Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Abus Anleitungen
  4. Türsprechanlagen
  5. MODUVIS
  6. Bedienungsanleitung

Abus MODUVIS Bedienungsanleitung

Türsprechanlage
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MODUVIS
Türsprechanlage
TVHS21XXX(S)
D
Bedienungsanleitung
Version 08/2024 (V1.4)

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Abus MODUVIS

Inhaltszusammenfassung für Abus MODUVIS

  • Seite 1 MODUVIS Türsprechanlage TVHS21XXX(S) Bedienungsanleitung Version 08/2024 (V1.4)
  • Seite 2 Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! This user manual contains important information for installation and operation. This should be also noted when this product is passed on to a third party.
  • Seite 3 MODUVIS Türsprechanlage TVHS21XXX(S) Bedienungsanleitung Version 08/2024 (V1.4) Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!

  • Seite 4: Einführung

    Das Gerät erfüllt die Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: EMV Richtlinie 2014/30/EU sowie RoHS Richtlinie 2011/65/EU. TVHS20200 Hiermit erklärt ABUS Security-Center, dass das Gerät der RED-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Geräte erfüllen zudem die Anforderungen der folgenden EU-Richtlinien: EMV Richtlinie 2014/30/EU sowie RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Der vollständige Text der EU- Konformitätserklärung ist unter den folgenden Internetadressen verfügbar:...
  • Seite 5 Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Ihnen dennoch Auslassungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen Sie uns dies bitte mit. Die ABUS Security-Center GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung für technische und typographische Fehler und behält sich das Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen.

  • Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts.
  • Seite 7 Vergewissern Sie sich bei Installation in einer vorhandenen Videoüberwachungsanlage, dass alle Geräte von Netz- und Niederspannungsstromkreis getrennt sind. Nehmen Sie im Zweifelsfall die Montage, Installation und Verkabelung nicht selbst vor, sondern überlassen Sie dies einem Fachmann. Unsachgemäße und laienhafte Arbeiten am Stromnetz oder an den Hausinstallationen stellen nicht nur eine Gefahr für Sie selbst dar, sondern auch für andere Personen.

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG ..............10 SYMBOLERKLÄRUNG ....................10 SYSTEMÜBERSICHT / KOMPATIBLITÄT ............... 11 ...................... 14 RAHT ARIANTE 3.1.1 ......................14 OMPONENTEN 3.1.2 ................... 15 MPFOHLENE ABELTYPEN IP N ....................15 ETZWERK ARIANTE 3.2.1 ......................15 OMPONENTEN ..................16 NSTALLATIONSKOMPONENTEN ...................... 17 YSTEMVARIANTEN INBETRIEBNAHME ......................
  • Seite 9 ABUS L APP ........66 UNKTIONSUMFANG TATION 9.13 ABUS-P & ABUS N ....... 66 OMPATIBILITÄT MIT RODUKTEN ETZWERK AMERAS 9.14 ABUS NVR ............. 68 INBINDUNG IDEO ÜRMODUL IN 9.15 “N -Ö ” T ............69 ÜR FFNER ASTER AN ÜR IDEOMODUL 9.16...

  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Durch Erweiterungsmonitore in einer Wohneinheit kann die Anlage ebenfalls als Gegensprechanlage (ohne Video) innerhalb der Wohneinheit dienen. Die MODUVIS Türsprechanlage stellt keine Videoüberwachungsanlage dar und darf auch nicht als eine solche Anlage verwendet werden. Eine andere Verwendung als oben beschrieben kann zur Beschädigung des Produkts führen, außerdem bestehen weitere Gefahren.

