Coltene Coltolux Led Benutzerhandbuch Seite 26

26
1.2 EN/CEI 60601-1-2 Tableau 2
L'unité Coltolux
Le client ou l'utilisateur final de l'unité Coltolux
ment .
Essai de contrôle de
l'immunité
Décharge élec-
trostatique (DES)
CEI 61000-4-2
Transitions élec-
triques rapides/salves
CEI 61000-4-4
Surtension
CEI 61000-4-5
Baisses de tension,
courtes interrup-
tions et fluctuations
de tension sur les
lignes d'alimen-
tation électrique
CEI 61000-4-11
Champ magnétique
de la fréquence
industrielle (50/60 Hz)
CEI 61000-4-8
N .B . : UT est la tension du secteur CA avant application du niveau d'essai .
Instructions et déclarations du fabricant – Immunité électromagnétique
LED est conçue pour une utilisation dans l'environnement électromagnétique détaillé ci-dessous .
®
Niveau d'essai CEI 60601
Contact ±6 kV
Air ±8 kV
±2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique
±1 kV pour les lignes
d'entrée/de sortie
±1 kV en mode différentiel
(ligne-ligne)
±2 kV en mode commun
(ligne-terre)
<5 % UT (>95 % baisse
d'UT) pendant 0,5 cycle .
40 % UT (60 % baisse
d'UT) pendant 5 cycles .
70 % UT (30 % baisse
d'UT) pendant 25 cycles .
<5 % UT (>95 %
baisse d'UT) pendant
5 secondes .
3 A/m
LED doit s'assurer qu'elle est bien utilisée dans un tel environne-
®
Niveau de conformité
Contact ±6 kV
Air ±8 kV
±2 kV pour les lignes
d'alimentation électrique
±1 kV pour les lignes
d'entrée/de sortie
±1 kV en mode différentiel
(ligne-ligne)
±2 kV en mode commun
(ligne-terre)
<5 % UT (>95 % baisse
d'UT) pendant 0,5 cycle .
40 % UT (60 % baisse
d'UT) pendant 5 cycles .
70 % UT (30 % baisse
d'UT) pendant 25 cycles .
<5 % UT (>95 %
baisse d'UT) pendant
5 secondes .
3 A/m
Guide de l'utilisateur
Environnement électromagnétique
prévu
Les sols doivent être en bois, en
béton ou carrelés . Si le revête-
ment des sols est synthétique,
l'humidité relative doit être d'au
moins 30 % .
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type .
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type .
La qualité du secteur électrique
doit être celle d'un environnement
commercial ou hospitalier type .
Si l'utilisateur de l'unité Coltolux
LED nécessite un fonctionnement
continu pendant les interrup-
tions du courant secteur, il est
recommandé de brancher l'unité
sur un système d'alimentation
sans coupure ayant une capacité
suffisante pour la faire fonctionner
le temps maximum nécessaire de
l'interruption .
Les champs magnétiques de la
fréquence industrielle doivent être
à des niveaux caractéristiques
d'un environnement commercial
ou hospitalier type .
®