AR
)9( ًمسند الرأس القابل للضًبط
)01( ًمفتاح تعديل ارتفاع ًمسند الرأس
)11( دليل الحزام الحاضن
)21( دليل حزام الكتف
(.L.S.P) )31( الحماية ًمن الصدًمات الجانًبية
)41( زر تحرير الحماية ًمن الصدًمات الجانًبية
)51( ًمسند الرأس القابل لإلًمالة للخلف
)61( قمرة تخزين دليل المستخدم
هذا نظام ًمقاعد أطفا=ل ًمحس ّ ن ًمتوافق ًمع نظام كماi-Size. تم اعتماده وفق ً ا إلى الئحة
/ األًمم المتحدة رقم 40 هوR129، لالستخدام في ًمقاعد السيارات المتوافقة ًمعi-Size،
ًمشار إليه ًمن ق ِ ًبل ًمصنعي السيارات في أدلة استخدام السيارات. إذا خلت سيارتك ًمن
ًموضع ًمقعد ًمتوافق ًمعi-Size، يرجى التحقق ًمن الئحة أنواع السيارات المناسًبة. يمكنك
go.cybex-online.com/solution-g2-car-compatibility
يمكن استخدام ًمقعد األطفال في السيارة علىISOFIX باستخدام أذرع تثًبيت الوضع
ISOFIX ًمقاعد السيارات التي تم تجهيزها بحزام أتوًماتيكي ثالثي النقاط. الستخدام ًمقعد
عندًما يزيد ارتفاع الطفل عن 531 سم، يمكن تقليل المطابقة بين ًمقعد
يرجى التأكد ًما إذا كان نوع المركًبة يسمح باستخدام ًمقعد السيارة دون قيد في جميع
يمكن طي ًمقعد السيارة لحمله. اسحب ًمقًبض التعديل )1( واطو ِ ًمسند الظهر )2( نحو
قًبل طي ًمقعد السيارة، تأكد ًمن نزع حاًمل الكأس، وهذا إن كان ًم ُ رك ّ ًبا على
.استخدم ًمقًبض الحمل )3( الموجود في الجهة الخلفية ًمن ًمقعد السيارة، لحمل المقعد
لًبسط ًمقعد السيارة، اسحب ًمقًبض التعديل )1( وافتح ًمسند الظهر )2( إلى أن تسمع صوت
80
1
ا ا م ت
)3( ًمقًبض الحمل
)4( وسادة إضافية ًمعززة للمقعد
ISOFIX )5( أذرع تثًبيت الوضع
ISOFIX )6( نقاط تثًبيت
ISOFIX )7( ًمؤشر سالًمة
ISOFIX )8( أزرار تحرير
ا وضع ا صحيح في ا سيارة
الحصول على أحدث إصدار ًمن
ير ُ جى الرجوع إلى قائمة نوع السيارة للسيارات المعتمدة
.الطفل والسيارة
.وضعيات ًمسند الرأس
2
ي م ع ا سيارة
."األسفل إلى أن تسمع صوت اإلنطًباق "كليك
.ًمقعد السيارة
)1( ًمقًبض تعديل
)2( ًمسند الظهر
عند تركيب ًمقعد الطفل على ًمقعد الراكب األًماًمي، اضًبط ًمقعد السيارة إلى الخلف
)5( إلىISOFIX استخدم ًمقًبض ضًبط )1( أسفل المعزز )4( واسحب ذراعي قفل
)5( بزاوية °081 بحيث تواجه اتجاه نقاط تثًبيتISOFIX اآلن قم بثني أذرع قفل
)6( حتى يتم تركيًبها في ًمكانهاISOFIX )5( في نقاط تثًبيتISOFIX ادفع ذراعي قفل
استخدم ًمقًبض التعديل )1( وادفع ًمقعد السيارة على ًمقعد المركًبة إلى أن يصًبح
إذا كان ًمسند الرأس الخاص بالسيارة يعترض الطريق، فاسحًبه ألبعد ًمدى أو قم بإزالته
تأكد ًمن أن ًمقعد السيارة ًم ُ ثًبت بإحكام في ًموضعه ًمن خالل ًمحاولة سحًبه ًمن نقاط
)6(. ًمؤشرات السالًمة الخضراء )7( يجب أن تكون ًمرئية بوضوح ًمنISOFIX تثًبيت
1
.، ي ُ مكن تخزينه بعيد ً ا أسفل المقعدISOFIX في حالة استخدام المقعد دون
، يتم إنشاء وصلة إلى السيارة ًمما يزيد سالًمة طفلك. الISOFIX عند استخدام
يزال طفلك بحاجة إلى تأًمين وضعه في الجلوس باستخدام حزام األًمان ثالثي
)5( على كال الجانًبين عن طريق دفع زر تحريرISOFIX ف ُ ك قفل أذرع تثًبيت الوضع
1
)5( بالكاًملISOFIX قم بإزالة ًمقعد األطفال في السيارة وادفع أذرع تثًبيت الوضع
."اإلنطًباق "كليك
يمكن ضًبط ًمسند الرأس القابل للضًبط )9( باستخدام ًمفتاح تعديل ارتفاع ًمسند الرأس
)01( الموجود على الجانب الخلفي ًمن ًمسند الرأس )9(. اضًبط ًمسند الرأس بحيث يًبقى
.ال يزال ًمن الممكن ضًبط ارتفاع ًمسند الرأس أثناء تركيب المقعد في السيارة
4,3
ا سيارة
ا
ا في ا سيارة
.تأًمين ًمساند الظهر في السيارة في وضعها الرأسي المستقيم
.قدر اإلًمكان دون التأثير على ًمجرى الحزام
.ضع ًمقعد الطفل على المقعد المناسب في السيارة
.ًمحاذيا تماًما ً لمسند الظهر
.(تماًم ً ا (باستثناء ًمقاعد السيارة المواجهة للخلف
4,3
ا في ا سيارة م ا سيارة سها
.اتًبع خطوات التركيب بترتيب عكسي
. )8( واسحًبها ًمرة أخرى في نفس اللحظةISOFIX
.(6) ISOFIX اسحب المقعد بعيد ً ا عن نقاط تثًبيت
7,6
.الحد األقصى 2 سم بين كتفي الطفل وًمسند الرأس
م ع ا ة
داخي
...تأكد دائم ً ا ًمن
1 .
•
•
2 .
.أقصى ًمدى لهما
3 .
.(6) ISOFIX
4 .
5 .
."ًمع سًماع "تكة
.
1
.
.جانبي المقعد
8 .
1
.النقاط بالسيارة
ال ر م ع ا ة
1 .
2 .
3 .
.إلى موضع النقل
ا ا
مس
ض
1