  • Seite 11: Systemübersicht / Kompatiblität

    3. Systemübersicht / Kompatiblität Diese Türsprechanlage ist in der folgenden Verdrahtungstechnologie erhältlich: 2-Draht Variante: Die Kommunikation und die Spannungsversorgung erfolgen über 2 Drähte (1 Paar). Die Verdrahtung erfolgt sternförmig, den zentralen Punkt stellt ein 2-Draht Verteiler dar. Ein Grundsystem besteht aus 2-Draht Verteiler, 2-Draht Monitor sowie 2-Draht Videomodul.
  • Seite 12 TVHS20210 Monitor. TVHS21310 2-Draht Verteiler ist nur kompatibel mit TVHS21010/S Videomodul und TVHS21210 Monitor. Um einen TVHS21210 Monitor in ein bereits vorhandenes TVHS20x10 MODUVIS System einzubinden, muss der TVHS21310 Konverter mit demselbigen Netzwerk via RJ45 Buchse verbunden werden. TVHS20310 und TVHS21310 dürfen nicht via „In“ / „Out“ 2-Draht kaskadiert werden.
  • Seite 13 Beispiele für Mischbetriebe: Dieses Beispiel zeigt den Mischbetrieb eines Hauptmonitors per 2-Draht und eines Erweiterungsmonitors per WiFi. Dieses Beispiel zeigt den Mischbetrieb eines Videotürmoduls per 2-Draht mit einem Hauptmonitor per WiFi.

  • Seite 14: 2-Draht Variante

    3.1 2-Draht Variante 3.1.1 Komponenten TVHS21310 TVHS21210 TVHS21010 / TVHS21010S 2-Draht Videomodul 2-Draht Monitor 2-Draht Verteiler TVHS20030 / TVHS20030S TVHS20040 TVHS20020 / TVHS20020S Klingeltastenmodul (6-Tasten) Infomodul Nummerntastatur TVHS20300 TVHS20340 Sicherheitsmodul 24 VDC-Netzteil für Hutschiene...

  • Seite 15: Empfohlene Kabeltypen

    3.1.2 Empfohlene Kabeltypen Wählen Sie den Kabeltyp entsprechend dem Abstand zwischen Videomodul, Verteiler und Monitor aus. 2-Draht Videomodul (TVHS21010/TVHS21010S) 2-Draht Monitor (TVHS21210) 2-Draht Verteiler (TVHS21310) 24AWG (10 Ω pro 20AWG (7 Ω pro 18AWG (4 Ω pro Kabeltyp 100m) 100m) 100m) Kabelweg TVHS21310 /...

  • Seite 16: Installationskomponenten

    Installationskomponenten Diese verfügbaren Installationskomponenten können für die 2-Draht sowie die IP-Variante der Moduvis Video-Türsprechanlage verwendet werden TVHS20100(S) TVHS20050 Blende für ungenutzte Klingeltaste (liegt beim Montagerahmen bei) Leermodul Blende Rahmen für 1 Modul Unterputzmontage TVHS20120(S) TVHS20110(S) TVHS10130(S) Rahmen für 1 Modul Rahmen für 2 Module...

  • Seite 17: Systemvarianten

    3.4 Systemvarianten Technolo- gie / Anwendungs- Systemaufbau Verdrah- beispiel tung Einfamilienhaus Einfamilienhaus mit App-Zugriff Einfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren Einfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren und Nebeneingängen Mehrfamilienhaus...
  • Seite 18 Mehrfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren Mehrfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren und Nummerntastatur- Modul Mehrfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren, Nummerntastatur- Modul und beleuchtetes Info- Modul 2-Draht Einfamilienhaus Einfamilienhaus 2-Draht mit Nebeneingang...
  • Seite 19 Einfamilienhaus 2-Draht mit App-Zugriff Einfamilienhaus 2-Draht Innenerweiterungs- monitoren Einfamilienhaus 2-Draht Innenerweiterungs- monitoren und Nebeneingängen 2-Draht Mehrfamilienhaus...
  • Seite 20 Mehrfamilienhaus 2-Draht Innenerweiterungs- monitoren Mehrfamilienhaus Innenerweiterungs- 2-Draht monitoren und Nummerntastatur- Modul Mehrfamilienhaus Innenerweiterungs- monitoren, 2-Draht Nummerntastatur- Modul und beleuchtetes Info- Modul...
  • Seite 21 Kombination 2- Draht und IP Technologie: 2-Draht / Innenerweiterungs- Monitor über WiFi Anbindung HINWEIS: Jeder Monitor und jedes Tür-Videomodul erscheint eigenständig im Netzwerk und verfügt über eine eigene IP-Adresse. Hierbei spielt es keine Rolle, ob die Systeme via PoE/Netzwerk oder bei der 2-Draht Variante an den „2-Draht-Verteiler“...

