Vortice VORT HR 300 NETI Betriebsanleitung Seite 162

PORTUGUÊS
7 Uso
Após o arranque, durante os primeiros 3 minutos de funcionamento, o aparelho efetua o reposicionamento da válvula de
derivação (by-pass).
Em seguida, os motores atingem e mantêm a velocidade predefinida.
Nota: este comportamento do sistema é normal e não deve ser considerado anómalo.
O produto mantém um funcionamento de tipo contínuo.
7.1 Operação "Recuperação de calor"
Este tipo de operação é normalmente ativo, exceto na presença de:
• funções automáticas "No-Frost", "By-Pass" e "Pós-ventilação": ativas.
O ar viciado (B) é expelido para fora através de um duto externo (D). Ao mesmo tempo, o ar fresco (C) é aspirado de
fora. Isso é aquecido ou resfriado pela ação do trocador de calor ar / ar. O ar fresco è liberado no ambiente pelo duto de
ventilação (A).
7.2 Operação "No-Frost"
A operação pode ser ativada se pelo menos 2 minutos se passaram desde que os ventiladores foram ligados.
O "No frost" é ativado automaticamente quando o aparelho detecta uma temperatura do ar externa muito baixa, por às
vezes. Quando o "No-Frost" está em execução:
• no display aparece a inscrição "No-Frost";
• o usuário não pode alterar a velocidade de ventilação;
• a função "Programação" está desabilitada.
O principal objetivo da função "No-Frost" é evitar danos ao aparelho devido a temperaturas muito baixas. A iluminação
do LED 6 indica uma condição de "tempo de sem congelamento": o procedimento sem congelamento, neste caso, não é
suficiente e o aparelho entra em proteção por uma hora, com os motores parados, após o que o sistema reativar a máquina.
Nota: A reativação do dispositivo é automática e não requer intervenção do usuário.
Nota: Para as instalações conformes ao padrão construtivo "Passivhaus" será necessário instalar um pré-aquecedor no
canal de aspiração externo.
7.3 Operação "By-Pass"
Este tipo de operação é ativado automaticamente e é útil para ventilar o apartamento sem transferência de calor.
A abertura da válvula by-pass permite a extração direta do ar interno (B), evitando sua passagem para dentro do trocador
de calor. O fluxo de ar introduzido (A) na casa continua a passar através do trocador, o que não será mais eficaz.
A "temperatura de desvio" representa a "temperatura desejada", com relação à qual a máquina ativa / desativa o Desviar.
O valor predefinido de "temperatura de desvio" é 18 ° C.
Nota: A operação automática do "By-Pass" é desativada quando:
• a temperatura do ar externo é inferior a 15 ° C;
• a função "No-Frost" está ativa.
Exemplo: caso de outono (tarde ensolarada)
Temperatura do ar externo = 23 ° C;
Temperatura do ar interior = 20 °C;
Temperatura de Bypass = 24 °C.
O sistema retira o ar externo (mais quente) sem trocar calor com o ar interno (mais frio). Nisso Desta forma, graças às
condições atmosféricas, é obtido um "aquecimento livre".
Exemplo: caso de primavera (manhã)
Temperatura do ar exterior = 16°C;
Temperatura do ar interior = 20 °C;
Temperatura de desvio = 18 °C.
O sistema retira o ar externo (mais frio) sem trocar calor com o ar interno (mais quente). Nisso Desta forma, graças às
condições atmosféricas, é obtido um "resfriamento livre".
Controle de amortecedor "By-Pass"
O controle da posição do amortecedor é realizado:
1. Quando ligado, o aparelho reduz a velocidade dos dois motores, por permitir o reposicionamento da válvula de desvio.
Posteriormente, os motores são ativados.
2. Após 24 horas da última abertura do By-pass, o equipamento força a ativação do By-pass a verificar a posição real do
amortecedor:
• se o obturador estiver aberto, força sua abertura;
• se o amortecedor estiver fechado, ele o força a fechar.
Esse comportamento do sistema é normal e não deve ser considerado uma anomalia.
162