Teac R-919X Bedienungsanleitung Seite 2

Fig. 1
Abb. 1
el T
Rear Panel
Ruckplatte
O
| ea oe |
Panneau arriére
Pannello posteriore
Stereo Amplifier
Amplificateur stéréo
Stereo-Verstarker
Amplificatore stereo
© co
(eR eme)
R-919X/V-970X
Fig. 2
Abb. 2
Normal Tapes
Bandes normales
Normalbander
Nastri normali
Chrome (Cobalt) Tapes
Bandes au chrome
(Cobalt)
Chrombander (Kobalt)
Nastri al cromo (Cobalto)
Metal Tapes
Bandes métal
Metallbander
Nastri di metallo
© Tape position identification holes
®@ Trous d'identification de type de bande
@ Bandsorten-Identifikationsoffnungen
@ Fori di identificazione del tipo
Fig. 3
Voltage Conversion
Changemend de tension Abb. 3
Spannungsumstellung
Selettore di tensione
Fig. 4
Abb. 4
Pinch Roller
Galet presseur.
Andruckrolle
Rullo di trascimamento
Capstan
Cabestan
Capstan
Cabestano
Erase Head
Téte d'effacement
Loschkopf
Testina di cancellazione
Record Head
Téte d'enregistrement
Aufnahmekopf
Testina di registrazione
(R-919X)
Playback Head
Téte de lecture
Wiedergabekopf
Testina di riproduzione