  • Seite 22: Inbetriebnahme

    4. Inbetriebnahme 4.1 Installation und Verdrahtung Detaillierte Verdrahtungshinweise entnehmen Sie bitte den Produkten beiliegenden Kurzanleitungen. Die Kurzanleitungen sind ebenfalls über die Produktsuche auf www.abus.com zu finden. Installationshöhe Die Installationshöhe des Videomoduls TVHS21010(S) sollte 1,40 Meter nicht wesentlich unterschreiten oder überschreiten. Sonst kann es passieren, dass Personen, die zu nah am Videomodul stehen nicht über das Gesicht erkannt werden können.
  • Seite 23 Wählen Sie in Schritt 2 eine passende Methode, um das Passwort zurückzusetzen, falls Sie es einmal vergessen sollten. Folgende zwei Möglichkeiten stehen zur Verfügung: 1. Zurücksetzen per Sicherheitsfragen 2. Zurücksetzen per E-Mail...
  • Seite 24 Wählen Sie nun zwischen DHCP / Fixer IP-Adresse aus. Es wird dringend empfohlen jedem eigenständigen Gerät eine fixe IP-Adresse zuzuteilen, da ansonsten bei einem Stromausfall unter Umständen neue IP-Adressen zugewiesen werden und es zu ernsthaften Störungen im System kommen kann. Hinweis Beim Betätigen des Schalters für die DHCP-Funktion springt der Schalter erst nach rechts und dann wieder nach links.
  • Seite 25 Wählen Sie den Typ des Monitors aus welchen Sie einrichten möchten. Innenstation: Dieser Monitor stellt den Hauptmonitor der Türsprechanlage in einer Wohnung dar. Hier spielt es keine Rolle, ob ein Einfamilienhaus oder ein Mehrparteienhaus eingerichtet wird. Der Hauptmonitor einer Wohnung muss immer mit dem Typ „Innenstation“...
  • Seite 26 Verfügung. Diese sind nur am Hauptmonitor des Systems einstellbar/abrufbar:  „Automatische Annahme“ des Anrufbeantworters an/ausschalten.  Anrufbeantworter Nachrichten abhören  ABUS LINK Station App – Menü  Netzwerkkameras hinzufügen  Konfiguration der Netzwerk-Adresse und setzen von Werkseinstellungen auf Endgeräten Auswahl des drahtlosen Netzwerks Hier können Sie das Gerät in ein bestehendes drathloses Netzwerk einbinden.
  • Seite 27 Zeiteinstellungen Hier können Sie die für Ihre Region passenden Zeiteinstellungen vornehmen. Nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, können Sie mit „Weiter“ zum nächsten Schritt der Einrichtungen gelangen. Einbindung mit der ABUS Link Station App (LITE & PRO Variante)
  • Seite 28 Hier können Sie eine Verbindung zur ABUS Link Station App herstellen. Über den linken QR-Code können Sie die passende App herunterladen. Der rechte QR-Code wird für das Herstellen der Verbindung mit der App verwendet. Für das Verwenden der Link Station App ist eine Internetverbindung (Ethernet oder Wlan) zwingend notwendig.

  • Seite 29: Aktivierung Über Ip-Netzwerk

    Einrichtung Nebeneingänge“ unter Installations- und Inbetriebnahmehinweise. 4.2.2 Aktivierung über IP-Netzwerk Installieren und starten Sie den ABUS IP Installer, welcher über die ABUS-Web-Seite www.abus.com beim jeweiligen Produkt verfügbar ist. Jedes verbundene Gerät sollte nun in der Auswahlliste erscheinen, ggf. noch mit nicht zu dem Zielnetzwerk passender IP-Adresse.

  • Seite 30: Bedienung Des Monitors (2-Draht & Ip)

    5. Bedienung des Monitors (2-Draht & IP) 5.1 Livebild Schaltfläche / Anzeige Beschreibung Nimmt den Anruf an und öffnet die Video/Sprachverbindung. Beendet einen Anruf und legt auf. Speichert einen Sofort-Schnappschuss des aktuellen Videobildes Öffnet die Tür. Werden mehrere Relais- Ausgänge zeitgleich verwendet, gibt es bis zu 3 Schlüsselsymbole.

