Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PIEZAS DEL PRODUCTO
�� 1
(1) Palanca de ajuste
(2) Respaldo
(3) Asa de transporte
(4) Elevador
(5) Brazos de bloqueo ISOFIX
(6) Puntos de anclaje ISOFIX
(7) Indicador de seguridad ISOFIX
(8) Botón de desbloqueo ISOFIX
(9) Reposacabezas ajustable
(10) Ajustador de altura del
reposacabezas
LA POSICIÓN CORRECTA EN EL VEHÍCULO
Este es un sistema de retención infantil i-Size mejorado. Está aproba-
do por el reglamento n.o R129/04 de la Unión Europea para su uso en
asientos de vehículos compatibles con i-Size, de acuerdo con lo que
se indique en las guías de usuario de los fabricantes de vehículos. Si
su vehículo no cuenta con un asiento para i-Size, consulte la lista de ti-
pos de vehículo. Puede obtener la versión más actualizada de la lista en
go.cybex-online.com/solution-g2-car-compatibility.
Con los brazos de bloqueo ISOFIX (5) retraídos, la silla de coche se puede utili-
zar en asientos de vehículos que estén equipados con un cinturón automático
de tres puntos. Para utilizar ISOFIX, consulte la lista de tipos de vehículos a fin
de conocer los vehículos aprobados.
Para menores con una altura superior a 135 cm, la compatibilidad entre la
1
silla infantil y su vehículo pueden verse reducida.
Asegúrese mediante la lista de vehículos compatibles de que el asiento infantil
puede utilizarse sin limitaciones con cualquier posición del reposacabezas. En
casos excepcionales, la silla para niños también se puede utilizar en el asiento
del pasajero delantero. Cumpla siempre con las recomendaciones del fabri-
cante del vehículo.
TRANSPORTE Y DESPLIEGUE DEL ASIENTO INFANTIL
Es posible plegar el asiento infantil para su transporte. Tire para ello de la pa-
lanca de ajuste (1) y abata el respaldo (2) hasta que este se enclave con un
"CLIC" audible.
Asegúrese de haber retirado el portavasos del asiento infantil, en caso de
1
estar montado, antes de plegar el asiento infantil.
(11) Guía de la correa abdominal
(12) Guía del cinturón para los hombros
(13) Protección lineal contra impactos
laterales (L.S.P.)
(14) Botón de desbloqueo de la
Protección lineal contra impac-
tos laterales
(15) Reposacabezas reclinable
(16) Compartimiento de almacena-
miento de la guía del usuario
�� 2
Utilice el asa de transporte (3) que se encuentra en la parte posterior del asien-
to infantil para transportarlo.
Para volver a desplegar el asiento infantil, tire de la palanca de ajuste (1) y de-
spliegue el respaldo (2) hasta que se enclave con un "CLIC" audible.
INSTALACIÓN DE LA SILLA DE COCHE EN EL VEHÍCULO
1. Asegúrese siempre de que...
los respaldos del vehículo estén bloqueados en su posición vertical.
•
al instalar la silla para niños en el asiento del copiloto, ajuste éste tan hacia
•
atrás como sea posible sin afectar los enrutamientos de los cinturones.
2. Utilice la palanca de ajuste (1) debajo del elevador (4) y tire de los dos bra-
zos de bloqueo ISOFIX (5) hasta su máxima extensión.
3. Ahora gire 180° los brazos de bloqueo ISOFIX (5) de modo que estén orien-
tados hacia la dirección de los puntos de fijación ISOFIX (6).
4. Coloque la silla para niños en el asiento indicado del automóvil.
5. Empuje los brazos bloqueantes ISOFIX (5) introduciéndolos en los pun-
tos de anclaje ISOFIX (6) hasta que estos encajen en su lugar con un
"CLIC" audible.
6. Accione la palanca de ajuste (1) y deslice el asiento infantil sobre la silla de
coche hasta que se apoye en toda la superficie de forma fija.
Si el reposacabezas del vehículo estorba, tire de él hacia arriba hasta su
1
máxima extensión o retírelo por completo (excepto en los asientos del
vehículo que miran hacia atrás).
7. Asegúrese de que la silla esté firme tratando de sacarla de los puntos de
anclaje ISOFIX (6). Los indicadores de seguridad verdes (7) deben ser cla-
ramente visibles a ambos lados del asiento.
8. En caso de que el asiento se utilice sin ISOFIX, se puede almacenar en la
parte inferior del mismo.
Mediante el uso de ISOFIX, se crea una conexión con el vehículo que
1
aumenta la seguridad de su niño. El niño todavía debe retenerse con el
cinturón de tres puntos del vehículo.
QUITAR LA SILLA PARA NIÑOS DEL VEHÍCULO
Realice los pasos de instalación en orden inverso.
1. Desbloquee los brazos de bloqueo ISOFIX (5) a ambos lados presionan-
do los botones de desbloqueo de ISOFIX (8) y tirando de ellos hacia atrás
simultáneamente.
2. Extraiga el asiento de los puntos de anclaje ISOFIX (6).
ES
�� 3,4
�� 3,4
33
Werbung
