Tamiya MF-01X Bedienungsanleitung Seite 15

BC9
Coil spring
Spiralfeder
Ressort hélicoidal
BCI
Step screw
Paßschraube
Vis décolletée
*Apply grease to screw tip if the
fit is tight.
*Auf die Schraubenspitze Fett
auftragen falls der Sitz zu stramm
ist.
*Appliquer de la graisse å
l'extrémité de la vis si
I'assemblage est trop juste.
Tapping screw
BA6
Schneidschraube
Vis taraudeuse
O BC5
O-ring (black)
O-Ring (schwarz)
Joint torique (noir)
BC6
Gearbox joint
Getriebegehäuse-Gelenk
Accouplement de pont
ANGLEDTWEEZERS
ITEM 74003
PRECISDICALPER
ITEM 74030
ITEM 74031
Rear dampers
*Make
Satz anfertigen.
Hinterer Stoßdämpfer
*Faire 2 jeux.
Amortisseurs arriére
C15
Attaching rear dampers
Einbau der hinteren Stoßdämpfer
Fixation des amortisseurs arriére
All
BCI
BCI
AIO
Attaching rear body mounts
Anbringung der hinteren
Karosseriehalterungen
Fixation des supports de
carrosserie arriére
O
09
BA6 3XIOmm
15
2.
C12
BC9
BCI
o
BC5
BC6
*push in.
BC8
*Eindrücken.
*Appuyer.
*Make 2.
Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
CIO
BA6 3XIOm
C)
o
*Twist C12 to secure.
*C12 zur Sicherungverdrehen.
*Tordre C12 pour fixer.
(2)
All
BCI
AIO
BA6
RCC MF-OIX Chassis (11053993)