  • Seite 31: Hauptseite Übersicht

    5.2 Hauptseite Übersicht Schaltfläche / Anzeige Beschreibung Uhrzeit Anzeige der Uhrzeit Durch einmaliges Tippen auf das Anzeigefeld wird der Dialog zum Einstellen von Datum und Uhrzeit geöffnet. Wochentag / Datum Anzeige des aktuellen Wochentages Anzeige des Datums Apartmentnummer Anzeige der konfigurierten Apartmentnummer dieser Innenstation.
  • Seite 32 Anruf Anrufe zwischen Apartments oder Erweiterungsmonitoren starten. Ebenso können hier Kontakte angelegt werden. Eine Innenerweiterung wird automatisch angelegt. Kontaktliste Hier können Sie angelegte Kontakte bearbeiten oder löschen. Zum Löschen für 3 Sekunden auf die Kontakt-Zeile drücken. Daraufhin erscheint ein Menü zum Löschen von Kontakten.
  • Seite 33 Anrufprotokoll Zeigt die eingegangenen Anrufe / Klingelrufe an. Zusätzlich kann direkt auf einen Schnappschuss zugegriffen werden. Hinweis...
  • Seite 34 Besuchermitteilung (Anrufbeantworter) Hier können, falls vorhanden und aktiviert, die Audio-Mitteilungen des Anrufbeantworters abgehört werden. Aufnahmeprotokolle Hier finden Sie eine Übersicht der Bilder sortiert nach Tagen...

  • Seite 35: Menüpunkt: Anrufeinstellungen

    Zeit wird der eingehende Anruf automatisch beendet. Anrufumleitung (0~20s): Die Anrufumleitung verzögert das Anrufen der ABUS Link Station App. Beispiel: 10 Sekunden. Nach einem Klingelanruf klingelt der Monitor der Türstation sofort aber die ABUS LINK Station wird mit einer Verzögerung von 10 Sekunden angerufen.
  • Seite 36 Möchten Sie eine (bereits vorhandene) Hausklingel / Türgong weiterverwenden, wechseln Sie zum Kapitel „9.5 Anschluss einer vorhandenen Haustürklingel“ im Abschnitt Installations- und Inbetriebnahmehinweise. Für Informationem zum Ändern der Lautstärke vom Video-Türmodul wechseln Sie zum Kapitel „...

  • Seite 37: Wlan-Einstellungen

    Lautstärke am Tür-Videomodul TVHS21010(S) einstellen“. Um eigene Klingeltöne in die Monitore einzuspielen, wechseln Sie zum Kapitel „9.9 Einspielen eigener Klingeltöne in den Türstations-Monitor“. 5.2.2 WLAN-Einstellungen Schaltfläche / Anzeige Beschreibung Aktivieren/Deaktivieren Aktivieren/Deaktivieren Sie die WLAN Schnittstelle des Monitors WLAN-Netzwerkliste Durch Anwählen eines Eintrages werden Sie zur Eingabe des WLAN Passwortes aufgefordert.

  • Seite 38: Erweiterte Einstellungen

    5.2.3 Erweiterte Einstellungen Konfiguration: Für den Zugang zu diesem Bereich benötigen Sie das persönliche Passwort, welches Sie zu Beginn der Installation vergeben haben. Hier befinden sich weitere Einstellmöglichkeiten, die unter 5.2.4 Sonstige Einstellungen näher erläutert werden. Geräteinformationen:...

