Sony MVC-FD51 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony MVC-FD51
Inhaltszusammenfassung für Sony MVC-FD51
- Seite 1 3-862-941-21 (1) Digital Still Camera Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso MVC-FD51 ©1998 by Sony Corporation...
- Seite 2 Deutsch Bedienungsanleitung Bevor Sie den Camcorder in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie sie gut auf. Vorsicht Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis MVC-FD51 (U/C-D) Inhaltsverzeichnis 3 Vor dem Gebrauch der Kamera bitte durchlesen 4 Vor dem Betrieb 5 Die ersten Schritte Vorbereitungen 6 Schritt 1: Laden des Akkus 7 Schritt 2: Einlegen des Akkus 8 Schritt 3: Einstellen von Datum und Uhrzeit 10... -
Seite 4: Vor Dem Gebrauch Der Kamera Bitte Durchlesen
Materials verstößt unter Umständen gegen die Bestimmungen des Urheberrechts. * „InfoLITHIUM“-Akku Hierbei handelt es sich um einen speziellen Lithiumionen-Akku, der mit dem Gerät Stromverbrauchdaten austauscht, wenn das Gerät für diesen Datenaustausch ausgelegt ist. „InfoLITHIUM“ ist ein Warenzeichen der Sony Corporation. -
Seite 5: Vor Dem Betrieb
Vor dem Betrieb Als Speichermedium verwendet diese Kamera eine Diskette mit folgenden Kenndaten: •Größe: 3,5 Zoll •Typ: •Kapazität: 1,44 MB •Format: MS-DOS (512 Byte x 18 Sektoren) Wenn die Diskette nicht oder nicht richtig formatiert ist, formatieren Sie sie mit der Kamera oder einem Personalcomputer. Die Kamera nirgends anstoßen Stoßen Sie die Kamera nirgends an, da es sonst zur Beeinträchtigung der Bildaufnahme und der Aufzeichnung auf der Diskette sowie... -
Seite 6: Die Ersten Schritte
Vorbereitungen Was wird benötigt? Kamera Akku (NP-F330) Ladegerät (BC-V615) Diskette (nicht mitgeliefert) 3,5 Zoll, 2HD (1,44 MB) Netzkabel Schulterriemen Die ersten Schritte Die Uhr wurde werksseitig nicht eingestellt. Stellen Sie sie ein, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen. Laden Sie den Akku (Seite 7). Legen Sie den Akku ein (Seite 8). -
Seite 7: Schritt 1: Laden Des Akkus
Schritt 1: Laden des Akkus Laden Sie den Akku mit dem Ladegerät. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung des Ladegeräts. an Steckdose CHARGE-Lampe (orangefarben) Akku Ladegerät Schließen Sie das Netzkable an die Steckdose an. Schieben Sie den Akku in die Richtung der $- Markierung, bis er mit einem Klicken einrastet. -
Seite 8: Schritt 2: Einlegen Des Akkus
Schritt 2: Einlegen des Akkus Unterseite Während Sie OPEN (BATT) in Pfeilrichtung gedrückt halten, öffnen Sie den Akkufachdeckel. Schieben Sie den Akku mit der $-Markierung zum Akkufach weisend ein. Klappen Sie den Deckel zu, so daß er mit einem Klicken einrastet. Zum Herausnehmen des Akkus Öffnen Sie den Akkufachdeckel. -
Seite 9: Akku-Betriebszeit, Anzahl Der Aufnehmbaren/ Wiedergebbaren Bilder
Akku-Betriebszeit, Anzahl der aufnehmbaren/ wiedergebbaren Bilder Akku Akku- Anzahl der Betriebszeit aufnehmbaren/ (Minuten) wiedergebbaren Bilder Durchgehende Aufnahme NP-F330 ohne Blitz 85 (80) 620 (580) (mitgeliefert) mit Blitz 85 (80) 380 (360) Durchgehende Wiedergabe 120 (110) 900 (820) Durchgehende Aufnahme ohne Blitz 120 (105) 880 (770) NP-F530... -
Seite 10: Schritt 3: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Schritt 3: Einstellen von Datum und Uhrzeit Funktionen der Steuertaste Mit dem oberen, unteren, linken und rechten Teil der Steuertaste können Sie eine Option im LCD-Bildschirmmenü wählen. Die Farbe der gewählten Option ändert sich von blau zu gelb. Bestätigen Sie anschließend Ihre Wahl, indem Sie auf die Mitte der Steuertaste drücken. - Seite 11 Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „MENU“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Das Menü erscheint auf dem LCD- Bildschirm. Zum Abschalten des Menüs wählen Sie mit der Steuertaste die Option „ RETURN“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste.
