 61918 60001 Muster-Wert Teil 1 UINT16 Sicherheits-Muster muss geschrieben werden, damit die Funktion ausgeführt wird. 60002 Muster-Wert Teil 2 UINT16 Sicherheits-Muster muss geschrieben werden, damit die Funktion ausgeführt wird. 0…300 [s] = Zeit, in der das Gerät aufleuchtet.
Technische Daten Technische Daten Frequenzgänge der Filter Die Linien stellen den Bereich dar, in dem das Gerät einen Hauptalarm auslöst. kein Filter Typ A Filter 1000 10000 100000 1000 10000 100000 f [Hz] f [Hz] Typ B Filter Typ F Filter 1000 10000 100000...
Seite 55
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 60 Hz Filter 150 Hz Filter 1000 10000 100000 1000 10000 100000 f [Hz] f [Hz] 180 Hz Filter 500 Hz Filter 1000 10000 100000 1000 10000 100000 f [Hz] f [Hz] 1 kHz Filter 2 kHz Filter 1000 10000 100000...
Erklärung zur Funkanlage mit Kunststoffhülse......0,25…0,5 mm² Abisolierlänge .............7 mm EU-Konformitätserklärung Anzugsmoment ......... 0,22…0,25 Nm Hiermit erklärt die Bender GmbH & Co. KG, dass Leiterquerschnitt AWG ........28 … das unter die Funkrichtlinie fallende Gerät der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständi- EMV/Umwelt EMV ............IEC 62020-1...
Seite 58
Technische Daten RCMS410_D00424_00_M_XXDE / 09.2022...
Seite 59
LINETRAXX® SmartDetect RCMS410 RCMS410_D00424_00_M_XXDE / 09.2022...
Seite 60
Nachdruck und Vervielfältigung Reprinting and duplicating nur mit Genehmigung des Herausgebers. only with permission of the publisher. Bender GmbH & Co. KG Bender GmbH & Co. KG Postfach 1161 • 35301 Grünberg • Deutschland PO Box 1161 • 35301 Grünberg • Germany Londorfer Str.