  • Seite 39: Sonstige Einstellungen

    Verfügung. Diese sind nur am Hauptmonitor des Systems einstellbar/abrufbar:  „Automatische Annahme“ des Anrufbeantworters an/ausschalten.  Anrufbeantworter Nachrichten abhören  ABUS LINK Station App – Menü  Netzwerkkameras hinzufügen  Konfiguration der Netzwerk-Adresse und setzen von Werkseinstellungen auf Endgeräten ...
  • Seite 40 Innenstation Typ: Auswahltmöglichkeiten: Innenstation, Innenerweiterung Innenstation: Hauptmonitor des Türsprechsystems innerhalb einer Wohnung/Apartment Innenerweiterung: max. 16 weitere Monitor können innerhalb einer Wohnung/Apartment verbunden werden Beispiel: Videomodul + Hauptmonitor + 16 Innenerweiterungen Hauptmonitor 1-16 Zimmerinformation.: Zimmername: Hier kann ein beliebiger Name für das Zimmer vergeben werden. Zimmernr.: Diese ist die maximale Anzahl von Innenstations-Monitoren, welche über ein Tür- Videomodul mit 8 Klingeltastenerweiterungen verbunden werden kann.
  • Seite 41 Nur bei Einstellung „Innen-Erweiterung“: Nr. (1~16): Konfiguration der Nummer der Innen-Erweiterung. Es sind max. 16 Erweiterungsmonitor möglich. Anzeige des Raumname: Auswahl zwischen der Anzeige als Raumnummer oder als Raumnamen. Erweiterte Einstellungen: Diese Werte bitte auf den Standardeinstellungen gesetzt lassen. Live-Videoberechtigung: Aktivieren oder Deaktivieren der Live Video Funktion. Das Videobild kann auf dem lokalen Bildschirm nicht aufgerufen werden.
  • Seite 42 „Registrierungs-Passwort“ Das hier hinterlegte Passwort wird automatisch für die via Monitor aktivierten Türmodulen vergeben. Sollte kein Registrierungspasswort hinterlegt sein erscheint hier „Nicht konfiguriert“. „Kompatibel mit SIP 1.0 Innenstationen“. Bei aktivierter Funktion ist das neue TVHS21xxx System auch mit der Vorgängervariante TVHS20xxx kompatibel.
  • Seite 43 „Nötigungscode“ : Hier kann ein weitere PIN Code zur Türöffnung des Relais-1 festgelegt werden, der CODE kann zum Beispiel als Notfall-Code für einen anderen Personenkreis verwendet werden. Der Code muss ebenfalls mit vorrangestellter Wohnugns/Apartmentnummer wie folgt im Tastenfeld eingegeben werden: Beispiel: Code 654321: Eingabe am Tastenfeld: #1654321#...

  • Seite 44: Konfiguration - Netzwerkeinstellungen

    Standardkamera: Hier können Sie die Kamera auswählen, die beim Klingel-Ereignis / Anruf als erstes dargestellt werden soll. Informationen zum Einrichten weiterer Klingeltasten im Mehrparteienhaus finden Sie im Abschnitt Installations- und Inbetriebnahmehinweise im Kapitel „9.3 Einrichtung erweiterter Klingeltasten für Mehrparteien-Haus“. 5.2.4.2 Konfiguration –...

  • Seite 45: Konfiguration - Geräteverwaltung

    Innenstation: - Zuweisung der Haupt-Türstation - Hinzufügen von weiteren IP-Netzwerkkameras für eine Live-Ansicht. Klicken Sie hierfür rechts oben auf das „ “ Symbol und wählen sie „Privates Protokoll“ für eine ABUS-Netzwerkkamera aus. Innen-Erweiterung: - Zuweisung der Innenstation (Haupt-Monitor)
  • Seite 46 Eingabe am Tastenfeld: #223344# Hinzufügen einer ABUS Netzwerkkamera Um eine ABUS Netzwerkkamera dem System hinzuzufügen, klicken Sie bitte auf das „+“ Symbol rechts oben unter „Gerät hinzufügen“. Wählen Sie „Privates Protokoll“ für ABUS Kameras aus und vergeben Sie einen beliebigen Gerätenamen.

  • Seite 47: Konfiguration - Systemwartung

    Löscht die Verknüpfung zur ABUS Link Station App Assistent: Erneutes Starten des Installationsassistenten (siehe 4.2.1 Aktivierung über Türstationmonitor) Einstellungen Link-Station Dienst: Hier können Sie jederzeit die Verbindung zur ABUS Link Station App herstellen Sicherheitseinstellungen: Hier können Sie die Einstellungen zum Zurücksetzen des Passwortes ändern.

  • Seite 48: Allgemeine Einstellungen

    5.2.5 Allgemeine Einstellungen 5.2.5.1 Zeit und Datum 5.2.5.2 Systemsprache Hier kann die gewünschte Systemsprache ausgewählt werden. Wenn Sie die Sprache ändern, startet das Gerät im Anschluss direkt neu. 5.2.5.3 Helligkeitseinstellung Hier können Sie die Bildschirmhelligkeit anpassen (0-100%). 5.2.5.4 Bildschirm reinigen Sperrt den Bildschirm für 30 Sekunden.

