Entfernen Und Anbringen Der Polster; Entnahme Der Polster; Parti Interne - Shoel Neotec Ii Gebrauchsanleitung

D e u t s c h
Entfernen und Anbringen der
Polster
unten aufgeführter Vorgehensweise. Öffnen Sie
den Kinnbügel, wenn Sie Polster entnehmen oder
einsetzen.

Entnahme der Polster

Gewalt.
sehen. Entnehmen Sie das Ohrpolster. Nehmen
heraus.
I t a l i a n o

parti interne

Utilizzare le seguenti procedure per rimuovere o
completamente per montare o smontare gli
interni.
Smontaggio
Tirare il cinturino dalla fessura dell'isolatore
pressione per rimuovere il cuscinetto dalla base
Estrarre la piastra dalla parte anteriore a quella
posteriore estraendo i guanciali lateralmente.
con forza.
essere danneggiata.
del guanciale, come mostrato nel disegno.
Rimuovere l'auricolare. Rimuovere l'altro
auricolare nella stessa maniera.
Isolatore di
rumore
Kinnriemen
Cinturino
Schlitz/Fessura
Vorne
1
Hinten Haken
Posteriore Gancio
2
3
b
4
D e u t s c h
Entfernen Sie zuerst das Kopfpolster durch
Sie dann das Vorderteil des Kopfpolsters aus
K i n n r i e m e n a b d e c k u n g . E n t f e r n e n S i e d i e
Entfernen Sie die Kinnriemenabdeckung auf
I t a l i a n o
Rimuovere l'imbottitura centrale sganciando
la parte anteriore dell'imbottitura centrale dalla
a
Rimuovere il guanciale, quindi sganciare
il bottone a pressione del copri cinturino.
maniera.
Vorne
5
Hinten
Haken
Posteriore
Gancio
6
Platte
Piastra
7
Kinnriemen
Cinturino
Kinnriemenabdeckung
Haken
Copri cinturino
Gancio