Shoel NEOTEC II Gebrauchsanleitung Seite 14

E n g l i s h
Removing the Battery Space Cover
Lift up the battery space cover pushing the tab in the
cover, remove the cushioning material from the space.
F r a n ç a i s
Dépose du cache de compartiment de
batterie
Soulevez le cache du compartiment de batterie en
de l'espace.
E n g l i s h
Installing the Battery Space Cover
position.
F r a n ç a i s
Installation du cache de compartiment de
batterie
Tab
Languette
Battery Space
Cover
Cache de l'espace batterie
Front Rear
Hole/Trou
Hole
Trou
Tab
Battery Space Cover
Languette
Cache de l'espace batterie
E n g l i s h
WARNING
Read the safety precautions of the intercom you
use carefully before using it. For information
about handling the intercom, please refer to the
instruction manual of the intercom you use.
protective cap of the intercom USB port closed.
Before charging the intercom battery, be sure to
on or inside the USB port. Failure to do so may
result in the battery overheating or catching
When using the intercom, the sound from
nearby vehicles can be impaired depending
on the volume settings of the intercom and
its connecting devices. Be sure to adjust your
volume accordingly so that your hearing is not
impaired.
be sure to use the helmet with the intercom base
covers and the battery space cover equipped.
be sure to install the dedicated intercom for
NEOTEC II. For information about recommended
F r a n ç a i s
AVERTISSEMENT
de l'intercom avant de l'utiliser. Pour plus
d'information sur l'utilisation de l'intercom,
toujours le capuchon de protection du port
USB de l'intercom fermé.
Avant de charger la batterie de l'intercom,
poussière ou d'humidité sur ou à l'intérieur
consigne, la batterie peut surchauffer ou
prendre feu, ce qui constitue un danger.
Lors de l'utilisation de l'intercom, le son
provenant des véhicules à proximité peut être
altéré en fonction des réglages de volume de
l'intercom et de ses dispositifs de connexion.
les entendre.
Lorsque l'intercom n'est pas installé sur le casque,
assurez-vous d'utiliser le casque avec les caches
de base d'intercom et le cache d'espace de
batterie installés.
Lorsque vous utilisez la base de l'intercom et
le compartiment de la batterie, assurez-vous
d'installer l'intercom spécialement conçu pour
le NEOTEC II. Pour plus d'informations sur les
intercoms recommandés, veuillez visiter le site web