  • Seite 49: Microsd-Karte

    5.2.5.5 microSD-Karte Schaltfläche / Anzeige Beschreibung Formatieren Achtung ! Die komplette microSD Karte wird formatiert und alle darauf befindlichen Daten gelöscht. Deinstallieren Deaktiviert die microSD Karte, es findet danach keine Aufzeichnung mehr statt. Sie können microSD Karte problemlos entnehmen. 5.2.5.6 Relais Konfiguration Unter „Relais-Konfiguration“...

  • Seite 50: Anruf-Funktionen

    Für weitere Informationen lesen Sie die Kapitel „9.6 Anschluss vorhandener Türöffner an Türstations-Monitor“ und „9.5 Anschluss einer vorhandenen Haustürklingel“ im Abschnitt Installations- und Inbetriebnahmehinweise. Ebenfalls finden Sie hier Informationen zu folgendem Thema: „9.8 Anschluss elektrischer Türöffner an Video Modul (inkl. „Gartentor“)“ 5.2.5.7 Anruf-Funktionen Hier können Sie einstellen, ob bei einem Anruf eine Nachricht hinterlassen werden kann und...

  • Seite 51: Wartung Und Reinigung

    Umfang unmittelbar von den Rechteinhabern erwerben. Die Open Source- Lizenzen haben Vorrang vor allen anderen Lizenzbedingungen und vertraglichen Vereinbarungen mit ABUS in Bezug auf die entsprechenden im Produkt enthaltenen OSS- Softwarekomponenten. Generell können Lizenzinformationen zu ABUS Produkten auf www.abus.com im...

  • Seite 52: Installations- Und Inbetriebnahmehinweise

    9. Installations- und Inbetriebnahmehinweise Verwendung Sicherheitsmodul (TVHS20340) Das Sicherheitsmodul TVHS20340 dient dazu, den Türöffner-Anschluss in den geschützten Innenbereich zu verlegen und somit vor Sabotage zu schützen. Das Sicherheitsmodul wird mit 12V Spannung versorgt und mittels RS485-BUS an das Tür-Videomodul angeklemmt. Bitte verwenden Sie das beim Tür-Videomodul beiliegende 4-Pin Kabel.
  • Seite 53 Nach Anschluss des Sicherheitsmoduls wird dieses Automatisch erkannt. Für weitere Informationen bitte die Anleitung für das Sicherheitsmodul verwenden. Nun wird beim Tür-öffnen-Vorgang nicht mehr das interne Relais des Tür- Videosprechmoduls sonder das Relais Sicherheitsmodules angesteuert. Hinweis: Das Sicherheitsmodul wird immer als letztes Modul angesteckt. Hierbei spielt es keine Rolle ob nur ein Video-Türmodul oder zusätzliche Erweiterungsmodule angesteckt sind.

  • Seite 54: Einrichtung Nebeneingänge

    Haupt-Videomodul angeschlossen. Wenn nur ein Zusatz-Klingeltastermodul verwendet wird, kann die Installation ohne der ABUS CMS Software / Webinterface erfolgen. Das Haupt-Türmodul ist standardmäßig die Klingel mit der „Appartment-Nummer 1“. Das Erweiterungsmodul TVHS20020(S) ist automatisch auf Apparment-Nummer 2 – 7 eingestellt.

  • Seite 56: Anschluss Einer Vorhandenen Haustürklingel

    Lautstärke am Tür-Videomodul TVHS21010(S) einstellen Über die ABUS CMS Software oder das Webinterface des Türmouls können die Mikrofon- Empfindlichkeit und Sprachlautstärke am Tür-Videomodul einstellt werden. Zusätzlich können Sie die Bestätigungstöne / Anruf-Wahltöne / Belegt-Zeichen- Lautstärke einstellen oder gänzlich deaktivieren oder eigene Töne hinterlegen.
  • Seite 57 Konfiguration“ das „Relais 2“ aktivieren. Im Monitor erscheint nun ein weiteres „Schlüssel“- Symbol mit einer „3“ als Kennung. Kennung „1“ und „2“ sind für die Relais vom Tür- Videomodul reserviert. Das Relais „3“ am Monitor kann nur über den Monitor direkt geschalten werden, nicht via ABUS LINK STATION App.
  • Seite 58 Anschluss Etagenklingeltaster an Haupt-Monitor Der Etagentaster (Klingeltaster direkt an der Wohnungstür an einem Mehrparteien-Haus) kann direkt an den Monitor angeschlossen werden. Direkt verdrahtet an den Alarmeingang 1 kann der Monitor ein Klingelsignal ausgeben und dem Kunden signalisieren, dass an der oberen Wohnungstür geklingelt wurde.
  • Seite 60 Anschluss elektrischer Türöffner an Video Modul (inkl. „Gartentor“) Am Tür-Videomodul können 2 unabhänige Relais geschalten und damit z.B.: Türen geöffnet werden. Um die Relais zu konfigurieren, öffnen Sie das Webinterface des Türmoduls (siehe Anleitung für das Webinterface des TVHS21010 Türmoduls.

