Seite 3
▶ Nach dem Öffnen des Gerätes mit Hilfe eines geeigneten Messgerätes si- cherstellen, dass elektrisch geladene Bauteile (beispielsweise Kondensato- ren) entladen sind. Allgemeines Die OPT/i TIG 2nd SpeedNet wird an der Stromquellen-Rückseite montiert: an einer der beiden SpeedNet-Po- sitionen oder an Position Option 1 / 2 Mögliche Montage-Positionen...
Seite 5
Vorbereitung Vorbereitung für Stromquelle ausschalten und vom Netz trennen den Einbau an ei- ner SpeedNet- Position iWave AC/DC iWave DC 7x TX25 5x TX25 Rechten Seitenteil entfernen 2x TX20 2x TX20 2 Schrauben TX20 entfernen; Stecker vom Kabelbaum mit der breiten Aus- Blech-Abdeckung entfernen nehmung oben von innen nach außen in die Öff- nung einsetzen;...
Seite 6
Abdeckung anbringen Vorbereitung für Stromquelle ausschalten und vom Netz trennen den Einbau an Seitenteile entfernen Position Option Griffrohr entfernen 1 / 2 Deckel entfernen Schraube vom Schalterknopf mittels Schlitz-Schraubendreher entfernen; Schalterknopf entfernen Nur für MV-Stromquellen Bei den Standard-Stromquellen die Netzkabel-Zugentlastung lösen. Siehe auch Arbeitsschritte 14 und 15!
Seite 7
2x TX20 4x TX20 2 Schrauben TX20 vom Hauptschalter entfer- * Netzkabel Richtung offene Seite drücken, so- nen; dass die Klemmschraube der Zugentlastung * 4 Schrauben TX20 von der Netzkabel-Zugent- zugänglich wird; lastung lösen - Schrauben nicht entfernen! * Klemmschraube mittels Schlitz-Schraubendre- her lösen 8x TX25 TX25...
Seite 8
2 x TX20 Buchse vom Kabelbaum mit der breiten Ausneh- Montageblech mit Buchse einsetzen; mung oben in das Montageblech einsetzen; Montageblech mit Schraube TX25 fixieren - An- Buchse mit 2 Schrauben TX20 locker von hinten zugsmoment = 3 Nm; am Montageblech anschrauben - die Buchse Kabel ins Gerät verlegen muss am Montageblech beweglich sein! 8x TX25...
Seite 9
2x TX20 Schalterknopf aufsetzen; Buchse mit 2 Schrauben TX20 an der An- Schalterknopf mit Schlitzschraube fixieren schlussplatte fixieren - Anzugsmoment = 1,5 Abdeckung anbringen...
Seite 10
OPT/i TIG 2nd SpeedNet anschließen OPT/i TIG 2nd Das Anschließen der Option OPT/i TIG 2nd SpeedNet erfolgt unabhängig von SpeedNet an- der Montage-Position. schließen Kabel im Kabelkanal unter den vorhandenen Kabeln nach vorne verlegen; Schwarzes Datenkabel zur Stromquellen-Vorderseite verlegen Nur falls vor dem Print NT242 eine Option eingebaut ist:...
Seite 11
8p Stecker vom Print NT242 abstecken 8p Stecker vom neuen Kabelbaum am Print NT242 anstecken; Zuvor abgesteckten 8p Stecker am neuen Ka- belbaum anstecken Falls vorhanden, Option vor dem Print NT242 wieder einbauen: Print-Halterung einsetzen Print einsetzen Print mit Messing-Distanz fixieren 16p Stecker am Print NT601 anstecken;...
Seite 12
Schwarzes Datenkabel am Print SMB500 an der Kabel in einer Schlaufe verlegen; mittleren Position anstecken Kabel mit Kabelbinder fixieren; Kabelbinder ablängen Abschließende Alle demontierten Teile der Stromquelle wieder montieren (Deckel, Griffrohr, Tätigkeiten Seitenteile, ...)
Seite 13
After opening the device, use a suitable measuring instrument to check that electrically charged components (such as capacitors) have been discharged. General The OPT/i TIG 2nd SpeedNet is moun- ted on the rear of the power source: in one of the two SpeedNet positi-...
Seite 14
Scope of supply 3x cable ties 4x screws, TX20 Cable harness Cover OPT/i TIG 2nd SpeedNet Tools required Torx screwdriver, TX25 Torx screwdriver, TX20 Slotted screwdriver, 4 mm Diagonal cutting pliers...
Seite 15
Preparation Preparations to Switch off the power source and disconnect from the grid install in the SpeedNet positi- iWave AC/DC iWave DC 7x TX25 5x TX25 Remove the right side panel 2x TX20 2x TX20 Remove 2 TX20 screws; Insert the connector from the cable harness Remove blanking cover with the wide recess at the top from the inside out into the opening;...
Seite 16
Fit the cover Preparations to Switch off the power source and disconnect from the grid install in Option Remove side panels 1 / 2 position Remove handle tube Remove cover Undo the screw in the switch knob using a slotted screwdriver; Remove the switch knob Only for MV power sources For standard power sources, loosen the mains cable strain-relief device.
Seite 17
2x TX20 4x TX20 Remove 2 TX20 screws on the main switch; * Push the mains cable toward the open side in * Loosen the 4 TX20 screws on the mains cable order to access the strain-relief device clamping strain-relief device - do not remove the screws! screw;...
Seite 18
2 x TX20 Insert the socket of the cable harness in the Insert mounting plate with socket; mounting plate with the wide recess at the top; Secure mounting plate with TX25 screw - tigh- Loosely screw the socket onto the rear of the tening torque = 3 Nm;...
Seite 19
2x TX20 Offer up the switch knob; Secure socket to connection plate using 2 TX20 Secure the switch knob in place using a slotted screws - tightening torque = 1.5 Nm screwdriver Fit the cover...
Seite 20
Connecting the OPT/i TIG 2nd SpeedNet Connecting the Connection of the OPT/i TIG 2nd SpeedNet option takes place in the same way OPT/i TIG 2nd regardless of the mounting position. SpeedNet Lay the cable in the cable duct under the existing cables to the front;...
Seite 21
Disconnect the 8-pin plug from PC board NT242 Connect the 8-pin plug from the new cable harness to PC board NT242; Connect the 8-pin plug you previously discon- nected to the new cable harness If present, reinstall option before the PC board NT242: Fit the PC board holder Insert PC board Fasten PC board with brass spacer...
Seite 22
Connect the black data cable to the middle po- Wind the cable in a loose loop; sition on PC board SMB500 Secure cable with a cable tie; Cut cable tie to length Final tasks Reassemble all dismantled parts of the power source (cover, handle tube, si- de panels, etc.)