- Seite 12 ÷ Schritt 3: Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie mit der Steuertaste das Datum und die Uhrzeit ein, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Die Stelle, die gerade eingestellt CLOCK SET werden kann, wird durch 4/$ gekennzeichnet.
-
Seite 13: Aufnehmen Von Bildern
Aufnehmen von Bildern Zum Aufnehmen benötigen Sie eine im MS-DOS-Format formatierte 3,5 Zoll 2HD-Diskette (1,44 MB). Helligkeits-Einstelltaste für LCD-Bildschirm Macro-Schalter (BRIGHT +/–) ACCESS- Lampe DISPLAY-Taste Schieben Sie POWER nach unten, um die Kamera einzuschalten. Stellen Sie PLAY/CAMERA auf CAMERA. Das mit dem Objektiv aufgenommene Bild erscheint zusammen mit der Anzeige „NO DISK“... - Seite 14 ÷ Aufnehmen von Bildern Schieben Sie die Diskette bis zum Klicken ein. Vergewissern Sie sich zuvor, daß die Schreibschutzlamelle auf „Schreiben möglich“ eingestellt ist. Schließen Sie die Abdeckung. Das Bild erscheint auf dem LCD-Bildschirm. Aufnahmequalität Diskettenkapazität Anzahl der aufgenommenen Bilder Einstellungs-Halteanzeige (grün) + EV...
-
Seite 15: Anzahl Der Auf Diskette Speicherbaren Bilder
Hinweis Während die ACCESS-Lampe blinkt, darf die Kamera nicht bewegt und nirgends angestoßen werden. Außerdem darf die Diskettenabdeckung nicht geöffnet, die Stromversorgung nicht ausgeschaltet und der Akku nicht herausgenommen werden, da sonst die Aufzeichnung der Bilddaten unterbrochen wird. Anzahl der auf Diskette speicherbaren Bilder Die Anzahl der Bilder hängt, außer von der gewählten Bildqualität, auch davon ab, wieviele Details das Bild enthält. -
Seite 16: Anzeigen Während Der Aufnahme
÷ Aufnehmen von Bildern Anzeigen während der Aufnahme Die Anzeigen auf dem LCD-Bildschirm werden nicht mit aufgezeichnet. Blitzsymbol Selbstauslöser- symbol Einstellungs- Halteanzeige Bildqualität Macro-aufnahmesymbol Diskettenkapazität MACRO FRAME Belichtungs +1.5EV Anzahl der E : 61 : 01 SEPIA gespeicherten Bilder Bildeffekt Selbstdiagnose- LCD-Helligkeits- Anzeigefeld... -
Seite 17: Einstellen Der Helligkeit Des Lcd-Bildschirms
Einstellen der Helligkeit des LCD- Bildschirms Drücken Sie die BRIGHT +/– Taste. Blitz/Selbstauslöser FLASH CHARGE-Lampe Blitz-Taste Durch Drücken dieser Taste wird der Blitz aktiviert. Wenn die FLASH CHARGE- Lampe von Blinken zu Dauerleuchten übergeht, ist der Selbstauslöser Blitz betriebsbereit. Wählen Sie mit der Steuertaste die Zum Abschalten des Blitzes Option „... -
Seite 18: Einstellen Der Belichtung
÷ Aufnehmen von Bildern Einstellen der Belichtung Wählen Sie mit der Steuertaste „+EV“ oder „–EV“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste, um den Wert einzustellen. Für höhere Belichtungswerte (helleres Bild): Für niedrigere Belichtungswerte (dunkleres Bild): –EV Gewählter Wert +1.5EV + EV –EV... -
Seite 19: Bildwiedergabe Auf Dem Lcd-Bildschirm