  • Seite 61: Einspielen Eigener Klingeltöne In Den Türstations-Monitor

    Einspielen eigener Klingeltöne in den Türstations-Monitor Sie können eigene Klingeltöne im *wav-Format über die ABUS CMS Software in ihren Monitor spielen. Hierfür öffnen Sie die Remote-Konfiguration des jeweiligen Monitors und wechseln unter „Intercom“ in das Menü „Ring import“. Wählen Sie hier einen freien Slot und laden Sie die *WAV-Audiodatei hoch.

  • Seite 63: Abus Cms: Firmware Update Der Moduvis-Komponenten Durchführen

    Es wird empfohlen, jedes Gerät nach einem Firmwareupdate auf Werkseinstellungen zu setzen. Um ein Firmwareupdate auf einen Monitor (TVHS21210) aufzuspielen, wird die ABUS CMS Software benötigt. Verbinden Sie die Geräte mit dem Netzwerk und öffnen Sie die Remote- Konfiguration der jeweiligen Geräte.

  • Seite 64: Abus Cms: Erweiterte Einstellungsmöglichkeiten

    ABUS CMS: Erweiterte Einstellungsmöglichkeiten Im Folgenden findet sich eine kurze Übersicht über die Einstellungsmöglichkeiten via Remote-Konfiguration mit der ABUS CMS Software für den Monitor TVHS21210. Jeder Monitor und jedes Tür-Videomodul erscheinen als eigenständiges Netzwerkgerät im Netzwerk. Hierbei spielt es keine Rolle, ob das Gerät mittels 2-Draht oder PoE angebunden wird.
  • Seite 65 Erweiterte Einstellungen Konfiguration des DNS-Servers vom Monitor. ABUS Link Station Konfiguration des Zugriffs via ABUS Link Station App. Siehe Einstellungen ABUS Link Station-Dienst. Die Verbindung mit der ABUS Link Station App kann einfach über die Oberfläche am Monitor selbst erfolgen.

  • Seite 66: Funktionsumfang Moduvis Und Abus Link Station App

    9.12 Funktionsumfang MODUVIS und ABUS Link Station APP Die MODUVIS Türsprechanlage kann in die ABUS Link Station APP eingebunden werden. Folgende Möglichkeiten stehen zur Verfügung: Verification Code ändern: Der Verification Code sollte als erstes im Menüpunkt „ABUS Link Station Dienst“ geändert werden. Klicken Sie dazu auf den aktuall angezeigten Code.
  • Seite 67 Klingelereignis auf dem Bildschirm zu erscheinen. Alle ABUS Netzwerkkameras welche seit 2020 der IPCAxxxx, IPCBxxxx und IPCSxxxx- Serie und TVIPxxxx erhältlich sind, sind mit der ABUS MODUVIS kompatibel. Viele Kamera-Serien vor 2020 sind ebenfalls kompatibel. Hier muss darauf geachtet werden, dass die jeweilige Kamera über „Port 8000“...

  • Seite 68: Einbindung Video-Türmodul In Abus Nvr

    9.14 Einbindung Video-Türmodul in ABUS NVR Das Videobild des Video-Türmoduls kann auch in einem ABUS NVR (NVR100x0-Serie, TVVR36xx1) eingebunden werden. Dabei wird das Video über das RTSP-Protokoll abgegriffen, welches ausschließlich eine Daueranzeige oder Daueraufzeichnung möglich macht (keine Bewegungserkennung oder andere Ereignisaufnahmetypen).

