Sony MVC-FD100 Bedienungsanleitung Seite 185

(IIHNWLYH 1XW]XQJ GHV $NNXV
‡ ,Q 8PJHEXQJHQ PLW QLHGULJHQ
7HPSHUDWXUHQ YHUVFKOHFKWHUW VLFK GLH
$NNXOHLVWXQJ $Q NDOWHQ 2UWHQ NDQQ
GHU $NNX GHVKDOE QXU NU]HUH =HLW
JHQXW]W ZHUGHQ )ROJHQGH 0D‰QDKPHQ
ZHUGHQ HPSIRKOHQ XP GLH
$NNXQXW]XQJVGDXHU ]X YHUOlQJHUQ
² 6WHFNHQ 6LH GHQ $NNX LQ HLQH
7DVFKH DQ ,KUHP .|USHU XP LKQ
DXI]XZlUPHQ 6HW]HQ 6LH LKQ
GDQQ HUVW XQPLWWHOEDU YRU GHU
$XIQDKPH LQ GLH .DPHUD HLQ
² 9HUZHQGHQ 6LH GHQ $NNX PLW JUR‰HU
.DSD]LWlW 13) RSWLRQDO 
‡ (LQ KlXILJHV 9HUZHQGHQ GHV
/&'%LOGVFKLUPV RGHU KlXILJHU
(LQVDW] GHV =RRPV WUlJW ]X HLQHU
VFKQHOOHUHQ (QWODGXQJ GHV $NNXV EHL
:LU HPSIHKOHQ LQ GLHVHP )DOO GLH
9HUZHQGXQJ HLQHV $NNXV PLW JUR‰HU
.DSD]LWlW 13) RSWLRQDO 
‡ 6FKDOWHQ 6LH LPPHU GHQ 6FKDOWHU
32:(5 DXV ZHQQ 6LH NHLQH
$XIQDKPHQ PDFKHQ XQG PLW ,KUHU
.DPHUD NHLQH :LHGHUJDEH DXVIKUHQ
‡ +DOWHQ 6LH (UVDW]EDWWHULHQ EHUHLW
GHUHQ .DSD]LWlW GDV 'RSSHOWH RGHU
'UHLIDFKH GHU HUZDUWHWHQ
$XIQDKPHGDXHU DXVPDFKW 1HKPHQ
6LH YRU GHU WDWVlFKOLFKHQ $XIQDKPH
3UREHDXIQDKPHQ YRU
‡ %ULQJHQ 6LH GHQ $NNX QLFKW PLW
:DVVHU LQ %HUKUXQJ 'HU $NNX LVW
QLFKW ZDVVHUIHVW
$Q]HLJH GHU $NNXUHVW]HLW
‡ :HQQ GLH .DPHUD DXVJHVFKDOWHW
ZLUG REZRKO GLH 5HVW]HLWDQ]HLJH GHV
$NNXV QRFK DXVUHLFKHQG $NNXODGXQJ
IU GHQ %HWULHE DXVZHLVW ODGHQ 6LH
GHQ $NNX HUQHXW YROOVWlQGLJ DXI
GDPLW GLH $Q]HLJH GLH $NNXUHVW]HLW
ZLHGHU ULFKWLJ DQ]HLJW %HDFKWHQ 6LH
MHGRFK GD‰ GLH NRUUHNWH
$NNXDQ]HLJH PDQFKPDO QLFKW
ZLHGHUKHUJHVWHOOW ZLUG ZHQQ GLH
.DPHUD OlQJHUH =HLW EHL KRKHQ
7HPSHUDWXUHQ YHUZHQGHW ZLUG RGHU
YROOVWlQGLJ DXIJHODGHQ EOHLEW RGHU
ZHQQ GHU $NNX KlXILJ YHUZHQGHW
ZLUG %HWUDFKWHQ 6LH GLH $Q]HLJH GHU
$NNXUHVW]HLW QXU DOV XQJHIlKUH
$XIQDKPH]HLW
‡ 'LH 0DUNLHUXQJ
E
QXU ZHQLJ $NNXUHVW]HLW YHUEOHLEW
EOLQNW PDQFKPDO DEKlQJLJ YRQ GHQ
%HWULHEVEHGLQJXQJHQ RGHU GHU
8PJHEXQJVWHPSHUDWXU VHOEVW ZHQQ
QRFK HLQH $NNXUHVW]HLW YRQ  ELV
 0LQXWHQ YHUEOHLEW
6R ODJHUQ 6LH GHQ $NNX
‡ :HQQ GHU $NNX OlQJHUH =HLW QLFKW
YHUZHQGHW ZLUG IKUHQ 6LH HLQPDO
SUR -DKU IROJHQGH 6FKULWWH DXV XP
VHLQH )XQNWLRQVWFKWLJNHLW ]X
JHZlKUOHLVWHQ
 /DGHQ 6LH GHQ $NNX YROOVWlQGLJ
DXI
 (QWODGHQ 6LH LKQ LQ GHU .DPHUD
 1HKPHQ 6LH GHQ $NNX DXV GHU
.DPHUD XQG ODJHUQ 6LH LKQ DQ
HLQHP WURFNHQHQ NKOHQ 3ODW]
‡ :HQQ 6LH GHQ $NNX DQ ,KUHU .DPHUD
HLQVHW]HQ P|FKWHQ ODVVHQ 6LH GHQ
6FKDOWHU 32:(5 LP 0RGXV 3/$<
ELV GDV *HUlW DXVJHVFKDOWHW ZLUG
'DEHL GDUI ZHGHU HLQH 'LVNHWWH QRFK
HLQ Ä0HPRU\ 6WLFN´ HLQJHOHJW VHLQ
$NNX%HWULHEV]HLW
‡ 'LH $NNX%HWULHEV]HLW LVW EHJUHQ]W
'LH $NNXNDSD]LWlW QLPPW EHL
KlXILJHU 9HUZHQGXQJ XQG LP /DXIH
GHU =HLW LPPHU PHKU DE :HQQ GLH
$NNX%HWULHEV]HLW EHWUlFKWOLFK
NU]HU JHZRUGHQ LVW KDW GHU $NNX
YHUPXWOLFK GDV (QGH VHLQHU
/HEHQVGDXHU HUUHLFKW .DXIHQ 6LH LQ
GLHVHP )DOO HLQHQ QHXHQ $NNX
‡ 'LH $NNX%HWULHEV]HLW KlQJW YRQ GHQ
/DJHU XQG %HWULHEVEHGLQJXQJHQ XQG
GHQ 8PJHEXQJVEHGLQJXQJHQ GHV
$NNXV DE
 GLH DQ]HLJW GD‰

-DE