Bildwiedergabe auf dem LCD- Bildschirm ACCESS-Lampe Schieben Sie POWER nach unten, um die Kamera einzuschalten. Schieben Sie OPEN in Pfeilrichtung, und öffnen Sie die Diskettenabdeckung. Schieben Sie die Diskette bis zum Klicken ein, und schließen Sie die Abdeckung. Stellen Sie PLAY/CAMERA auf PLAY. Das zuletzt aufgenommene Bild erscheint auf dem LCD- Bildschirm. -
Seite 20: Anzeigen Während Der Wiedergabe
÷ Bildwiedergabe auf dem LCD-Bildschirm Hinweis Während die ACCESS-Lampe blinkt, darf die Kamera nicht bewegt und nirgends angestoßen werden. Außerdem darf auch nicht die Diskettenabdeckung geöffnet, die Stromversorgung abgeschaltet oder der Akku herausgenommen werden. Anzeigen während der Wiedergabe Bildnummer Bildqualität Restkapazität der Diskette 11/11 Anzahi der auf der Diskette... -
Seite 21: Wiedergabe Von Sechs Bildern Auf Einer Seite
Wiedergabe von sechs Bildern auf einer Seite (INDEX-Bildschirmmodus) Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „INDEX“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Die ”-Marke erscheint an dem Bild, das vor dem Umschalten in den INDEX-Bildschirmmodus angezeigt wurde. 11/11 ÷... -
Seite 22: Löschschutz
÷ Bildwiedergabe auf dem LCD-Bildschirm Löschschutz Um ein versehentliches Löschen zu verhindern, können Sie aufgezeichnete Bilder schützen. Im SINGLE-Bildschirmmodus Geben Sie das zu schützende Bild wieder. Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „MENU“, und drücken Sie auf die Mitte der Taste. Das Menü... - Seite 23 So schalten Sie den Löschschutz ab Wählen Sie im Schritt 4 mit der Steuertaste „OFF“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Hinweis Beim Formatieren einer Diskette wird der ganze Disketteninhalt, einschließlich der geschützten Bilddaten, gelöscht. Im INDEX-Bildschirmmodus — Löschschutz für alle oder bestimmte Bilder Wählen Sie mit der Steuertaste „INDEX“, und...
- Seite 24 ÷ Bildwiedergabe auf dem LCD-Bildschirm Löschschutz für alle Bilder 1 Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „ALL“, und drücken Sie PROTECT dann auf die Mitte der ALL ? Taste. CANCEL 2 Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „OK“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste.
-
Seite 25: Abschalten Des Löschschutzes Im Index- Bildschirmmodus
Abschalten des Löschschutzes im INDEX- Bildschirmmodus Führen Sie die Schritte des Abschnittes „Löschschutz für bestimmte Bilder“ aus. Wählen Sie im Schritt 2 mit der Steuertaste die Bilder, deren Löschschutz aufgehoben werden soll, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Das Symbol „H“... - Seite 26 ÷ Bildwiedergabe auf dem LCD-Bildschirm Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „DELETE“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. CLOCK SET BEEP ÷ FORMAT DISK DELETE ? DELETE CANCEL PROTECT RETURN Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „OK“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste.
