Tamiya MF-01X Bedienungsanleitung Seite 22

37)
Flange lock nut
Sicherungsmutter
Ecrou nylstop
Front
fiasque
Vome
Avant
BA13
Plastic bearing
Plastik-Lager
Palier en plastique
2x
Shaft
BB3
Achse
Wheel
Rad
Roue
Rear
BD4
Hinten
Arriöre
fid—IL,
Wheel
Rad
BD4
Snap pin
Federstecker
BD9
Epingle métallique
Sponge tape
Schaumstoffband
Bande en mousse
*Apply according to the battery size.
*Entsprechend der Akkugröße verwenden.
*Appliquer selon la taille du pack.
0
*Use RIC cleanerspray to remove anyoil beforeattaching.
*RIC Reinigungsspray benutzenum vordem Zusammenbau jegliches Öl zu entfemen.
*Utiliser le spray de nettoyant RC pour enlever toute trace de graisse
Attaching wheels
Einbau der Räder
Fixation des roues
BA131150
BB3
c
BA131150
Installing battery pack
Einlegen des Akkupacks
Installation du pack d'accus
BD9
815
avant de fixer.
22
A5
BA131150
BB3
c
BA131150
c
BB3 2XIOmm
BD4 4m
*Tighten up to nylon portion.
*Anziehen, bis Gewinde
Nylon-Sicherungsteil
*Serrer jusqu'a la bague en nylon.
*Bend.
*Biegen.
*Plier.
*Battery pack
*Akkupack
*Pack d'accus
BD4
Wheel
Rad
Roue
BD4
Wheel
Rad
Roue
aus
schaut.
BD9
*Bend.
* Biegen.
B15
*Plier.
RCC MF-OIX Chassis (11053993)