Tamiya MF-01X Bedienungsanleitung Seite 19

BC9
Coil spring
Spiralfeder
Ressort hélicoidal
BCI
Step screw
Paßschraube
Vis décolletée
Step screw
BD2 Paßschraube
Vis décolletée
c
*push in.
*Eindrücken.
32)
Tapping screw
BA6 Schneidschraube
Vis taraudeuse
NOTE
'This chassis iS intended for
on-road or flat dirt surface driving.
Refrain from driving which puts
drivetrain under excessive strain,
such as large jumps.
'Dieses Chassis ist für Straße
Oder flaches Gelände ausgelegt.
Wird es zu Geländefahrten verwendet,
können Sand und/oder Steinchen ein
Versagen der bewegten Teile verursa-
chen.
'Ce chåssis est conqu pour Ia piste
ou les surfaces planes.
Eviter Ies situations risquant
d'endommager la transmission,
comme par exemple de grands
sauts.
Front dampers
Vorderer Stoßdämpfer
Amortisseurs avant
C15
7 f—ØÅRVfrjB
Attaching front dampers
Einbau der vorderen Stoßdämpfer
Fixation des amortisseurs avant
*Attach steering rods.
*Lenkgestånge einbauen.
*Fixer les barres d'accouplement.
32
Attaching bumper
Anbringung des Stoßfängers
Fixation du pare-chocs
BA6
Make 2.
* 2 Satz anfertigen. C12
*Faire 2 jeux.
BC9
Fl 4
BD2
19
*Twist C12 to secure.
*C12 zur Sicherungverdrehen.
*Tordre C12 pour fixer.
0)
(2)
BCI
BD2
BA6 3X10mn
BA6 3X10mm
RCC MF-OIX Chassis (11053993)