ABB FCM2000 Bedienungsanleitung Seite 11

2.1.3
The equipment is only designed for use within the technical limit values specified on the data tag and in
the operating manual. The following technical limit values should be observed:
•
•
•
•
2.1.4
•
•
2.1.5
All safety labels, symbols, the type plate and/or factory panel should be kept legible and replaced
if damaged or lost. Note the following general information:
D184B123U03 FCM2000
Technical limit values
The permissible pressure (PS) and the permissible temperature (TS) of the fluid must be ≤ the
pressure and temperature values specified in the appendix to this operating manual. The data on the
factory tag / the data tag should be observed.
The maximum and/or minimum operating temperature limits in the equipment specification must not
be exceeded.
The permissible ambient temperature specified in the instrument specifications must not be
exceeded.
The housing protection type is IP 67 in accordance with EN60529.
Permissible measuring agents (fluids)
Media may only be used if, depending on state-of-the-art technology or the operating experience of
the operator, that the chemical and physical properties of the fluid wetted parts in the flowmeter
(process connections, meter tube) will not be adversely affected during the expected life of the flow-
meter.
Media with unknown properties may only be used if the operator can perform regular and suitable
tests to assure the safe condition of the equipment.
Safety labels, symbols, data tags, factory tags and CE mark
Warning!
STOP
Caution!
!
Notice!
!
Tip!
Ex-protec-
tion
CE-mark
Indicates a risk or potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injuri.
Indicates a potentially hazardous situation or alerts against unsafe
practices which, if not avoided, may result in injuri of persons or property
damage.
Indicates a potentially harmful situation which, if not avoided, may result
in damage of the product itself or of adjacent objects.
Indicates useful hints or other special information which, if not observed,
could lead to a declaine in operating convenience or affect the functionally
(does not indicate a dangerous or harmful situation!)
Example: C-routines are available on the support disk.
This symbol identifies equipment with Ex-protection. For usage in Ex-ar-
eas, you must observe the information provided in the "Ex-protection"
chapter.
The CE mark indicates that the equipment corresponds to the following
guidelines and satisfies their fundamental safety requirements. The addi-
tional identification number informs about the certification center of the
quality assurance system, according to the guidelines:
– Compliance with the EMC Directive 89/336/EEC
– Conformity with the Ex Directive 94/9/ EC (only for equipment with
Ex-protection)
– Conformity with the PressureEquipmentDirective (EDP) 97/23/EC
The factory panel of pressure equipment does not include the CE mark, if
e.g.:
– the max. permissible pressure (PS) is below 0.5 bar.
– as a result of minimum pressure risks (meter sizes ≤ DN 25/1") a
compliance certification is not required.
2 English
11