Coltene Coltolux Led Benutzerhandbuch Seite 89

Manual do utilizador
VII. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
A. Se a luz na base carregadora não se acender:
• Verifique se o cabo de alimentação está devidamente inse-
rido na base carregadora e na tomada de parede .
• Verifique se a tomada de parede está a ser alimentada
ligando uma lâmpada a ela .
B. Se o botão de ligar/desligar na peça de mão não ativar o LED
azul, a luz polimerizante e a luz verde na peça de mão não se
acendem (e a peça de mão não está na base):
• A unidade pode estar descarregada e precisar de ser
carregada . Substitua a peça de mão na base carregadora .
Se o LED da base carregadora estiver laranja, a peça de
mão está a ser carregada . Se o LED da base carregadora
estiver verde e a luz indicadora da peça de mão continuar
apagada, a unidade precisa de manutenção . Contacte o
seu representante ou a Coltène/Whaledent Inc .
C. Se o botão de ligar/desligar na peça de mão não ativar a luz
polimerizante e a luz verde acima do botão estiver acesa, a
unidade precisa de manutenção . Contacte o seu representante
ou a Coltène/Whaledent Inc .
D. Se a leitura da luz for inferior a 300 mW/cm
tome as seguintes medidas:
• Verifique as lentes da luz . A lente da luz deve ser verificada
todos os dias . Substitua a lente pela lente da luz Coltène/
Whaledent Inc . (ref . C7972) se tiver ficado material polimeri-
zado na lente ou no caso de qualquer outra obstrução .
• Se a intensidade da saída da luz continuar abaixo de
300 mW/cm , alargue o tempo de polimerização de acordo
2
com a recomendação do fabricante do material até à
manutenção da luz LED Coltolux
presentante ou a Coltène/Whaledent Inc . para manutenção .
E. Se a ativação da unidade resultar num som de erro e o
indicador estiver laranja fixo:
• A unidade precisa de manutenção . Contacte o seu repre-
sentante ou a Coltène/Whaledent Inc .
VIII. SUBSTITUIR A LENTE DA LUZ
IMPORTANTE: a lente da luz LED Coltolux
tem de ser sempre tratada com muito cuidado.
Nunca olhar diretamente para a luz emitida
da lente da luz ou refletida pelo dente ou por
outras superfícies, pois isso pode danificar a
retina. Podem ocorrer danos na retina.
AVISO
Usar exclusivamente a lente da luz Coltène/
Whaledent (ref. C7972). Não usar uma lente
da luz de outro fabricante com este produto
para não prejudicar o desempenho
CUIDADO
Não tocar no LED, nem no refletor (fig. 4)
sob a lente da luz, dado que o óleo das
mãos contamina estes componentes e pode
comprometer o desempenho.
• Retire a peça de mão da base carregadora antes de tentar
substituir a lente da luz . Não ative a peça de mão .
• Retire a lente da luz puxando-a com firmeza do refletor
(fig . 4) .
num luminómetro,
2
LED . Contacte o seu re-
®
risca-se facilmente e
®
IX. INSPECIONAR A LENTE DA LUZ
• Inspecione a lente da luz antes de cada utilização para
garantir que o material restaurador não ficou acidentalmen-
te polimerizado na lente . Substitua a lente se o material tiver
ficado polimerizado na lente ou no caso de qualquer outra
obstrução .
Nunca olhar diretamente para a luz emitida
da lente da luz ou refletida pelo dente ou por
outras superfícies, pois isso pode danificar a
retina. Podem ocorrer danos na retina.
AVISO
X. INSPECIONAR O CABO DE ALIMENTAÇÃO DA BASE
CARREGADORA
• Inspecione periodicamente o cabo de alimentação da base
carregadora quanto a áreas desgastadas ou isolamento
partido .
XI. LIMPEZA
Não mergulhe a unidade em líquido para não
a danificar.
Não tente limpar a superfície refletora ou
o LED sob a lente da luz, pois isso pode
danificar a unidade ou impedir o seu funcio-
namento.
Não sature a lente da luz com solução de
limpeza ou desinfetante. Não deixe ficar
solução na lente da luz durante muito tempo
CUIDADO
para não impedir o seu funcionamento.
Não use solventes à base de petróleo, iodó-
foros ou produtos à base de fenólico na peça
de mão ou na base carregadora (iodóforos
e fenólicos podem manchar a superfície da
unidade e danificar o invólucro de plástico).
• Todos os componentes externos podem ser limpos com
um pano macio humedecido numa solução diluída (≤70%)
de álcool isopropilo .
XII. CONTROLO DE INFEÇÕES
Não autoclave a unidade para não a
danificar.
CUIDADO
• Para fins de conformidade com os procedimentos de
controlo de infeções, faça deslizar o anteparo de proteção
sobre a peça de mão e una à barreira de luz . Deve ser usa-
do um anteparo de proteção novo para cada doente .
• A barreira de luz deve ser limpa e esterilizada depois de
cada utilização . Antes da utilização, verifique se não apre-
senta danos . Se forem encontrados danos, descarte-a e
substitua-a .
89