Shoel NEOTEC II Gebrauchsanleitung Seite 40

E s p a ñ o l
Extracción de la cubierta del espacio para
la batería
la lengüeta en la dirección de la flecha indicada en el
dibujo. Después de retirar la cubierta, retire el material de
protección del espacio.
P o r t u g u ê s
Remoção da tampa do espaço da bateria
Levantar a tampa do espaço da bateria pressionando a
aba na direção da seta no desenho. Depois de remover a
tampa, remover o material de amortecimento do espaço.
E s p a ñ o l
Instalación de la cubierta del espacio para
la batería
P o r t u g u ê s
Instalação da tampa do espaço da bateria
até encaixarem na posição.
Lengüeta
Cubierta del espacio
Tampa do espaço da bateria
Delantero Trasero
Frente Trás
Cubierta del espacio
Lengüeta
Tampa do espaço da bateria
E s p a ñ o l
ADVERTENCIA
Lea cuidadosamente las precauciones de
seguridad del intercomunicador que utilice
sobre la manipulación del intercomunicador,
consulte el manual de instrucciones del
intercomunicador que utilice.
C u a n d o u t i l i c e e l i n t e r c o m u n i c a d o r,
mantenga siempre cerrada la tapa protectora
del puerto USB del intercomunicador.
A n t e s d e c a r g a r l a b a t e r í a d e l
intercomunicador, asegúrese de confirmar
que no haya suciedad, polvo ni humedad
sobre o en el interior del puerto USB. De lo
contrario, la batería podría sobrecalentarse
o incendiarse, lo que podría suponer un
peligro.
Al usar el intercomunicador, el sonido de los
vehículos cercanos puede verse afectado
del intercomunicador y sus dispositivos de
conexión. Asegúrese de ajustar el volumen
para poder captar el sonido.
Si el intercomunicador no está instalado en
el casco, asegúrese de usar el casco con las
cubiertas de la base del intercomunicador y la
Cuando utilice la base de intercomunicación
NEOTEC II. Para obtener información sobre los
intercomunicadores recomendados, visite el sitio
P o r t u g u ê s
ATENÇÃO
L e i a a s p r e c a u ç õ e s d e s e g u r a n ç a d o
antes de o usar. Para informações sobre o
manuseamento do interfone, consultar o
manual de instruções do interfone a usar.
sempre a tampa de proteção da porta USB
do intercomunicador fechada.
A n t e s d e c a r r e g a r a b a t e r i a d o
intercomunicador, certifique-se de que não
existe sujidade, pó ou humidade sobre
bateria pode sobreaquecer ou incendiar-se e
constituir um risco.
Ao usar o interfone, o som dos veículos
próximos pode ser prejudicado, dependendo
se de que definiu o volume de modo a que
possa apanhar o som.
Quando o interfone não estiver instalado no
capacete, usar o capacete com as tampas
da base do interfone e a tampa do espaço da
bateria instaladas.
e s p a ç o d a b a t e r i a , c e r t i f i q u e - s e d e q u e
instala o intercomunicador dedicado para o
NEOTEC II. Para obter informações sobre os
intercomunicadores recomendados, visite o site