  • Seite 69: "Not-Tür-Öffner" Taster An Tür-Videomodul

    Betätigung das Tür-Relais schaltet. Um den Alarmeingang 3 (AI3 und AI4) zu aktivieren, öffnen Sie das Webinterface des jeweiligen Tür-Videomoduls mit der ABUS CMS Software und konfigurieren unter den E/A- Einstellungen unter „Gegensprechanlage“ den jeweiligen Eingang auf „Verlassenstaste“. Der AIN3 des Tür-Videomoduls öffnet nun die Tür des Relais 1 Der AIN4 des Tür-Videomoduls öffnet nun die Tür des Relais 2...

  • Seite 70: Relaisbeschaltung

    9.16 Relaisbeschaltung Die Relais von Tür-Videomodulen (TVHS21xxx und TVHS20xx0,TVHS200x1), Sicherheits- Modul TVHS10040/TVHS20340 sowie Monitore (TVHS202x0, TVHS212x0) dürfen mit maximal max. 2A 30VDC / 0.5A 125AC belastet werden. Eine Überlastung hat ein Defekt des Gerätes zur Folge. Bitte ermitteln Sie unbedingt die Stromaufname Ihres vorhandenen Türöffners / Motorschloss.

  • Seite 71: Anleitung Zum Ausmessen Des Vorhandenen Türöffners

    9.17 Anleitung zum Ausmessen des vorhandenen Türöffners Falls Sie einen bereits vorhandenen Türöffner ansteuern wollen und hier keinerlei Informationen über den Stromverbrauch haben, muss vor dem Anschließen an das Relais des Tür-Videomoduls ermittelt werden, ob die maximale Stromaufnahme das Relais nicht überlastet.
  • Seite 72 2-Draht Variante...
  • Seite 73 Internetanschlusses für alle Wohneinheiten. Jede Wohneinheit hat ggf. ihren eigenen Internetanschluss. Über die WiFi Funktion des Hauptmonitors kann eine Verbindung zum kundenspezifischen Internetanschluss hergestellt werden. Somit besteht dann auch ein Zugang zur ABUS Link Station Funktion mit Pushbenachrichtigung bei Klingelruf individuell für jede Wohneinheit.

  • Seite 74: Direkter Anruf Der Abus Cms Software Mittels Video-Türmodul

    Mittels Lautsprecher und Mikrofon am PC können hier Gegensprechen und Tür-Öffnen realisiert werden. Hierzu bitte die ABUS CMS Software auf ihrem PC installieren und ein Mikrofon und Lautsprecher am PC anschließen. Das entsprechende Tür-Videomodul muss in der ABUS CMS erfoglreich unter „Geräte“...
  • Seite 75 2) Im Webinterfaces / CMS Remote-Konfiguration des Türmoduls unter „Vide- Gegensprechen“ einen eigenen Zeitplan mit der Auswahl „Zentrale“ erstellen. Zentrale entspricht hier der ABUS CMS Software. Bitte den Zeitplan genau ausfüllen, wann die CMS Software und wann der Monitor des Türsprechssystems angerufen werden soll.

  • Seite 76: Anschluss Von Bis Zu 4 Separaten Externen Klingeltasten An Die Schalteingänge Des Videomoduls

    4) Bei einem eingehenden Anruf erscheint am Computer der eingehende Anruf. 9.21 Anschluss von bis zu 4 separaten externen Klingeltasten an die Schalteingänge des Videomoduls Über die Alarmeingänge/Schalteingänge 1-4 vom Video-Türmodul TVHS21010 können bis zu 4 Aparements mittels externen (eigenen) Klingeltasten angesprochen werden. Es wird dann kein 6-er Klingelmodul benötigt und vorhandene Klingeltasten verwendet werden.

  • Seite 77: Leitfaden Zur Verdrahtung (2-Draht)

    AIN 1 ist hierbei Aparment 1 zugerodnert AIN 2 bis AIN 4 entsprechend Aparment 2 – 4. Leitfaden zur Verdrahtung (2-Draht) Ein Dokument mit weiteren Hinweisen zur Verdrahtung der 2-Draht Türsprechanlage finden Sie unter www.abus.com, z.B. am Produkt TVHS21010: https://www.abus.com/var/ImagesPIM/d110001/medias/docus/25/Moduvis_Verkabelung_Wir ing_2wire_V1.1.pdf...

Inhaltsverzeichnis