-
Seite 27: Löschen Aller Bilder
Im INDEX-Bildschirmmodus — Löschen aller oder bestimmter Bilder Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „INDEX“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste, um in den INDEX- MVC-011S 1998 7 4 Bildschirmmodus zu 12:30PM MENU schalten. 11/11 120min Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „MENU“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. -
Seite 28: Löschen Bestimmter Bilder
÷ Bildwiedergabe auf dem LCD-Bildschirm Löschen bestimmter Bilder 1 Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „SELECT“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. DELETE „DELETE“ erscheint auf dem ENTER CANCEL 7-11 LCD-Bildschirm. 2 Bewegen Sie mit der Steuertaste die rote ”- Marke zu dem Bild, das Sie löschen wollen. -
Seite 29: Bildwiedergabe Auf Einem Personalcomputer
Bildwiedergabe auf einem Personalcomputer Die Bilddaten dieser Kamera werden im JPEG-Format komprimiert aufgezeichnet. Wenn in Ihrem Personalcomputer eine JPEG- kompatible Anwendungssoftware installiert ist (beispielsweise Microsoft Internet Explorer), können Sie die Bilder auch auf Ihrem Personalcomputer anzeigen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihres Computers und Anwendungsprogramms. -
Seite 30: Parameter-Einstellungen
Parameter-Einstellungen Wählen Sie mit der Steuertaste die Option „MENU“, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. Das Menü erscheint auf dem LCD-Bildschirm. CAMERA-Modus PLAY-Modus CLOCK SET CLOCK SET BEEP BEEP FORMAT DISK FIELD/FRAME DELETE QUALITY PROTECT RETURN RETURN Wählen Sie mit der Steuertaste die gewünschte Option, und drücken Sie dann auf die Mitte der Taste. -
Seite 31: Einstellen Der Einzelnen Parameter
Einstellen der einzelnen Parameter Parameter im CAMERA-Modus QUALITY <STANDARD*/FINE> • STANDARD wählen, wenn mit normaler Bildqualität aufgenommen werden soll (etwa 30 bis40 Bilder können dann auf eine Diskette aufgezeichnet werden). • FINE wählen, wenn mit hoher Bildqualität aufgenommen werden soll (etwa 15 bis 20 Bilder können dann auf eine Diskette aufgezeichnet werden). -
Seite 32: Parameter Im Camera- Und Play-Modus
÷ Parameter-Einstellungen FORMAT <OK/CANCEL> •OK wählen, um die Diskette zu formatieren. •CANCEL wählen, um die Formatierung abzubrechen. Beim Formatieren werden alle Informationen, einschließlich der geschützten Bilddaten, gelöscht. Vergewissern Sie sich, daß Sie die Daten wirklich nicht mehr benötigen und daß der Akku voll geladen ist, bevor Sie eine Diskette formatieren. Das Formatieren kann bis zu drei Minuten dauern. -
Seite 33: Vershiedene Bildeffekte
Vershiedene Bildeffekte PICTURE EFFECT-Taste Wählen Sie durch wiederholtes Drücken von PICTURE EFFECT den gewünschten Bildeffekt. PASTEL: Der Kontrast wird angehoben; das Bild wirkt wie eine Zeichnung. NEG. ART: Das Bild wird als Negativ aufgezeichnet. SEPIA: Das Bild wird mit einem nostalgischen Braunton verfremdet. -
Seite 34: Auswechseln Der Lithiumbatterie
Auswechseln der Lithiumbatterie Bei erschöpfter Lithiumbatterie erscheint das Symbol „I“ auf dem LCD-Bildschirm. Wechseln Sie die Batterie dann gegen die Sony Lithiumbatterie CR2025 oder die Duracell DL-2025 aus. Andere Batterien dürfen nicht verwendet werden, da sonst Feuer- und Explosionsgefahr besteht. -
Seite 35: Zur Besonderen Beachtung
Zur besonderen Beachtung Reinigung Reinigen des LCD-Bildschirms Wenn der Schirm durch Fingerabdrücke, Staub usw. verschmutzt ist, wischen Sie ihn mit einem LCD-Reinigungskit (nicht mitgeliefert) ab. Reinigen des Kameragehäuses Verwenden Sie zum Reinigen des Kameragehäuses ein weiches, leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch. Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin dürfen nicht verwendet werden, da sie das Gehäuse angreifen. -
Seite 36: Erlaubter Betriebstemperaturbereich
÷ Zur besonderen Beachtung Erlaubter Betriebstemperaturbereich Die Kamera ist für Betriebstemperaturen zwischen 0 °C und +40 °C ausgelegt. Verwenden Sie sie nicht bei sehr hohen Temperaturen am Strand oder bei sehr niedrigen Temperaturen im Skigebiet. Feuchtigkeitskondensation Wird die Kamera direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder in einem Raum mit hoher Luftfeuchtigkeit aufgestellt, kann in oder auf der Kamera Feuchtigkeit kondensieren. -
Seite 37: Störungsüberprüfungen
Störungsüberprüfungen Wenn sich eine Störung auch anhand der folgenden Liste nicht beheben läßt, wenden Sie sich an Ihren Sony Händler. Erscheint die Meldung „C: ππ: ππ“ auf dem LCD-Bildschirm, hat die Selbstdiagnosefunktion einen Fehler erkannt. Schlagen Sie dann bitte auf Seite 39 nach. - Seite 38 ÷ Störungsüberprüfungen Symptom Ursache und/oder Abhilfe • Die Kamera befindet sich in der Nähe eines Das Bild ist verrauscht. Fernsehers oder eines anderen Gerätes, von dem starke Magnetfelder ausgehen. n Die Kamera weiter vom Fernseher usw. entfernen. Das Bild ist zu dunkel. •...
