Tamiya M-06 R CHASSIS KIT Bedienungsanleitung Seite 17

BC8
Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop flasque
BCII
Shaft
Achse
Axe
*Front tire
(available separately)
•X Vorderreifen
(separat erhältlich)
*Pneu avant
(disponible séparément)
BC8
Tapping screw
BA8 Xl
Schneidschraube
Vis taraudeuse
Mount screw
Befestigungsschraube
BC12 X2 Visdemontage
6mmR±
Snap pin
Federstift
BB30
Epingle métallique
Tapping screw
BC6
Schneidschraube
Vis taraudeuse
B6
BC6
B6
M-06M
86
M-06L
Attaching front wheels
Einbau der Vorderräder
Fixation des roues avant
D3 BCII
29
Installing battery pack
Einlegen des Akkupacks
Installation du pack d'accus
(Transponder stay)
(Transponder-Halterung)
(Support de transpondeur)
*Note direction.
*Aut richtige Platzierung achten.
*Noter le sons.
BC12
BIO
*Disconnect battery when the car
is not being used.
*Akkusstecker abziehen, wenn das
Auto nicht in Betrieb.
*Deconnecter la batterie Iorsque Ia
voiture n'est pas utilisée.
(3
2 x 1Omm
BC12
BA8
B12
4
17
03
* Front tire
(available separately)
*Vorderreifen
(separat erhältlich)
*Pneu avant
BCII (disponible séparément)
BCII H)
*Remove BB30 (6mm snap pin) attached
at Stepéand attach BCII (2x10mmshaft).
*Das im Schritt angebrachte Teil BB30
(6mm Federstift) entfernen und
(2x10mm Achse) anbringen
*Enlever BB30 (épingie 6mm) fixée
l'étape et fixer BCII (axe 2x10mm)
M-06L
BC12
Right
Rechts
Droite
*Battery pack
*Akkupack
Pack d'accus
BB29 6nm
84312 RC M-06R Chassis (11054646)
BC8 4m
BCII