Utilisation De L'appareil Photo En Tant Que Périphérique Externe D'un Ordinateur - Sony MVC-FD100 Bedienungsanleitung

5HPDUTXHV
‡ 1H IRUPDWH] OD GLVTXHWWH RX OH
³0HPRU\ 6WLFN´ TX¶DYHF FHW DSSDUHLO
SKRWR 9RXV QH SRXYH] SDV IRUPDWHU
OD GLVTXHWWH RX OH ³0HPRU\ 6WLFN´
VXU XQ RUGLQDWHXU YLD OH FkEOH 86%
‡ /RUV GX IRUPDWDJH YHLOOH] j XWLOLVHU XQH
EDWWHULH FRPSOqWHPHQW FKDUJpH RX
O¶DGDSWDWHXU VHFWHXU FRPPH VRXUFH
G¶DOLPHQWDWLRQ
B En tant que
périphérique externe
Utilisation de
l'appareil photo en
tant que périphérique
externe d'un
ordinateur
8QH IRLV O¶DSSDUHLO SKRWR UDFFRUGp j XQ
RUGLQDWHXU YLD XQ FkEOH 86% YRXV
SRXYH] XWLOLVHU O¶DSSDUHLO SKRWR FRPPH
XQ OHFWHXU GH GLVTXHWWHV³0HPRU\
6WLFN´ G¶XQ RUGLQDWHXU ,QVWDOOH] DX
SUpDODEOH OH SLORWH 86% VXU
O¶RUGLQDWHXU SDJHV    
Pour les utilisateurs de
Windows 98, Windows 98SE,
Windows 2000 Windows Me
et Windows XP

6pOHFWLRQQH] OH W\SH GH
OHFWHXU j O¶DLGH GX VpOHFWHXU
06)' VXU FHW DSSDUHLO SKRWR
6¶LO HVW XWLOLVp FRPPH OHFWHXU GH
GLVTXHWWHV SODFH] OH VpOHFWHXU 06
)' VXU )'
6¶LO HVW XWLOLVp FRPPH OHFWHXU GH
³0HPRU\ 6WLFN´ SODFH] OH
VpOHFWHXU 06)' VXU 06

5DFFRUGH] O¶DGDSWDWHXU
VHFWHXU HW PHWWH] O¶DSSDUHLO
SKRWR VRXV WHQVLRQ

5DFFRUGH] O¶DSSDUHLO SKRWR
j O¶RUGLQDWHXU j O¶DLGH GX
FkEOH 86% IRXUQL

-FR

6RXV :LQGRZV RXYUH] ³0\
&RPSXWHU´ HW YpULILH] O¶LF{QH
³5HPRYDEOH 'LVN´ SXLV
XWLOLVH] O¶DSSDUHLO SKRWR
FRPPH XQ SpULSKpULTXH
H[WHUQH
5HPDUTXH
‡ 6L YRXV XWLOLVH] :LQGRZV 
:LQGRZV 0H RX :LQGRZV ;3 UHSRUWH]
YRXV pJDOHPHQW HQ SDJH 
‡ /D OHWWUH GX OHFWHXU '  HWF YDULH HQ
IRQFWLRQ GH O¶RUGLQDWHXU
‡ 6L YRXV XWLOLVH] 0DF 26 ; YY 
YRXV QH SRXYH] XWLOLVHU TX¶XQ ³0HPRU\
6WLFN´ VXU XQ RUGLQDWHXU WRXUQDQW VRXV 0DF
26 ; YY  0rPH VL YRXV LQVpUH]
XQH GLVTXHWWH 0DF 26 ; YY QH
SHXW SDV OD UHFRQQDvWUH 3RXU XWLOLVHU OHV
GRQQpHV HQUHJLVWUpHV VXU XQH GLVTXHWWH
FRSLH]OHV G¶DERUG VXU XQ ³0HPRU\ 6WLFN´
SDJH