-
Seite 39: Die Selbstdiagnosefunktion
Kamera. nEine andere Diskette einlegen (Seite 12, 13). • Die Störung kann nicht selbst behoben E:91:ππ werden. E:61:ππ nWenden Sie sich unter Angabe des fünfstelligen Codes (beispielsweise E:61:10) an Ihren Sony Händler oder Ihr Sony Service-Center. 39-D... -
Seite 40: Technische Daten
Entfernungsbereich: 0.5 m - 3 m LCD-Bildschirm Schirmgröße 2,5 Zoll LCD-Typ Gesamtanzahl der Punkte 61.380 Allgemeines Stromversorgung Sony Akku NP-F330/F530/F550 Betriebsspannung 7,2 V (Akku) Leistungsaufnahme (bei der Aufnahme) 3,2 W Betriebstemperaturbereich 0 °C bis +40 °C Lagertemperaturbereich –20 °C bis +60 °C Abmessungen ca. -
Seite 41: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile Einzelheiten finden Sie auf den in ( ) angegebenen Seiten. Auslöser (13) Öse für Schulterriemen Blitz (17) Objektiv Selbstauslöser- Lampe (17) Photozellenfenster Stativhalterung Macro-Schalter Achten Sie darauf, daß die (18) Stativschraube kürzer als 6,5 mm ist. Bei Verwendung des Netzadapters nehmen Sie das Plättchen heraus, leiten Sie das Kabel durch die Öffnung, und schließen Sie den Akkufachdeckel. - Seite 42 ÷ Bezeichnung der Teile ACCESS-Lampe (14) LCD-Bildschirm BRIGHT +/– Taste (17, 20) Öse für OPEN-Taste Schulterriemen (13) POWER-Schalter (10) FLASH-Taste (17) Steuertaste (10) PLAY/CAMERA- Schalter (13, 19) Lithiumbatteriefach (34) PICTURE EFFECT- Taste (33) Öse für Schulterriemen DISPLAY-Taste (16) Akkufachdeckel/ OPEN (BATT)-Taste 42-D...
- Seite 43 Anbringen des Schulterriemen Bringen Sie den mitgelieferten Schulterriemen wie folgt an der Kamera an. ÷ ÷ Warnmeldungen Die folgenden Warnmeldungen können auf dem LCD-Bildschirm erscheinen: Meldung Bedeutung DRIVE ERROR Störung des Laufwerks. NO DISK Es ist keine Diskette eingelegt. DISK ERROR Betriebsstörung der Diskette.
-
Seite 44: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis AE (Automatische Belichtung) JPEG ........4, 29 ..........14 Akku ........4, 6 Akku-Restkapazitätsanzeige ... 9 Ladegerät ........7 Anzeigen auf dem LCD- Laden .......... 7 Bildschirm ....... 16, 20 Lithiumbatterie ....... 34 Aufnahme ........ 13 Löschen ........25 Automatische Ausschaltung ... - Seite 45 45-D...
- Seite 89 45-NL...